单词乎

楚江怀古三首·其一

露气寒光集,微阳下楚丘。
猿啼洞庭树,人在木兰舟。
广泽生明月,苍山夹乱流。
云中君不见,竟夕自悲秋。

翻译和注释

译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已经落下楚地的山丘。
洞庭湖畔的树上猿啼声不断,乘着木兰舟悠闲地在湖中泛游。
明月从广阔的湖面上缓缓升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
美丽的云神始终不肯降临,使我终夜苦思,独自悲秋。

注释
微阳:微弱的阳光。
楚丘:楚地的山丘。
洞庭:洞庭湖。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
广泽:广阔的大水面。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
竟夕:整夜。

楚江怀古三首·其一问答

问:《楚江怀古三首·其一》的作者是谁?
答:楚江怀古三首·其一的作者是马戴
问:楚江怀古三首·其一是哪个朝代的诗文?
答:楚江怀古三首·其一是唐代的作品
问:楚江怀古三首·其一是什么体裁?
答:五律
问:露气寒光集,微阳下楚丘 出自哪首诗文,作者是谁?
答:露气寒光集,微阳下楚丘 出自 唐代马戴的《楚江怀古三首·其一》
问:露气寒光集,微阳下楚丘 的下一句是什么?
答:露气寒光集,微阳下楚丘 的下一句是 猿啼洞庭树,人在木兰舟。
问:出自马戴的名句有哪些?
答:马戴名句大全

楚江怀古三首·其一赏析

木兰舟:典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”云中居:云神。

诗题怀古,实是抒发自己的感情,自己怀才不遇,很自然地想起屈原来,这就不只是秋的萧瑟,而是自身的悲凉了。

唐宣宗大中初年,原任山西太原幕府掌书记的马戴,因直言被贬为龙阳(今湖南汉寿)尉。从北方来到江南,徘徊在洞庭湖畔和湘江之滨,触景生情,追慕前贤,感怀身世,写下了《楚江怀古》五律三章。这是其中第一篇。

近人俞陛云在《诗境浅说》中说:“唐人五律,多高华雄厚之作,此诗以清微婉约出之,如仙人乘莲叶轻舟,凌波而下也。”他以“清微婉约”四字标举此诗的艺术风格,确实别具只眼。

秋风遥落的薄暮时分,江上晚雾初生,楚山夕阳西下,露气迷茫,寒意侵人。这种萧瑟清冷的秋暮景象,深曲微婉地透露了诗人悲凉落寞的情怀。斯时斯地,入耳的是洞庭湖边树丛中猿猴的哀啼,照眼的是江上飘流的木兰舟。“嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下”(《楚辞·九歌·湘夫人》),“船容与而不进兮,淹回水而凝滞”(《涉江》),诗人泛游在湘江之上,对景怀人,屈原的歌声仿佛在叩击他的心弦。“猿啼洞庭树,人在木兰舟”,这是晚唐诗中的名句,一句写听觉,一句写视觉;一句写物,一句写己;上句静中有动,下句动中有静。诗人伤秋怀远之情并没有直接说明,只是点染了一张淡彩的画,气象清远,婉而不露,让人思而得之。黄昏已尽,夜幕降临,一轮明月从广阔的洞庭湖上升起,深苍的山峦间夹泻着汩汩而下的乱流。“广泽生明月,苍山夹乱流”二句,描绘的虽是比较广阔的景象,但它的情致与笔墨还是清微婉约的。同是用五律写明月,张九龄的“海上生明月,天涯共此时”(《望月怀远》),李白的“梦绕城边月,心飞故国楼”(《太原早秋》),杜甫的“星垂平野阔,江入大荒流”(《旅夜书怀》),都是所谓“高华雄厚”之作。而马戴此联的风调却有明显的不同,这一联承上发展而来,是山水分设的写景。但“一切景语,皆情语也”(田同之《西圃词说》),“广泽生明月”的阔大和静谧,曲曲反衬出诗人远谪遐方的孤单离索;“苍山夹乱流”的迷茫与纷扰,深深映照出诗人内心深处的撩乱彷徨。夜已深沉,诗人尚未归去,俯仰于天地之间,沉浮于湘波之上,他不禁想起楚地古老的传说和屈原《九歌》中的“云中君”。“屈宋魂冥寞,江山思寂寥”(《楚江怀古》之三),云神无由得见,屈子也邈矣难寻,诗人自然更是感慨丛生了。“云中君不见,竟夕自悲秋”,点明题目中的“怀古”,而且以“竟夕”与“悲秋”在时间和节候上呼应开篇,使全诗在变化错综之中呈现出和谐完整之美,让人寻绎不尽。

从这首诗可以看到,清微婉约的风格,在内容上是由感情的细腻低回所决定的,在艺术表现上则是清超而不质实,深微而不粗放,词华淡远而不艳抹浓妆,含蓄蕴藉而不直露奔迸。马戴的这首《楚江怀古》,可说是晚唐诗歌园地里一枝具有独特芬芳和色彩的素馨花。(李元洛)

0
纠错
猜你喜欢
  • 滁城对雪
    晨起满闱雪,忆朝阊阖时。玉座分曙早,金炉上烟迟。飘散云台下,凌乱桂树姿。厕迹鸳鹭末,蹈舞丰年期。今朝覆山郡,寂寞复何为。
  • 中岩十八咏松风亭
    皎皎石上月,飕飕松下风。清绝谁领会,倚仗送飞鸿。
  • 秋中暑退赠乐天
    暑服宜秋著,清琴入夜弹。人情皆向菊,风意欲摧兰。岁稔贫心泰,天凉病体安。相逢取次第,却甚少年欢。
  • 强起
    寒堂枕耿不寐,枕辘辘闻车枕声。不知枕谁家儿,先我霜上行。叹息夜未央,遽呼置前楹。推枕欲强起,问知星正明。昧旦圣所勉,齐诗有鸡鸣。嗟予以窃食,更觉负平生。
  • 题石窟(寺魏孝文所置)
    梵宇开金地,香龛凿铁围。影中群象动,空里众灵飞。檐牖笼朱旭,房廊挹翠微。瑞莲生佛步,瑶树挂天衣。邀福功虽在,兴王代久非。谁知云朔外,更睹化胡归。
  • 秋晚舟泊桐江
    严子陵边水自流,夕阳无语倚松舟。乍逢风月羞为客,及到溪山识尽秋。移树断蝉初过雨,立沙孤雁偶随鸥。乡心旅思何人会,芦草萧萧一笛幽。
  • 冬雪行
    幼年壮气寒逾热,更喜朱颜照飞雪。门前地厚堆玉尘,屐齿千回狂走折。今来过壮能几秋,眼未见雪心先愁。病肤隐粟出门懒,敝袍尽日红炉头。此身知更十年后,雪屋能如今坐否。层衾没颔定昼眠,那复吟边开冻口。壮龄衮衮洪涛奔,百年浩荡未易论。人间万事亦颠倒,且对今雪空清樽。
  • 俗有社日不饮酒变为猪之说作诗示儿曹
    雨势来相续,阴霾郁不舒。举觞随楚俗,酌体从枯鱼。宰肉非吾事,祈田顾岁储。龙猪自有分,社饮不关渠。
  • 偈十三首
    石霜山中独虎,生得三脚驴儿。走过萍实楚江,踢倒湖南长老。
  • 蜗牛
    有宅一区长自负,受田百亩不能耕。壁间银篆方犹湿,早已枯然梦两楹。