单词乎

丰乐亭游春·其三

红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花。

翻译和注释

译文
红花满树,青山隐隐,白日西沉。广漠的郊野,草色青青一望无垠。
游春的人们哪管春天将去,脚踏落花在丰乐亭前来来往往。

注释
红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。

丰乐亭游春·其三问答

问:《丰乐亭游春·其三》的作者是谁?
答:丰乐亭游春·其三的作者是欧阳修
问:丰乐亭游春·其三是哪个朝代的诗文?
答:丰乐亭游春·其三是宋代的作品
问:丰乐亭游春·其三是什么体裁?
答:七绝
问:红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯 出自哪首诗文,作者是谁?
答:红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯 出自 宋代欧阳修的《丰乐亭游春·其三》
问:红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯 的下一句是什么?
答:红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯 的下一句是 游人不管春将老,来往亭前踏落花。
问:出自欧阳修的名句有哪些?
答:欧阳修名句大全

丰乐亭游春·其三赏析

  丰乐亭在滁州(治所在今安徽滁县)西南丰山北麓,琅琊山幽谷泉上。此亭为欧阳修任知州时所建。他写了一篇《丰乐亭记》,记叙了亭附近的自然风光和建亭的经过,由苏轼书后刻石。美景,美文,美书,三美兼具,从此成为著名的游览胜地。

  丰乐亭周围景色四时皆美,但这组诗则撷取四时景色中最典型的春景先加描绘。第一首写惜春之意,第二首写醉春之态,第三首写恋春之情。

  第一首头两句说:绿影婆娑的树木,枝叶连成一片,鸟儿在山上林间愉快地歌唱。阳光下和煦的春风轻轻吹拂着树枝,不少落花随风飞舞。“交加”,意为树木枝叶繁茂,种植紧密,所以枝叶交叉重叠,形成一片绿阴。“荡漾”两字写出春风在青山幽谷、林间草坪飘扬的神理,也写出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。诗人呢,野鸟啁啾,杂花乱飞,他一概不闻不见,他也进入了醉乡。次日酒醒,春无踪迹,原来已悄然归去了。第四句“明日酒醒春已归”,表面说醉了一天,实际是醉了整整一个春天。此句用夸张的语言反衬春景的迷人和春日短暂,带有浓厚的惋惜之意。

  第二首前两句说:天上是淡云旭日,晴空万里;地上则是春草茂盛,蓬勃生长,碰到了游人的衣襟;而飞舞着的杨花、柳絮洒落在游人的春衣上,“拂了一身还满”。一个“惹”字写出了春草欣欣向荣之势,春草主动来“惹”人,又表现了春意的撩人;配上一个“拂”字,更传神地描绘了春色的依依。此句与白居易的名篇《钱塘湖春行》中“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”两句相比,功力悉敌,简直把春景写活了!

  第三四句写游人兴之所至,来到丰乐亭,在亭西碰上了欧阳太守。太守在于什么呢?他双鬓和衣襟上插满了花卉,坐在竹轿上大醉而归。篮舆,是竹轿。他不乘一本正经的官轿,而坐悠悠晃动、吱嘎作响的竹轿,显示出洒脱不羁的性格。因为坐的是敞篷的竹轿,嵌而人们得以一睹这位太守倜傥的丰采。

  第三首写青山红树,白日西沉,萋萋碧草,一望无际。天已暮,春将归,然而多情的游客却不管这些,依旧踏着落花,来往于丰乐亭前,欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能传神。这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中,当然有诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手,他在一首《蝶恋花》词中有句云:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,真是令人肠断;而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客,也令读者惆怅不已。

  综观三诗,都是前两句写景,后两句抒情。写景,鲜艳斑斓,多姿多彩;抒情,明朗活泼而又含意深厚。三诗的结句都是情致缠绵,余音袅袅。欧阳修深于情,他的古文也是以阴柔胜,具一唱三叹之致。如果结合他的散文名作《醉翁亭记》和《丰乐亭记》来欣赏这组诗,更能相映成趣。

0
纠错
猜你喜欢
  • 楚望为南纪,岷源始滥觞。双流沿蜀道,九派出浔阳。桃叶行歌远,芙蓉摘采长。冲风休破浪,静练正交光。
  • 刑部看竹效孟郊体
    花妍儿女姿,零落一何速。竹色君子德,猗猗寒更绿。京师多名园,车马纷驰逐。春风红紫时,见此苍翠玉。凌乱迸青苔,萧◇拂华屋。森森日影闲,濯濯生意足。幸此接清赏,宁辞荐芳醁。黄昏人去锁空廊,枝上月明春鸟宿。
  • 次韵王君贶尚书会六同年
    有美佳宾贤主人,布衣曾共脱京尘。欢来未觉岁华晚,醉后能令秋气春。发誉早同初宦日,收功终藉老成身。他年此会应图画,传入谁家屏障新。
  • 效阮步兵一日复一日二首
    一日复一日,一晨复一夕。四序相盛衰,三辰运光魄。下上有常理,忧患何时易。先烂泣金燃,先焚叹薪积。但愿远世网,焚烂不能责。麒麟出非时,未免西狩获。鸥鸟浮洪波,心已预海客。
  • 平居遗兴
    有甚余闲得解嘲,高慵时把几桯敲。卑孜晚鸟沉幽语,历刺烟篁露病梢。草野交游披褐见,神仙书史点朱抄。皇朝不是甘逃挝,争向心如许与巢。
  • 谒蒋帝祠过钟山下二首
    野塘春水绿迢迢,上有东风弄柳条。晓日已穿东岭出,轻寒犹欲战驼毛。
  • 喜二弟侍亲将至
    嗟予怀抱徒蠢蠢,二弟胸中何落落。政如鲁卫各驰骋。文似机云饱磨琢。坐曹风义动江淮,为县声名到京洛。鸿雁峨峨并羽仪,棠棣韡韡联跗鄂。我于两处抱饥渴,恨寄一官如束缚。周南留滞勿复论,平陆可来无厌数。慈亲况不倦行役,官长幸复宽期约。似闻笑语已仿佛,相见追随先踊跃。共眠布被取温暖,同举菜羹甘淡薄。山花得折随好丑,村酒可醉无清浊。屈伸有命更勿疑,细故偶然皆可略。春风为子送帆樯,速放船头来此泊。
  • 雨后极凉
    金微未壮长,火老尚余烬,可怜茅舍翁,瞑目困藉躏。萧萧得一雨,天气颇清润,岂惟爽襟灵,亦足祛疾疢。浮生日月驶,老死才一瞬。圣贤邈不嗣,利欲以身徇。孰能痛澡雪,此道庶少进。闭门君但学,妙理天岂吝。
  • 不雨
    陵阳官居遇久旱,发喘浑如起新病。已惊赤日晨可畏,更恨炎风午尤盛。徒嗟禾黍尽焦落,无奈蝇虻转豪横。安得神龙驾九宵,大注满倾如倒井。
  • 寄子闵
    烟昏晚寒风发屋,行者抽篷离者哭。青衫白发两相鲜,积雪朝阳眩双目。猛虎食子有分羹,洁鹭割股谋补肉。妻孥不用哭穷途,前府故人风义笃。