新居
朝阳入北林，竹树散疏影。
短篱寻丈间，寄我无穷境。
旧居无一席，逐客犹遭屏。
结茅得兹地，翳翳村巷永。
数朝风雨凉，畦菊发新颖。
俯仰可卒岁，何必谋二顷。
短篱寻丈间，寄我无穷境。
旧居无一席，逐客犹遭屏。
结茅得兹地，翳翳村巷永。
数朝风雨凉，畦菊发新颖。
俯仰可卒岁，何必谋二顷。
翻译和注释
译文
初升的朝阳阳光洒入北边的林中，透过稀疏的枝干投下光影。
我居住在低矮的篱笆之中的新居，给我无穷的快乐之境。
过去寄居的官舍也不是好房子，但就是这样简陋的房子也不让人居住。
在这里建造简陋的屋舍，小巷幽深，草木繁盛。
几场风雨过后天气渐渐转凉，畦田中的菊花新生出点点花蕾。
转瞬之间便可度过岁月，何必只追求那赖以谋生的粮田。
注释
寻：古代长度单位，八尺叫一寻。
旧居：指苏轼寄居的官舍。
逐客：作者自谓。
遭屏：遭受排除。
翳翳：指草木茂密成荫貌。
永：深。
新颖：指新生的其状细长的花蕾。
俯仰：比喻时间短暂。语出《左传·定公十五年》、王羲之的《兰亭集序》等。
卒岁：度过岁月。
二顷：二顷田，指赖以谋生的粮田。
新居问答
问：《新居》的作者是谁？
答：新居的作者是苏轼
问：新居是哪个朝代的诗文？
答：新居是宋代的作品
问：朝阳入北林，竹树散疏影 出自哪首诗文，作者是谁？
答：朝阳入北林，竹树散疏影 出自 宋代苏轼的《新居》
问：朝阳入北林，竹树散疏影 的下一句是什么？
答：朝阳入北林，竹树散疏影 的下一句是 短篱寻丈间，寄我无穷境。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 题毕叔文所藏赵祖文画数月湖山路，未看湖上山。尘埃苦相败，疾病亦多关。见此微茫画，如行惨澹间。小舟帆正饱，何日载余还。
- 菩萨蛮凉飙轻散馀霞绮。疏星冷浸明河水。敧枕画檐风。秋生草际蛩。雁门离塞晚。不道衡阳远。归恨隔重山。楼高莫凭栏。
- 玩丹砂 赠解刘仙奉劝须看清静经。脱仙模子好搜寻。湛然常寂理幽深。常处真常常应物，自然无欲亦无心。运行日月作知音。
- 涧壁阻风登小山四望书怀崇阿岩长江，荒蹊得徐步。徘徊一舒眺，邂逅豁心素。天壤故宠廓，川涂渺回互。苍烟极东溟，落日临北固。波光汇汀渚，碧色明草树。淮南平如砥，万象入指顾。低迷江都宫，队辚瓜洲戍。依依眷昔游，恻恻起遐慕。向来犹喜事，所历有奇趣。摧颓八九年，日已不如故。两脚厌行李，万里谙长路。乃穷岷山源，重到入海处。结交岂不广，览古亦云富。所抱忧国心，知非济时具。晨昏耿重闱，裘葛窘童孺。脱然决东耕，孤舟入东鹜。浸近真自喜，凌险有余惧。可怜兹丛薄，政尔淹杖屦。云容尚飞扬，风意何郁怒。人事谅难必，江神非所忤。遮蒙皇天慈，稳借一帆度。致意孙兴公，寻君遂初赋。
- 齐雩祭歌 黄帝 二阳季勾萌达。炎徂溽暑融。商暮百工止。岁极凌阴冲。
- 蜀中扫地和尚水行仙，怕秦川。
- 玩月八月十五夕，旧嘉蟾兔光。斯从古人好，共下今宵堂。素魄皎孤凝，芳辉纷四扬。裴回林上头，泛滟天中央。皓露助流华，轻风佐浮凉。清冷到肌骨，洁白盈衣裳。惜此苦宜玩，揽之非可将。含情顾广庭，愿勿沉西方。
- 磬湖之侧累拳石为山岩谷幽邃有巫庐台霅之趣背湖临槛碧崔嵬，万壑千岩咫尺开。坐觉巫峰天际落，忽惊庐阜眼中来。地偏未害心还远，潭小何妨水自回。竟日相看两不厌，老夫真个似童孩。
- 夜坐晚凉徐步出柴扃，万变浮云在窈冥。浓似铁山擎缺月，薄於春絮透疎星。正欣夜久沉天籁，尤喜空明郁帝青。雨气未平龙欲动，电光前后射中庭。
- 晚望江南野豁长江外，人家各自村。水光秋蘸树，云色晚封门。引眺频搔首，行吟只断魂。可怜新月上，烟霭又昏昏。
诗词名句推荐
最新应用
