狱中寄子由二首·其一
百年未满先偿债,十口无归更累人。
是处青山可埋骨,他时夜雨独伤神。
与君今世为兄弟,又结来生未了因。
翻译和注释
【原题】:
予以事系御史台狱,狱吏稍见侵,自度不能堪,死狱中,不得一别子由,故作二诗授狱卒梁成,以遗子由,二首
译文
君王的光辉如春光润泽万物,而我因为愚昧不明事理而犯下过错。
还没过完一生就要先偿还前债,自知必死,可是一家十口,还是要连累弟弟去照顾。
人死之后,随便找一个青山就可以埋葬尸骨,但是留下弟弟一人,在每次夜雨之时,黯然神伤。
只能寄希望于来世,二人继续做一对好兄弟。
注释
狱中寄子由二首:另一作予以事系御史台狱,狱吏稍见侵,自度不能堪,死狱中,不得一别子由,故作二诗授狱卒梁成,以遗子由。子由:即苏轼的弟弟苏辙,字子由。
愚暗:愚昧而不明事理。
偿债:偿还前世之夙债。
是处:处处。
未了因:佛教用语,没有了结的因缘。
狱中寄子由二首·其一问答
问:《狱中寄子由二首·其一》的作者是谁?
答:狱中寄子由二首·其一的作者是苏轼
问:狱中寄子由二首·其一是哪个朝代的诗文?
答:狱中寄子由二首·其一是宋代的作品
问:圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身 出自哪首诗文,作者是谁?
答:圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身 出自 宋代苏轼的《狱中寄子由二首·其一》
问:圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身 的下一句是什么?
答:圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身 的下一句是 百年未满先偿债,十口无归更累人。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
- 伯时往河东戏与廉夫分韵道相思之意三首之子何磊落,本是青云才。委翅蓬蒿下,黧面垂髤{上髟下思}。卜邻与我游,肝胆向人开。酒酣遗世累,谑浪绝嫌猜。西风换烦燠,四野无纤埃。方当共临眺,公兮胡不来。
- 跋黄鲁直买米帖广文弦歌饭不足,要是古来贤达人。山谷有钱能买米,比之鲁公殊未贫。
- 诸刹紧水激磑磨殊可观为赋此诗叠石壅寒派,满流泻回溪。谁将方便智,成此圆妙机。轮辐互高下,波涛郁翻飞。磨牙递旋斡,磑杵纷昂低。玉粒已粲粲,琼花亦霏霏。术存机械巧,利泽成博施。试语汉阴老,使知浑沌非。惟当善用心,功与天地齐。
- 听嘉陵江水声寄深上人凿崖泄奔湍,古称神禹迹。夜喧山门店,独宿不安席。水性自云静,石中本无声;如何两相激,雷转空山惊?贻之道门归,了此物我情。
- 寄徐明叔郎中雪酿寒浆冻结醅,独谣兴懒自持杯。聊凭书诘徐居士,许折梅花不寄来。
- 和朱元晦九曲櫂歌五曲溪回屋数椽,上依翠壁下流泉。幽居不用立名字,大隐一峰高插天。
- 布袋赞紧捉布袋头,片时放不下。用尽恶机关,难瞒铁奉化。重重败缺几曾知,犹自回头望阿谁。
- 约建德蔡令游梅山晨起微雪青回沙际草先知,稍傍芳林上故枝。野寺残僧微雪后,冻云寒雁共来时。不愁眼里无诗本,却要胸中有画师。已拚入城官长驾,留连风物得归迟。
- 颂古十七首乾坤独立,从者里入。风吹不著,雨打不湿。
- 冬祠太乙六言月色胧明碧瓦,蜡烟浮动黄帘。罡骑飚轮欲下,一天飞霰纤纤。