单词乎

北斋雨后

小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙。
雨后双禽来占竹,秋深一蝶下寻花。
唤人扫壁开吴画,留客临轩试越茶。
野兴渐多公事少,宛如当日在山家。

翻译和注释

译文
庭院小小,园圃却极清幽雅致,所以常常免去属吏的例行参见,留连其中。
雨后成双成对的鸟雀在竹枝上对鸣、跳跃,深秋时节,一只蝴蝶飞来飞去,四处寻觅。
唤人打扫墙壁灰尘把吴道子的画挂起,与好友在窗边一边品着香茗,一边细细端详赏鉴这画。
公事稀少,所以野兴渐渐多了起来,就如同过去的山居生活一样闲适。

注释
吴画:指 唐 吴道子所画的佛像。
野兴:指对郊游的兴致或对自然景物的情趣。

北斋雨后问答

问:《北斋雨后》的作者是谁?
答:北斋雨后的作者是文同
问:北斋雨后是哪个朝代的诗文?
答:北斋雨后是宋代的作品
问:北斋雨后是什么体裁?
答:七律
问:小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙 出自哪首诗文,作者是谁?
答:小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙 出自 宋代文同的《北斋雨后》
问:小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙 的下一句是什么?
答:小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙 的下一句是 雨后双禽来占竹,秋深一蝶下寻花。
问:出自文同的名句有哪些?
答:文同名句大全

北斋雨后赏析

  此诗写北斋雨后的景色和作者的闲适心情,为作者1074年(熙宁七年)任兴元府(治所在今陕西汉中)知府时作。

  起联先总写北斋环境的幽静。北斋是作者在府衙内读书休憩的地方。庭院不大,园圃却极清幽,因为作者非常喜爱这个地方,所以常常免去属吏的例行参见,留连其中。“幽圃”不仅指地方僻静,主要还在于这里吏民不到,没有官事打扰,能使人得到心灵上的平静。旧时属吏每天早晚两次到上司衙门排班参见长官,报告公事,叫“衙参”,也省称“衙”。说“常教”,就不是完全免除,不理政务,而是无事报告时,即免去虚套,用字很有分寸。这两句总掣全篇,又引起下文,下面各联,即分别从景、事、情三个方面,作具体描绘。

  颔联上承首句,扣住诗题,写北斋雨后之景。鸟雀和蝴蝶最怕雨,雨后天睛,它们也最先出来活动,所以作者最先听到竹上的鸟雀声。特用“双禽”两字,不仅因为鸟雀常常成对而飞,还因为两鸟对鸣,双双跳跃,更能见出鸟雀鸣叫的欢快悦耳,竹枝的摇曳多姿,如一鸟便有孤栖冷落之感。“占”是占有之意,写出鸟雀的欢喜得意神情,如改“占”为“站”,那就写成死鸟,索然无味了。深秋时节,蝶影已稀,故只写一蝶。因为这时花事已少,所以那只蝴蝶飞来飞去,四处寻觅。文同是宋代大画家,尤其擅长画竹,苏轼曾多次为其所画之竹题赞,《图画见闻志》也说:“文同墨竹富潇洒之姿,逼檀栾之秀,疑风可动,不笋而成。”此联鸟声蝶影,高下相映,竹摇翠影,花含水珠,再衬着蓝天碧草,画面美丽,是大画家的手笔。“占”字、“寻”字,尤其传神,近代诗人陈衍特别赞赏它“下得切”,(见《宋诗精华录》),点评得很确切。这里的一切景物都是那样淡雅素净,雨后的空气一尘不染,一切都显得那么清新,正是首句“绝清佳”的绝好写照。诗中虽然只写了景,可是这景中还有一个人,就是站在庭中欣赏这美景的作者,因而又同次句紧紧关合。

  上面写室外,下面转到作者在室内的生话。“吴画”指唐代大画家、被后人尊为“画圣”的吴道子的画,这里用作珍贵名画的泛称。“扫壁”不仅是因为爱惜画,也表明兴致很高,所以特别挂在壁上,细细端详品鉴,绝非随便打开草草一瞥。“越茶”即越地(今江苏南部和浙江一带)所产之茶。越地盛产茶叶,多名贵品种,诗中因用作名贵茶叶的代称,同时也兼含着路远难致之意。茶叶既这样名贵难得,又是初次“试”饮,能享有此味者,是作者的知心好友,他们交谈时十分快乐欢畅。观画品茗,都是极其高雅之事,而一为独处之乐,一为交友之乐,情趣不同,而心情之恬淡闲适则相同。

  这清幽的景色和闲适的乐趣,勾起作者对过去山居生活的回忆,因而引出末联。“野兴”就是指山居生活的情趣。这句是倒装句,是说因为公事稀少,所以野兴渐渐多了起来,并不是说为了多些野兴而少办公事。而公事之少,又与作者的治理有方有关,这里含着一些得意心情。在作者的《丹渊集》中,载有不少他在各地任官时向朝廷上奏的减免当地人民赋税的奏状,可见他还是比较能同情人民疾苦的。然而,作者从1049年(皇祐元年)中进士,次年开始任官,到此时已二十五年,对仕宦生涯,已产生了一些厌倦情绪,所以末句表达了对旧日山居生舌的向往。作者次年所写的《忽忆故园修竹因作此诗》说:“故园修竹绕东溪,占水侵沙一万枝。我走宦途休未得,此君应是怪归迟。”与该篇所写正是同样的心情。

0
纠错
猜你喜欢
  • 望江南
    娑婆苦,终日走尘寰。不觉年光随逝水,那堪日白发换朱颜。六趣任循环。今与古,谁肯死前闲。危脆利名才入手,虚华财色便追攀。荣辱片时间。
  • 怀贤诗之王枢密
    西枢经纬才,慷慨遇真主。文学中甲科,风云参霸府。直躬在密勿,未始畏强御。憑案读古书,箕踞视太祖。泽欲浸生民,化将还邃古。拆寺遇武宗,排佛如韩愈。尽发群苾芻,使之艺禾黍。兵威遂强盛,人力不耗蠹。世宗征淮甸,委任当留务。马前拜侯伯,阶下列椹斧。叱咤气生风,将校汗如雨。手筑太平基,胼胝不辍杵。具瞻人有望,衰运时不与。修短天难忱,歼夺民何怙。恩深与小敛,抚椁甚悲沮。云亡复殄瘁,前哲非虚语。世岂乏贤良,才难具文武。历象过羲和,文章敌燕许。可能随众人,冥寞归尘土。子孙虽众多,必复事未睹。谁铭迁客诗,高揭王公墓。
  • 竹间亭
    高亭昭初日,竹影凉萧森。新篁渐解箨,翠色日已深。雨多苔莓青,幽径无人寻。静趣久乃得,暂来聊解襟。清风飒然生,鸣鸟送好音。佳时不易得,浊酒聊自斟。兴尽即言返,重来期抱琴。
  • 龙蜕洞
    羽人游洞获龙骸,知是鳞潜蜕骨来。岩穴嵌巉深数丈,惊人蛇虺隔凡才。
  • 答泉州薛播使君重阳日赠酒
    欲强登高无力去,篱边黄菊为谁开。共知不是浔阳郡,那得王弘送酒来。
  • 田父
    田父秉耒耜,东郊生意繁。风和土脉应,雨过水花浑。麦陇抽新穗,秧畴腐宿根。春耕易为力,欢笑语儿孙。
  • 尾犯(霅·中)
    宝蜡夜笼花,不碍画楼,无限清景。病叶分秋,翦愁桐金井。银汉外、尘飞不到,暮云收、琉璃万顷。弁山横翠,好倩西风,送上江心镜。霓裳空楚楚,钧天旧梦难醒。最忆婵娟,□钗钿香冷。欲高跨、娇鸾归去,又还愁、乌啼酒醒。独思前事,夜永谁问相如病。
  • 次韵王诲夜坐
    爱君东阁能延客,顾我闲官不计员。策杖频过如未厌,卜居相近岂辞迁。莫将诗句惊摇落,渐喜樽罍省扑缘。待约月明池上宿,夜深同看水中天。
  • 入严州界二首
    朝来爽气致西山,孰愈严州百里间。佣贩悬知尽冰玉,不惟二士眇难攀。
  • 梳头二首
    白发三千丈,斯言若未公。下梳惊落雪,倚槛且晞风。自笑双蓬鬓,今成一秃翁。晨招幸无与,姑免诮头童。