杏花
石梁度空旷，茅屋临清炯。
俯窥娇饶杏，未觉身胜影。
嫣如景阳妃，含笑堕宫井。
怊怅有微波，残妆坏难整。
俯窥娇饶杏，未觉身胜影。
嫣如景阳妃，含笑堕宫井。
怊怅有微波，残妆坏难整。
翻译和注释
译文
拦水的石坝跨过空旷的水面，茅屋就坐落在溪水清明的小溪旁。
俯看娇艳富丽的杏花，并不觉得花儿胜过水中的倒影。
巧笑嫣然如同景阳宫的妃嫔，含笑落进宫井之中。
水面涟漪，将水中佳人的容颜妆饰弄得残破难整，让人惆怅不已。
注释
石梁：石头堆成的拦水坝，用来捕鱼等。
清炯（jiǒng）：清明，指阳光照耀下水面波光粼粼。
娇饶：即娇娆。娇艳富丽貌。
景阳妃：指南朝陈后主的嫔妃张丽华、孔贵嫔等。史载，隋军入台城。后主避之，与张丽华、孔贵嫔俱入景阳宫井中。隋军窥井而呼，后主不应。欲下石，乃闻叫声，以绳引之，惊其太重。及出，乃与张丽华、孔贵嫔同乘而上。
怊怅（chāo chàng）：惆怅。
残妆：被损坏了的化妆。
杏花问答
问：《杏花》的作者是谁？
答：杏花的作者是王安石
问：杏花是哪个朝代的诗文？
答：杏花是宋代的作品
问：石梁度空旷，茅屋临清炯 出自哪首诗文，作者是谁？
答：石梁度空旷，茅屋临清炯 出自 宋代王安石的《杏花》
问：石梁度空旷，茅屋临清炯 的下一句是什么？
答：石梁度空旷，茅屋临清炯 的下一句是 俯窥娇饶杏，未觉身胜影。
问：出自王安石的名句有哪些？
答：王安石名句大全
杏花赏析
此诗作于作者晚年退居金陵之后，具体创作时间不详。宋人王铨《默记》卷下曰：“荆公暮年赋《临水桃花》诗：‘还如景阳妃，含叹堕宫井’”云云，可证此为老年之作。
0
纠错
猜你喜欢
- 盐城阻冰雪赠陈德美三首雪意知呈瑞，还期客鬓星。悲欢随处异，艰阻向来经。梦境翩蝴蝶，宗盟近脊令。盘餐更谭麈，足用慰漂零。
- 钱塘感兴百年承袭地，和气媚芳尘。车马当吴会，山川与楚邻。酒楼弦管暮，花市绮罗春。风俗真佳丽，多应笑鲁民。
- 鹧鸪天（和刘长孺有赠）袅袅云梳晓髻堆。涓涓秋净眼波回。旧家十二峰前住，偶为襄王下楚台。闲院静，小桃开。刘郎前度几回来。东风易行云散，花里传觞莫谩催。
- 留别李贯之大著二首二老俱黄发，遥怜望倚门。凄凉游子意，惭愧主人恩。酒舫湖光滟，书灯夜雨昏。三山渺云海，何日听重论。
- 又呈坐客天假南湖一段奇，宾朋胥会只论诗。人生未老肯閒日，春色无边方盛时。林外好山看独惯，尘中新事问宁积压。从来邂逅且真率，花下杯传却莫迟。
- 和谢吏部铁字韵三十四首谢杨休三首半夜丝簧纷养耳，舞袖香风散沉水。高堂嬉笑坐生春，不诵式微惊游子。孟公投辖虽知人，故乡千里儿曹嗔。毅然竟把刀头舞，百日梦归今日真。依前瘦马登高绝，未应却笑此行拙。邑人脂膏子弗求，况是丘侯帽无铁。
- 奉使道中寄坦师道人少贾海上游，海舶破散身沉浮。黄金满箧人所寄，吹簸偶得还中州。羸身归金不受报，祗取斗酒相献酬。欢娱慈母终一世，脱弃妻子藏岩幽。苍烟寥寥池水漫，自玉菡萏吹高秋。夜燃◇子煮山药，忆此东望无时休。塞垣春枯积雪溜，沙砾威怒黄云愁。五更匹马随鴈起，想见鄮郭花今稠。百年夸夺终一丘，世上满眼真悠悠。寄声万里心绸缪，莫道异趣无相求。
- 中酒中酒事俱妨，偷眠就黑房。静嫌鹦鹉闹，渴忆荔枝香。病与慵相续，心和梦尚狂。从今改题品，不号醉为乡。
- 野饮青山千载老英雄，浊酒三杯失厄穷。访古颓垣荒堑里，觅交屠狗卖浆中。平堤渐放春芜绿，细浪遥翻夕照红。已把残年付天地，骑牛吹笛伴村童。
- 泛舟归自郡中舟中偶成薄日烘云影，轻风溅浪花。数峰排绝岸，一雁落平沙。冉冉寒生袖，悠悠梦到家。前村谁有酒，试遣小童赊。
诗词名句推荐
最新应用
