咏怀
榆关断音信，汉使绝经过。
胡笳落泪曲，羌笛断肠歌。
纤腰减束素，别泪损横波。
恨心终不歇，红颜无复多。
枯木期填海，青山望断河。
胡笳落泪曲，羌笛断肠歌。
纤腰减束素，别泪损横波。
恨心终不歇，红颜无复多。
枯木期填海，青山望断河。
翻译和注释
译文
边塞上梁朝的音信已然断绝，梁朝的的使者想不见到来。
听到的皆是胡地悲哀凄凉的音乐，联想到自己的遭遇，只能泪落痛断肠。
自己原本纤瘦的腰，更加消瘦如束素，眼睛想因伤别流泪而损伤。
离恨之心终不能尽，以至名很快就衰老了。
归国的愿望就像用枯木填平大海一样不能实现，只盼望青山崩塌能阻断黄河，畅通归乡的路。
注释
榆关：犹“榆塞”，泛指北方边塞。
减束素：言腰部渐渐瘦细。
横波：指眼。
填海：精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女，名女娃，溺死名东海。死后化为鸟，名精卫，常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
咏怀问答
问：《咏怀》的作者是谁？
答：咏怀的作者是庾信
问：咏怀是哪个朝代的诗文？
答：咏怀是南北朝的作品
问：榆关断音信，汉使绝经过 出自哪首诗文，作者是谁？
答：榆关断音信，汉使绝经过 出自 南北朝庾信的《咏怀》
问：榆关断音信，汉使绝经过 的下一句是什么？
答：榆关断音信，汉使绝经过 的下一句是 胡笳落泪曲，羌笛断肠歌。
问：出自庾信的名句有哪些？
答：庾信名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 偈颂一百四十一首三月春将老，万木献青杪。微雨湿残红，泉声杂幽鸟。堪非堪笑，寒山子，归不得，忘却来时道。
- 送任寿朋赴襄阳令潭心山顶碑何在，凤翥龙翔梦亦非。野锸狼烟参井亩，城开雁坡入江圻。蟠胸橐帙千年当，手到鸡锋一映微。应待经行阡陌偏，唤登文石问兵机。
- 伤顾学士迢递双崤道，超忽三川湄。此中俱失路，思君不可思。游人行变橘，逝者遽焚芝。忆昔江湖上，同咏子衿诗。何言陵谷徙，翻惊邻笛悲。陈根非席卉，繐帐异书帷。与善成空说，歼良信在兹。今日严夫子，哀命不哀时。
- 赴成都泛舟自三泉至益昌谋以明年下三峡诗酒清狂二十年，又摩病眼看西川。心如老骥常千里，身似春蚕已再眠。暮雪乌奴停醉帽，秋风白帝放归船。飘零先是关天命，错被人呼作地仙。
- 八月大风大水零落茅茨水半扉，媪颦翁蹙小儿啼。老鸡不管丰凶事，独自将雏树上楼。
- 遗兴青灯斗鼠窥寒砚，落月啼乌送迥笳。江汉置身贫作客，溪山合眼梦还家。夏忧忽忽丹心破，万事悠悠两鬓华。谁与健帆先度鸟，更无留滞向天涯。
- 三昧诸颂千光一合圆如镜，万象森罗影现中。此光大用如如体，道了桥成风自同。
- 知止堂先生七十已垂车，父子俱荣出帝都。当世若无知止者，公朝何以励贪夫。升堂展卷人何在，访竹寻梅色尚臞。我老自怜生也后，拊编犹得叹前芜。
- 秋日梦蚁浪多忧，隙驹如许遒。凄凉一霜早，黄落万山秋。得失古青简，漂零予白头。不因多病过，始觉此生浮。
- 秋雨有怀李寺丞润气先從柱礎知，寒宵滴滴助秋悲。桐圭绕树多黄落，苔锦缘阶更碧滋。爽彻衾裯慵就枕，凉生牋管欲题诗。高阳旧侣相思否，此景谁同把酒巵。
诗词名句推荐
最新应用
- 1斗龙战士
