春游曲
上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情。
井上新桃偷面色，檐边嫩柳学身轻。
花中来去看舞蝶，树上长短听啼莺。
林下何须远借问，出众风流旧有名。
井上新桃偷面色，檐边嫩柳学身轻。
花中来去看舞蝶，树上长短听啼莺。
林下何须远借问，出众风流旧有名。
翻译和注释
译文
皇家园林里的桃花迎着太阳开的很明艳，深闺中的女子漾起思春的情意。
那初绽的桃花仿佛是偷偷借取她红润的面色，屋檐边新发的柳枝仿佛学到她轻盈的身姿。
她在花间徘徊看那款款飞舞的蝴蝶，听取枝头的黄莺声声啼。
不必向远处打听这林下之人是谁，她出众的风韵情致早已闻名。
注释
上苑：即皇家的园林。
新桃：一作杏。
兰闺：古代女子居室的美称。因女子多喜置兰花，故称。
偷面色：偷得艳妾的美容。
学身轻：学到了艳妾曼妙的身姿。
来去：指舞蝶来去。
长短：指莺啼声长短。
“林下”两句：林下、风流：举止潇洒，品格高雅。反映出一种志得意满、踌躇洒脱的情态。
逺（yuǎn），古同“远”。
春游曲问答
问：《春游曲》的作者是谁？
答：春游曲的作者是长孙氏
问：春游曲是哪个朝代的诗文？
答：春游曲是唐代的作品
问：上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情 出自哪首诗文，作者是谁？
答：上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情 出自 唐代长孙氏的《春游曲》
问：上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情 的下一句是什么？
答：上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情 的下一句是 井上新桃偷面色，檐边嫩柳学身轻。
问：出自长孙氏的名句有哪些？
答：长孙氏名句大全
春游曲赏析
春游曲具体创作时间不详，应当是作于长孙氏当上皇后期间，因为诗中提到的“上苑”本是皇家林园，又有唐太宗曾对此诗“帝见而诵之，啧啧称美”的记载。贞观初的某年春，长孙皇后在上苑游玩，写下了一首抒发她春游的欢乐心情的诗作。
0
纠错
猜你喜欢
- 次韵曾端伯早春即事五首使君千骑出重城，对镜心閒似水清。岂但邦人安善政，波间鸥鸟亦无惊。
- 九曲池越调隋家曲，当年亦九成。哀音已亡国，废诏尚留名。仪凤终沉影，鸣蛙祇沸声。凄凉不可问，落日背芜城。
- 【中吕】朝天子 西湖里湖，外湖，无处是无春处。真山真水真画图，一片玲珑玉。宜酒宜诗，宜晴宜雨。销金锅锦绣窟，老苏，老逋，杨柳堤梅花墓。手帕酒痕，泪痕，半带着胭脂润。鲛渊一片玉霄云，缕缕东风恨。待写回文，敷陈方寸，怕莺花说与春。使人，赠君，寄风月平安信。常山江行远山，近山，一片青无间。逆流流流诉上乱石滩，险似连云栈。落日昏鸦，西风归雁，叹崎岖途路难。得闲，且闲，何处无鱼羹饭？杨姬艳冶，唱彻，〔金缕〕歌全阕。秋娘声价有谁轶？曾奉黄金阙。歌扇生春，舞裙回雪，不风流不醉也。舞者，唱者，一曲秦楼月。
- 醉中草书因戏作此诗赐休暂解簿书围，醉草今年颇入微。手挹冻醪秋露重，卷翻狂墨瘦蛟飞。临池勤苦今安有，漏壁工夫古亦稀。樨子问翁新悟处，欲言直恐泄天机。
- 咏史咄咄归来技已穷，函书翻欲媚桓公。佳儿似此何须数，空使诸人恕乃翁。
- 新凉五言呈尤延之暑极无可增，夏余亦复几。幽人暍欲腊，日日望秋至。秋至凉不随，夏去热未已。一夕睡美余，秋从簟波起。新凉来何方，洒若清到髓。夕前轻雨作，雨后微风駃。凉偶与之偕，未必凉因此。向来亦风雨，既止暑更倍。但令暑为凉，老病有生意。何必问所来，亦莫悲徂岁。
- 嘉陵江嘉陵南岸雨初收，江似秋岚不煞流。此地终朝有行客，无人一为棹扁舟。
- 洞仙歌（和虞万州刚简所惠叔母生日词韵）人生一世。如此元如此。造化都从起时起。看庭前桃李，弄蕊开花，还又看，一度成阴结子。母寿亲认取，叶叶枝枝，一气分来结成底。更得故人书，遗我新词，把寸心、分明指似。信过眼、浮华几何时，剩培植根心，等闲千岁。
- 唐刘云有所思云玉井苍苔古院深桐花落地无人西征登陇首，薄暮有所思。所思郁不见，残云傍马飞。逢迎少壮非吾道，百壶且试开怀抱。黄帽青鞋归去来，桐花落地无人扫。
- 送从弟皮崇归复州羡尔优游正少年，竟陵烟月似吴天。车螯近岸无妨取，舴艋随风不费牵。处处路傍千顷稻，家家门外一渠莲。殷勤莫笑襄阳住，为爱南溪缩项鳊。
诗词名句推荐
最新应用
