清平乐·春风依旧
春风依旧。
著意随堤柳。
搓得蛾儿黄欲就。
天气清明时候。
去年紫陌青门。
今霄雨魄云魂。
断送一生憔悴，只销几个黄昏。
著意随堤柳。
搓得蛾儿黄欲就。
天气清明时候。
去年紫陌青门。
今霄雨魄云魂。
断送一生憔悴，只销几个黄昏。
翻译和注释
译文
春风一如往昔，只是对隋堤上的杨柳特别的关爱；在天气清和明丽的时候，风儿轻轻地抚摩着柳枝，一直把它揉搓出千万条嫩黄的垂丝，随着春风荡涤摇曳。
去年春天，你我在城门外的隋堤上，一起流连；今夜，我却只能在梦中和你化为云雨的魂魄相见。我如此的悲痛，只需要几个夜晚，就会令我的一生憔悴不堪。
注释
著意：著，显露；显著。意，情景。
隋堤柳：指隋炀帝时在运河堤岸所植的杨柳。
“搓得鹅儿黄欲就”：搓，用手掌来回揉摩，此处喻谓给柳树染色；鹅儿黄，即鹅黄色‘就，成。
紫陌：指京师郊外的路。
青门：长安城的东南门系青色，俗称青门。此指京城的城门。
雨魄云魂：比喻作者的行踪像雨中的魄、云中的魂一样飘泊无定。
清平乐·春风依旧问答
问：《清平乐·春风依旧》的作者是谁？
答：清平乐·春风依旧的作者是赵令畤
问：清平乐·春风依旧是哪个朝代的诗文？
答：清平乐·春风依旧是宋代的作品
问：清平乐·春风依旧是什么体裁？
答：词
问：春风依旧 出自哪首诗文，作者是谁？
答：春风依旧 出自 宋代赵令畤的《清平乐·春风依旧》
问：春风依旧 的下一句是什么？
答：春风依旧 的下一句是 著意随堤柳。
问：出自赵令畤的名句有哪些？
答：赵令畤名句大全
清平乐·春风依旧赏析
此词写春景以抒情，忆旧而怀今。写景细致精工，如“搓得鹅儿黄欲就”一句，将春催杨柳生发的天功神力形象生动地描写出来，令人赞叹。下片今昔对比，显出今时的冷落；结尾二句，笔法与晏几道《木兰花》“此时金盏直须深，看尽落花能几醉”有异曲同工之妙，而所表达的感情，晏作为沉痛，此则“最为悲切。”
0
纠错
猜你喜欢
- 和秦寿之春晚偶成八绝花外霏微雨弄晴，乱红狼藉过清明。伤春正苦无聊甚，接接欣闻噪鹊声。
- 石季伦金谷园梓泽风流地，凄凉迹尚存。残芳迷妓女，衰草忆王孙。舞态随人谢，歌声寄鸟言。池平森灌木，月落吊空园。流水悲难驻，浮云影自翻。宾阶余藓石，车马讵喧喧。
- 赠赵端残方岁已晏，层阴万里生。何如苦寒际，子有关陕行。风烟正浩荡，夜雨吹成冰。时危壮士志，日暮游客情。感子请别意，令我肚胆倾。告之以尽言，念子远徂征。聊代绕朝策，勉旃图令名。
- 题黄司直园为忆去年梅，凌寒特地来。门前空腊尽，浑未有花开。
- 如梦令粉脸霞生一缕。掩映绿云秋水。言语更雍容，具足十分娇美。无比。无比。要比除非镜里。
- 看山一寒未办买山赏，随处看山总可诗。人事无常山换主，青山依旧不曾移。
- 瞌睡诗瞌睡从何来，譬若风雨至。曲几不待凭，虚棂那暇寄。应人眉强撑，伸手扇已坠。径游华胥国，欲见混沌帝。齁齁自成腔，兀兀更有味。息疎疑暂醒，气窒还扶醉。儿童俗恼翁，摇膝问某字。吻间仅一答，言下已复寐。杂然拍手笑，欲嗔嗔不遂。何曾参佛祖，先会点头意。何曾逢曲车，流涎已沾袂。不省罗短长，谁能问兴替。阴天百怪舞，开口辄差异。三百六十日，何似长瞌睡。
- 龟父国宾二周丈同游谷帘三首偶然得意挹珍流，二妙欣然共胜游。怪得坐间无俗语，谷帘泉水建茶瓯。
- 雪中至近村荒山风雪岁将残，贷粟迢迢犯苦寒。急燎征裘憩牛屋，旋沽村酒挂驴鞍。清贫彻骨初无憾，老健逢人强自宽。深夜还家未能睡，解囊吹火取诗看。
- 同诸公有怀绝句旧国迷江树，他乡近海门。移家南渡久，童稚解方言。
诗词名句推荐
最新应用
