忆少年·飞花时节
重帘尚如昔,但窥帘人远。
叶底歌莺梁上燕,一声声,伴人幽怨。
相思了无益,悔当初相见。
翻译和注释
译文
又到了落花纷飞的时节,就在垂杨掩映的街巷,东风吹拂着庭院。重重的帘幕一如往昔,但帘中窥望的人离我已远。
浓叶间仍听见黄莺婉转歌唱,梁上依旧有燕语呢喃,一声声都有我的幽怨。相思全都徒然无益,后悔当初与之相见。
注释
忆少年:词牌名,又名“十二时”、“桃花曲”、“陇首山”,双调四十六字,五仄韵。
窥帘人远:谓情人不在眼前。窥,窥探。
忆少年·飞花时节问答
问:《忆少年·飞花时节》的作者是谁?
答:忆少年·飞花时节的作者是朱彝尊
问:忆少年·飞花时节是哪个朝代的诗文?
答:忆少年·飞花时节是清代的作品
问:忆少年·飞花时节是什么体裁?
答:词
问:飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院 出自哪首诗文,作者是谁?
答:飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院 出自 清代朱彝尊的《忆少年·飞花时节》
问:飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院 的下一句是什么?
答:飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院 的下一句是 重帘尚如昔,但窥帘人远。
问:出自朱彝尊的名句有哪些?
答:朱彝尊名句大全
忆少年·飞花时节赏析
此词是作者为其真心喜爱并终生不忘的一位恋人(可能是作者妻妹冯寿常)所作,借以表达旧地重游、爱而不见的相思之苦,具体创作时间不详。
- 落第晓月难为光,愁人难为肠。谁言春物荣,独见叶上霜。雕鹗失势病,鹪鹩假翼翔。弃置复弃置,情如刀剑伤。
- 金陵怀古晋委东都帝秣陵,岂无机会可争衡。诸公坐视敌来往,一水反为国重轻。北伐上章空有语,中流击楫竟何成。登临不是多伤感,老却胸中十万兵。
- 颂古单刀直入更休论,拟议之间宾主分。不是放他旻德过,须知兴化棒头明。
- 城南杂题当日龙船校五兵,旋开池沼学昆明。迩来封禅和平久,旧地分教百姓耕。
- 和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十谁言出相是山东,今日求贤欲致功。玉馔满盘来禁里,鹄羹分鼎下天中。但知恺弟酬君赐,旧讶权舆向国风。曾笑侏儒饱欲死,宜思薇蕨不忘忠。
- 晚年勤道自修诗老来何故惜分阴,如月明亏魄渐侵。进道不遑求广智,随时随处且冥心。
- 蓦山溪(早春)晓来雨霁。弱柳摇新翠。丽日媚东风,正不暖不寒天气。幽禽弄舌,花上诉春光,高一饷,低一饷,清喨圆还碎。那知时势。春亦元无意。草木自敷荣,似人生、功名富贵。我咱谙分,随有亦随无,不妒富,不憎贫,歌酒闲游戏。
- 宫词思贤梦寐过商宗,右武崇儒帝道隆。縂览權网求治理,群臣臧否疏屏风。
- 晚春四首荒畦零乱满芜菁,春事收功欲老成。鹊噪鸠鸣莫无赖,晓枝千啭有雏莺。
- 酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠八龙三虎俨成行,琼树花开鹤翼张。且请同观舞鸲鹆,何须竟哂食槟榔。归时每爱怀朱橘,戏处常闻佩紫囊。谬入阮家逢庆乐,竹林因得奉壶觞。