匈奴歌
失我焉支山，令我妇女无颜色。
失我祁连山，使我六畜不蕃息。
翻译和注释
译文
失去了焉支山，我们放牧困难，生活贫困，妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。
失去了祁连山，使我们丧失了良好的牧场，牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊！
注释
焉支山：在今甘肃西部，张掖市山丹县。
妇女无颜色：妇女因生活贫困而无好的容颜。
使我六畜不蕃息：指丧失了良好的牧场，不能繁殖牲畜。
匈奴歌问答
问：《匈奴歌》的作者是谁？
答：匈奴歌的作者是佚名
问：匈奴歌是哪个朝代的诗文？
答：匈奴歌是两汉的作品
问：失我焉支山，令我妇女无颜色 出自哪首诗文，作者是谁？
答：失我焉支山，令我妇女无颜色 出自 两汉佚名的《匈奴歌》
问：失我焉支山，令我妇女无颜色 的下一句是什么？
答：失我焉支山，令我妇女无颜色 的下一句是 失我祁连山，使我六畜不蕃息。
问：出自佚名的名句有哪些？
答：佚名名句大全
匈奴歌赏析
此歌本为匈奴人所唱。汉武帝派卫青、霍去病将兵出击匈奴，夺取焉支山和祁连山。匈奴人悲伤作此歌。《十道志》曰：“焉支、祁连二山，皆美水草。匈奴失之，乃作此歌。”《汉书》曰：“元狩二年春，霍去病将万骑出陇西，讨匈奴，过焉支山千有余里。其夏，又攻祁连山，捕首虏甚多。”“祁连山即天山，匈奴呼天为祁连，故曰祁连山。焉支山即燕支山也。”
0
纠错
猜你喜欢
- 泛小轮二首水一塘，轮一只。轮头漾漾知风起，轮背萧萧闻雨滴。醉卧船中欲醒时，忽疑身是江南客。船缓进，水平流。一茎竹篙剔船尾，两幅青幕覆船头。亚竹乱藤多照岸，如从凤口向湖州。
- 和卞养直见示三绝简圣书杨柳阴中乳燕飞，马头寒峭怯单衣。胡麻知有谁人种，应怪东游未即归。
- 自叹巴蜀久雕敝，伤哉远朝廷。大道舞狐狸，嘉谷困蝗螟。我尝行其野，所在闻惟腥。叹息莫能救，熟视涕泪零。今年不自意，属当按邦刑。平时语云何，敢遽忘生灵。拟于万仞渊，挠以一寸筳。贤者相告戒，安坐看空囹。愚者顾之笑，谓我不自宁。我非恶静乐，独行苦伶仃。糜费廪中粟，奔走合前铃。恐如执金椎，而诵麦青青。果欲中世用，诸公乃仪型。
- 奉安神考御容入景灵宫小臣获睹有感二首渭上衣冠故老哀，西陵石径已莓苔。从今仗下新歌舞，长及年年献酎来。
- 杂咏持螯已饱团脐蟹，砟脍犹思巨口鲈。风物秋来多感慨，天寒酒醒客心孤。
- 感皇恩春水满池塘，春风吹柳。春草茸茸媚晴昼。春烟骀荡，春色着人如旧。春光无限好，花时候。春院宴开，春屏环绣。春酒争持介眉寿。春衫春暖，春回遏云声透。春年常不老，松筠茂。
- 晚望向晚古原上，悠然太古春。碧云收去鸟，翠稻出行人。水色秋前静，山容雨后新。独怜溪左右，十室九家贫。
- 御书东坡雪诗石刻残更皎月垂半破，西邻促席寒威挫。风流玉局老坡仙，雪夜清吟蹑郊贺。流落人间古锦囊，帝恐天丁下取将。赓歌余暇染宸翰，奎壁昭回龙凤翔。我公稽首拜嘉惠，勒以坚珉贻万世。捲旗拟入蔡州城，传呼夜示吴元济。
- 梅花引 赠白先生脱尘子。逃生死。物外逍遥云水似。起真慈。起真慈。暗助真功，常常得自知。逗引蛟龙归虎兕。水里灯光明久视。结灵芝。结灵芝。携去蓬瀛，专专献我师。
- 满庭芳（用东坡韵题自画莲社图）归去来兮，名山何处，梦中庐阜嵯峨。二林深处，幽士往来多。自画远公莲社，教儿诵、李白长歌。如重到，丹崖翠户，琼草秀金坡。生绡，双幅上，诸贤中履，文彩天梭。社中客，禅心古井无波。我似渊明逃社，怡颜盼、百尺庭柯。牛闲放，溪童任懒，吾已废鞭蓑。
诗词名句推荐
最新应用
