古塞下曲
行人朝走马,直指蓟城傍。蓟城通漠北,万里别吾乡。
海上千烽火,沙中百战场。军书发上郡,春色度河阳。
袅袅汉宫柳,青青胡地桑。琵琶出塞曲,横笛断君肠。
翻译和注释
译文
远行起人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城起旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来起战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中起柳条已经婀娜多姿,塞北地区起桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂起出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
蓟:州名,治所在今天津蓟县。
漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
海上:瀚海之上,沙漠上。
河阳:今河南孟县。
出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
古塞下曲问答
问:《古塞下曲》的作者是谁?
答:古塞下曲的作者是李颀
问:古塞下曲是哪个朝代的诗文?
答:古塞下曲是唐代的作品
问:行人朝走马,直指蓟城傍 出自哪首诗文,作者是谁?
答:行人朝走马,直指蓟城傍 出自 唐代李颀的《古塞下曲》
问:行人朝走马,直指蓟城傍 的下一句是什么?
答:行人朝走马,直指蓟城傍 的下一句是 蓟城通漠北,万里别吾乡。
问:出自李颀的名句有哪些?
答:李颀名句大全
古塞下曲赏析
“塞下曲”,唐代乐府题,多写边塞之事。此篇乃仿古之作,故称“古塞下曲”。
“行人朝走马,直指蓟城傍。蓟城通漠北,万里别吾乡。”此诗前四句写万里辞家,远赴边塞。早晨骑马出发,直指蓟城,行程匆匆,字里行间透射出一股豪气。
“海上千烽火,沙中百战场。军书发上郡,春色度河阳。”中间四句写边地见闻。“海上”“沙中”呼应“漠北”。“军书”“春色”,本为静物,加以“发”“度”二字,顿变鲜活,急切迅疾,气势飞动。一写战事,一写时节,一写边关,一写中原,刚健明快。
“袅袅汉宫柳,青青胡地桑。琵琶出塞曲,横笛断君肠。”最后四句一写色,一写声,颜色清丽,声调凄恻,先喜后悲,更显其悲。
通观全篇,格调苍凉,既有一点悲,又有一点壮,诚为《河岳英灵集》所评:“发调既清,修辞亦秀”,“足可歔欷,震荡心神。”
- 送宫人入道休梳丛鬓洗红妆,头戴芙蓉出未央。弟子抄将歌遍叠,宫人分散舞衣裳。问师初得经中字,入静犹烧内里香。发愿蓬莱见王母,却归人世施仙方。
- 瑶台第一层(上元扈跸)嶰管声催。人报道〓嫦娥步月来。凤灯鸾炬,寒轻帘箔,光泛楼台。万年春未老,更帝乡日月蓬莱。从仙仗,看星河银界,锦绣天街。欢陪。千官万骑,九霄人在五云堆。紫袍光里,星球宛转,花影徘徊。未央宫漏永,散异香、龙阙崔嵬。翠与回。奏仙歌韶吹,宝殿尊罍。
- 颂古十首善应随流妙意深,明明一箭中红心。当锋不是由基眼,对面銕山高万寻。
- 春郊即事东风吹不断轮蹄,处处秋韃环佩飞。剪翠弄妆归髻掠,乱红翻锦一屏帏。花应笑我春尝醉,燕解嘲人夜不归。莫怪逢春太娱乐,人生能有几芳菲。
- 半月泉苏轼、曹辅、刘季孙、鲍朝懋、郑嘉会请得一日假,来游半月泉。何人施大手,擘破水中天。
- 次韵君泽夜坐示子侄三首灯影稀疏两岸楼,市声已寂睡声齁。几家梦断三更过,此老心穷信极游。服气仙人吾不学,坐禅释子彼何求。夜思昼读诸郎识,俯仰青春鬓忽秋。
- 赠达西堂秋水数枝莲,在师房画这。固应通净理,不复念生缘。旧愿酬初满,灵方许尽传。闲询曾住寺,如梦已茫然。
- 题蜕龙洞白茆洞西南酒十里岭之酒巅,灵冢酒岿然洞隐仙。门辟神扃低视井,柱生一窃仰瞻天。瓮中春酒今朝酿,洞内仙宾昔日贤。路阻山高难可到,茆君职守几千年。白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。遗迹空存春酒瓮,通天灵窃尚依然。
- 偶成二首灯影沉沉夜气清,朔风吹梦度江城。觉来知打明钟未,忽听邻家叫佛声。
- 喜乐功成招范至能入诗社燕国将军善主盟,新封诗将一军惊。范家老子登坛后,鼓出胸中十万兵。