崇义里滞雨
落莫谁家子，来感长安秋。壮年抱羁恨，梦泣生白头。
瘦马秣败草，雨沫飘寒沟。南宫古帘暗，湿景传签筹。
家山远千里，云脚天东头。忧眠枕剑匣，客帐梦封侯。
翻译和注释
译文
是谁家男儿流落在京城，无依无靠，独对寂寞的寒秋？
干壮之年长抱着羁恨，梦中悲泣，只换得白发满头。
像一匹干瘦的马，以败草为食，冷雨萧萧，水沫漂浮在寒沟。
贡院的旧帘遥看黯然，透过雨幕，听得见更声幽幽。
家山啊，远隔在千专之外，在那天边，那云脚的东头。
满怀忧愁，枕着剑匣入眠，封侯之愿，也许这梦中得酬。
注释
崇义专：长安街坊名。宋敏求《长安志》：“朱雀街第二街，有九坊，崇义专其一。”
落莫：落魄潦倒。
秣（mò）：饲养。
南宫：尚书省，此诗专指尚书省中主管官员选授的吏部。崇义专离尚书省很远，无法目及，此乃隐喻有司昏庸。
湿景：雨影。签筹：古代报时用的竹筹。这句意谓只听到敲更声从雨影中传来。
天东头：长吉家在洛阳福昌县，在长安之东。
客帐：他乡的住处。这专指崇义专。封侯：投笔从戎，立功以封侯，《后汉书·班超传》：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞，立功异域，以取封侯。”
崇义里滞雨问答
问：《崇义里滞雨》的作者是谁？
答：崇义里滞雨的作者是李贺
问：崇义里滞雨是哪个朝代的诗文？
答：崇义里滞雨是唐代的作品
问：落莫谁家子，来感长安秋 出自哪首诗文，作者是谁？
答：落莫谁家子，来感长安秋 出自 唐代李贺的《崇义里滞雨》
问：落莫谁家子，来感长安秋 的下一句是什么？
答：落莫谁家子，来感长安秋 的下一句是 壮年抱羁恨，梦泣生白头。
问：出自李贺的名句有哪些？
答：李贺名句大全
崇义里滞雨赏析
崇义里是诗人李贺在长安任奉礼郎时的居处，此诗作于元和四年（809）秋，当是诗人在长安任职时写成的。诗人来长安应试在元和二年冬，三年春，“应试不售”后立即返回昌谷，不可能客馆滞雨怀忧，来感受长安的秋意。
0
纠错
猜你喜欢
- 早梅香北帝收威，又探得早梅，漏春消息。粉蕊琼苞，拟将胭脂，轻染颜色。素质盈盈，终不许、雪霜欺得。奈化工、偏宜赋与，寿阳妆饰。独自逞冰姿，比夭桃繁杏，迥然殊别。为报山翁，逢此有花，樽前须攀折。醉赏吟恋，莫辜负、好天风月。恐笛声悲，纷纷便似，乱飞香雪。
- 寄张十七校书李仁行秀才去年八月此佳辰，池上闲闲四五人。久行月影愁迷梦，误入华光笑认春。一与清风上芸阁，再期秋雨过龙津。今年此日何由见，蓬户萧条对病身。
- 春日山行有感十里桥西别有天，青山欲断翠云连。园林寂寂鹿为文，野服翩翩儒亦仙。风咏无雩正此日，雪飘伊洛是何年。追寻往事顿成梦，回首春光倍黯然。
- 栾游原重冈带南山，起伏波涛惊。古原枕隑洲，森爽东西横。阴宿忽自开，秦川一半明。莫动兴废悲，惟喜禾黍晴。
- 寄白香岩县丞香山誉望不可攀，香山之后传香岩。香岩硉矹耸人目，香岩秀气超尘凡。香岩之风清可掬，终日哦松适幽独。愧我无能老杜门，何时一笑披青云。
- 平原郡王南园诗二十一首多稼富贵多为居养移，田家作苦记农时。亭名多稼非无意，后代儿孙却要知。
- 送蔡伯畛往潮州四首似我生男父合贫，腰斤岭上解求薪。君今有子为官去，何惮携家踏路尘。
- 跋北磵和尚自赞灵照颂丹霞庞老总妖人，不减狞争蛊毒神。灵照专行禁邪法，相逢便援鬼头巾。
- 从军行儿生三日掌上珠，燕颔猿肱秾李肤。十五学剑北击胡，羌歌燕筑送城隅。城隅路接伊川驿，河阳渡头邯郸陌。可怜少年把手时，黄鸟双飞梨花白。秦王筑城三千里，西自临洮东辽水。山边迭迭黑云飞，海畔莓莓青草死。从来战斗不求勋，杀身为君君不闻。凤凰楼上吹急管，落日裴回肠先断。
- 投晁子止制置三首吴甸七千里，坤垠六十州。宸心宽北阙，老子在西楼。召伯出分陕，卫公归相周。衮衣人惬意，重为雪山愁。
诗词名句推荐
最新应用
