单词乎

菩萨蛮·枕前发尽千般

枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。
白日参辰现,北斗回南面。休即未能休,且待三更见日头。

翻译和注释

译文
在枕边发尽了千百种誓言,想要断绝爱恋关系除非等到青山溃烂,秤锤在水面上漂浮,黄河干枯得见底。
还要白天看见参星和商星,北斗回到南面。即使这些事都出现了,还是不能中断,除非是半夜三更出现了太阳!

注释
菩萨蛮:唐教坊曲名,后成为词牌名,为双调小令。
愿:誓。
发愿:即发誓,是唐代俗语。
休:休弃,断绝。
参(shēn)辰:同“参商”,星宿名。参星和商星此出彼灭,互不相见。
北斗(dǒu):即“北斗七星”,形状如斗,其斗柄永远指向北方。
即:同“则”。
日头:太阳。

菩萨蛮·枕前发尽千般问答

问:《菩萨蛮·枕前发尽千般》的作者是谁?
答:菩萨蛮·枕前发尽千般的作者是佚名
问:菩萨蛮·枕前发尽千般是哪个朝代的诗文?
答:菩萨蛮·枕前发尽千般是五代的作品
问:枕前发尽千般愿,要休且待青山烂 出自哪首诗文,作者是谁?
答:枕前发尽千般愿,要休且待青山烂 出自 五代佚名的《菩萨蛮·枕前发尽千般》
问:枕前发尽千般愿,要休且待青山烂 的下一句是什么?
答:枕前发尽千般愿,要休且待青山烂 的下一句是 水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

菩萨蛮·枕前发尽千般赏析

  它没有文人词深婉曲折的风致和含蓄蕴藉的神韵。从写法上的铺排、衬字的运用、表意的泼辣直露看,似元曲。但又无元曲的圆熟流丽、挥洒曲折。然而它却激动人心,千古不衰。

  原因在于主人以忠贞热烈的感情激发的想象和这种想象的感染力。词中的想象多样而新奇。主人公一连想到六种自然景物和非现实现象。青山、水面、黄河、参辰、北斗、日头,这些是习见的,并不奇。但经浪漫主义的想象之后,立刻变得引人入胜了。这些奇想反复表达了主人公的愿望,使人感到分明有一种“理”在:真正的爱情不一定是已经长久不分的,而是希望天长地久的。如果没有这种希望,整日厮守也徒然,有这种希望,即使天涯海角甚至人间天上的分离也美满。在主人公的眼中,爱情与山河同在,与日月共存。夸张地强调了爱情永固,但又不觉得过分,读者只为主人公崇高的感情而激动。相形之下,那些不严肃的爱情观是多么暗淡、空虚和渺小。由羡慕进而想到主人公如此之情是怎样产生的。

  尽管因素多种,依现在的理解,最重要的是它有充实的内容。但词中却只字未提,明快而又耐人寻味。诗中的想象是广阔大胆的。由大地到天空是其想象的空间,由山河到星日是其想象的对象。以宇宙间最雄伟的景物来烘托爱情,敢于把爱的生命与永恒的宇宙并提,形成一种奇妙的类比推理:青山不会烂,水面浮不起秤锤,黄河不会枯竭,参星和辰星不会在白天出现,北斗不会回到南天,半夜不会升起太阳,爱情不会中断。这样的类推也可说是理不通而情通,无理而妙。诗中提到的自然现象都遵循一个共同的规律,存在于天地之间,根据人们的经验,这规律是万古不变的。词中主人公正是依据这些自然现象与爱情理想在时间上的相似点,进行想象的。但未从正面写,却将爱的中止与这些规律的改变联系起来让前者发生在后者之后,由于后者是不会实现的,前者就不会发生。爱情永存的愿望被表现得十分生动有力,体现了从反面写与从正面写的不同效果。对可能出现的意外的担心,是更深的爱。愿其长久和害怕失去虽然意思相近,但后者对于对象的珍爱远胜前者,往往是精神上难以缺少的。诗中的奇伟想象正是由这深情所激发,而想象又使感情表达得更真挚、明朗、坚定、感人。

0
纠错
猜你喜欢
  • 跋大庾令赵宗华时棣藏诸公帖
    数帖凡经几世藏,字漫黑暗欠装潢。熟贤执否人千载,遗臭遗芳纸半张。愤世疾邪成怒骂,怀忠爱直转凄凉。吾曹留面要相见,莫使人能议短长。
  • 七月初一日淮浙大潮巨风亘古所无二首
    江海诸州县,新秋卷飓风。楼台漂燕厦,城市化龙宫。舶宝千艘覆,亭盐万灶空。直令无片瓦,更许有孤篷。彻底沙洲扫,连根树木童。骨骸谁与殡,腐烂出尸虫。
  • 明月湖醉后蔷薇花歌
    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不著。西施醉后情不禁,侍儿扶下蕊珠阁。柔条嫩蕊轻菩鳃,一低一昂合又开。深红浅绿状不得,日斜池畔香风来。红能柔,绿能软,浓淡参差相宛转。舞蝶双双谁唤来,轻绡片片何人剪。白发使君思帝乡,驱妻领女游花傍。持杯忆著曲江事,千花万叶垂宫墙。复有同心初上第,日暮华筵移水际。笙歌日日徵教坊,倾国名倡尽佳丽。我曾此处同诸生,飞盂落盏纷纵横。将欲得到上天路,刚向直道中行去。一朝失势当如此,万事如灰壮心死。谁知奏御数万言,翻割龟符四千里。丈夫达则贤,穷则愚。胡为紫,胡为朱?莫思身外穷通事,且醉花前一百壶。
  • 雪霁归湖上过千秋观少留
    纵辔不嫌远,逢山犹一登。夕阳陂渺渺,残雪塔层层。折竹横遮道,饥乌下啄冰。欲归还小驻,倚杖对崚嶒。
  • 静吟
    居官役役簿书间,及到家山困往还。若欲静吟无俗累,算来却是客中闲。
  • 和李公择赴历下道中杂咏十二首其八梁山泊见
    南国家家漾彩{左舟右灵},芙蕖远近日微明。梁山泊里逢花发,忽忆吴兴十里行。
  • 荷花
    竹边窗外小池塘,青盖亭亭拥靓妆。莫把仙娥相比拟,合将君子为平章。凋时堪供真人艇,老去犹充楚客裳。几夜月明风露下,输浓受用许清香。
  • 游法济寺
    俯槛微歌猛虎行,暮楼钟铁又铮铮。好将石剑磨三伏,自有巴猿报五更。种竹养茶家计薄,依山临水国风法。张王左道曹刘战,只此只园不识兵。
  • 满庭芳(春日过城东旧游)
    帘卷疏棂,楼平危堞,几回笋玉凭阑。觅花呼酒,更共理哀弹。暖日柔风好景,行云绕、莺燕翩翩。谁知道,冶游重到,已赋解连环。乘云,行处去,花深隔院,应恨春闲。但紫骝嘶度,时望重关。长恨江楼柳老,女郎腰、又负眠三。东城路,一回一感,愁见月儿弯。
  • 和刘后村梅花百咏
    少豪放出旅枯槎,归橐垂垂返海涯。叔子诸公自佳耳,关人心事只梅花。