一络索·过尽遥山如画
过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。
别是柔肠萦挂。待归才罢。却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。
翻译和注释
译文
身着短衣，单枪匹马，走过一座座风景如画的山峦。树木不敌秋霜，落叶纷纷飘坠。夕阳下，切莫回首望乡，这样只能徒增伤感。
离家之后，与你彼此深深牵挂，只有等回家之后这牵挂才能放下。到那时，我们会灯前相对，有着说不完的情话。
注释
一络索：此调又名《洛阳春》《一落索》《玉连环》等。有不同体格，俱为双调。本首为其一体，上、下片各四句，共四十六字，上、下片第一、二、四句押仄声韵。
短衣匹马：古代北方少数民族尚骑射，故穿窄袖之衣，称为短衣。这里是谓穿短衣，乘匹马，奔驰在征途上。
萧萧落木：语出杜甫《登高》“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”。
萦挂：牵挂。
却愁二句：意谓待到行人归来，对灯夜话时，述说着别离之苦反倒使人生愁增恨。拥髻，捧持发髻。
一络索·过尽遥山如画问答
问：《一络索·过尽遥山如画》的作者是谁？
答：一络索·过尽遥山如画的作者是纳兰性德
问：一络索·过尽遥山如画是哪个朝代的诗文？
答：一络索·过尽遥山如画是清代的作品
问：过尽遥山如画 出自哪首诗文，作者是谁？
答：过尽遥山如画 出自 清代纳兰性德的《一络索·过尽遥山如画》
问：过尽遥山如画 的下一句是什么？
答：过尽遥山如画 的下一句是 短衣匹马。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
一络索·过尽遥山如画赏析
这首小词作法很别致，即虽然仍用上景下情的常见之法，但此篇却在落笔的角度上有所变化，词的上片写的是征途之景，其见闻感受皆从自己一方落墨，下片则是从闺中人一方写来的，是作者假想中的情景。所以此篇极有浪漫特色，极见情味。
0
纠错
猜你喜欢
- 幽州送景僧录归钱塘天目山前景老禅，长安传法旧沙门。十年不见身为累，万里相逢舌尚存。漠漠尘埃凝破衲，凄凄风露袭归辕。到家定有秋光在，报答黄花满故园。
- 和伯氏二首眼见群儿倦走书，明琼忽报涨双鱼。造端万绪自成室，迷路多岐要卜居。谈氏龟儿门相在，微之道保晓星疏。愿翁寿考贻孙子，文有千箱德有舆。
- 谢黄斋长送双莲和其韵双莲价重百隋侯，闻道飞觞日夜浮。那得此花开凤沼，依前盛事占鳌头。直如晁董同时对，清似夷齐并臂游。快诵君诗惊倦眼，和篇虽拙敢迟留。
- 西戎即叙悬首藁街中，天兵破犬戎。营收低陇月，旗偃度湟风。肃杀三边劲，萧条万里空。元戎咸服罪，余孽尽输忠。圣理符轩化，仁恩契禹功。降逾洞庭险，枭拟郅支穷。已散军容捷，还资庙算通。今朝观即叙，非与献獒同。
- 炼丹井荒巅有野井，古意豁冥搜。藓石已摧剥，云萝閟清幽。忆昔抱朴翁，炼液栖高丘。朝饮井中泉，暮濯井下流。丹成已蝉蜕，岩花几春秋。但见虎豹蹏，印迹碧甃头。举瓢酌寒泉，一饮销百忧。日暮洞恍惚，攀桂聊淹留。
- 送陈监簿造朝君昔闲三纪，朝今聚众贤。居然峙鸾鹄，不似袭貂蝉。训俭无钗泽，遗忠有笏传。将何告明主，事事法隆乾。
- 陈山道中缭绕陈山路，萧条疏古岸枫。侧身徐杖屡，蹇足奈蒿蓬。叆叆流云暮，；冥冥落雁空。巨灵劈倒处，龙出玉泉中。
- 题扪参阁讼简民淳羡小州，两衙才退似归休。一怀山果三胜酒。暮掩青峰即下楼。
- 示长儿存心我家歙山下，不满五顷田。捐弃已过半，岂不为子钱。兵甲跨江海，喧豗逾十年。零落殆万卷，荒凉余数椽。借使尽售之，事亦关诸天。平生鄙货殖，黄金散如烟。孰知两鬓雪，枯肠几不饘。无忧恐难老，故遣百虑煎。乐者未必寿，死返在我先。属有客语我，法当营冢阡。儿曹勿过计，葬穴自有缘。只鸡可以祭，故絮亦足缠。但戒傚俚俗，佛事徒喧阗。文公有家礼，夙已书诸篇。父贫至累子，能不心恻然。揣量内无愧，视世差独贤。囊中也无物，积稿诗三千。讵敢望放翁，至有万首传。严陵所寓屋，稍已割东偏。邻翁觅菜地，更当乞西壖。今我欲裹粮，一汎涛江船。永谢麟阁梦，宁垂灶鼎涎。故人傥相济，匪伊归棹旋。紫阳政自佳，携汝追群仙。
- 送真舍人帅江西八首自昔安危等置棋，击人着数匪天为。何因国手来当局，要看开奁布子时。
诗词名句推荐
最新应用
