世无良猫
某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡罽。猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某恐,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。是无猫邪,是不会蓄猫也。
翻译和注释
译文
有个人讨厌老鼠,倾尽家财讨得一只好猫。用鱼和肥肉喂养它,用毡子和毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因为这个缘故更加横行不法。这人十分生气,把猫赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。是没有好猫吗?是因为不会养猫。
注释
某:某个人;有一个人。
恶:讨厌;厌恶。
破家:拿出所有的家财。破:倾尽
厌:满足。
以:用。
腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
且:并且。
率:大都。
故:缘故。
益:更加。
暴:凶暴。横行不法。
遂:于是;就。
逐:驱逐,赶走。
蓄:养。
以为:认为。
世无良猫问答
问:《世无良猫》的作者是谁?
答:世无良猫的作者是乐钧
问:世无良猫是哪个朝代的诗文?
答:世无良猫是清代的作品
问:世无良猫是什么体裁?
答:文言文
问:某恶鼠,破家求良猫 出自哪首诗文,作者是谁?
答:某恶鼠,破家求良猫 出自 清代乐钧的《世无良猫》
问:某恶鼠,破家求良猫 的下一句是什么?
答:某恶鼠,破家求良猫 的下一句是 厌以腥膏,眠以毡罽。
- 题圭师松云庵一瓶一钵一枝筇,皓首归来万事慵。应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松。
- 奉和御製读北齐书段氏推忠武,论兵特造微。历朝功并建,诸将令咸依。重位无矜色,高门有德辉。当时动贵族,孰不仰家肥。
- 次会再和古殿后多竹,虚檐前可床。炎歊於此却,胸次要人当。自足萧萧意,时来细细香。曲肱无一事,闲为属诗忙。
- 题陈叔茂二亭观澜喷腾浙江潮,奔放吕梁水。人情骇奇观,所见涛浪耳。见浪不见澜,滔滔者皆是。天晴风日佳,试叩二三子。
- 南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中十五年前过扬子,尔辈出没波涛中。争知今日得共住,急唤酒来浇晚风。
- 谒金门春欲半。重到寂寥山馆。修竹连山青不断。谁家门可款。红晕花梢未半。绿蘸柳芽犹短。金缕香消春不管。素蟾光又满。
- 题童宰盘隐才了花阴入要涂,暂时归去友樵渔。远山数笔意不尽,流水一泓清有余。我辈爱吟怀退步,谁人得计肯闲居。古梅树下三间屋,深掩柴门静读书。
- 沐浴閒浴豀头静自居,此身已濯心何如。此心欲濯静中去,静定由来物自除。
- 送伯华醉归不寐又用韵杂言二首十幅风蒲下碧川,别怕何惜醉金船。娄公正遣江流稳,庾老宁辜月影娟。善世如君皆夙望,泽民应我愧前贤。荣华莫美城南杜,早晚还亲尺五天。
- 王思叔惠巨竹一竿清晨剪送碧琅玕,想见轩窗六月过。便欲持将钓东海,未知何处可投竿。