过元家履信宅
落花不语空辞树,流水无情自入池。
风荡宴船初破漏,雨淋歌阁欲倾欹。
前庭后院伤心事,唯是春风秋月知。
翻译和注释
译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂池。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注韦
①元家履信桃:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住桃。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住桃,元稹夫妇就住在东都履信坊韦桃。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信桃,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《过元家履信桃》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家桃,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
②桃的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
③欹(qī)通“倚"。斜倚,斜靠。
过元家履信宅问答
问:《过元家履信宅》的作者是谁?
答:过元家履信宅的作者是白居易
问:过元家履信宅是哪个朝代的诗文?
答:过元家履信宅是唐代的作品
问:过元家履信宅是什么体裁?
答:七律
问:鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时 出自哪首诗文,作者是谁?
答:鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时 出自 唐代白居易的《过元家履信宅》
问:鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时 的下一句是什么?
答:鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时 的下一句是 落花不语空辞树,流水无情自入池。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
- 奉和受图温洛应制八神扶玉辇,六羽警瑶谿。戒道伊川北,通津涧水西。御图开洛匮,刻石与天齐。瑞日波中上,仙禽雾里低。微臣矫羽翮,抃舞接鸾鹥。
- 杂曲歌辞。变行路难向晚横吹悲,风动马嘶合。前驱引旗节,千重阵云匝。单于下阴山,砂砾空飒飒。封侯取一战,岂复念闺阁。
- 曲水亭竹色松阴翠浪浮,春风吹落涧声幽。古亭当路空凉透,溪水循盘散漫流。茧纸叙诗年几换,羽觞传酒禊重修。晴岚四掩鸣琴杳,如在稽山道上游。
- 二月朔大雪已五日三首牛马毛寒缩如蝟,古今此句绝奇奇。今春大雪亦将尔,莺死无声社燕迟。
- 月中仙 九转功成道泄冲和,运开基杳冥,生发元首。推排七返,配二三成六,再三成九。九还真造化,分八卦、妻男自偶。默默真情契,凝然气神,如一镇相守。盈盈动静归元,证不空不有。头面仍旧。无为性普,应地天神化,视之能久。任从劫运变,太空体、绵绵不朽。次了无生灭,恢弘妙用真乐受
- 自讼气一志以动,志动气益狂。辗转互攻击,其端何有穷。哲人动知几,清明常在躬。私欲绝微萌,天真湛流通。表里皎如日,一隙无暧曚。
- 醉眠夜闻霜风甚紧,起坐达旦二首雪花旋落旋成融,横作清霜阵阵风。一夜急吹君会否?妒他残叶恋丹枫。
- 周尉不来用单令韵见寄和之稼李太稼华,夭桃苦夭丽。不如姑射子,仙质淡难际。破寒传芳信,春意岂迢递。亭亭映碧霄,茨屋安得蔽。一壶扫花阴,聊散客愁滞。千朱联万玉,襞积谁所砌。飞英时落杯,草木吾臭味。颇嫌三弄笛,声杂郑和卫。二公何惠然,怅望周郎至。哦诗要何似,孤绝表一世。风吹佳句来,端可使人继。
- 奉和陆鲁望白菊白艳轻明带露痕,始知佳色重难群。终朝疑笑梁王雪,尽日慵飞蜀帝魂。燕雨似翻瑶渚浪,雁风疑卷玉绡纹。琼妃若会宽裁剪,堪作蟾宫夜舞裙。
- 定风波万个琅玕节日影,两堤杨柳蘸涟漪。鸣鸟一声林愈静。吟兴。未曾移步已成诗。旋汲清汀烹建茗,时寻野果劝金卮。况有良朋谈妙理。适意。此欢莫遣俗人知。