王氏能远楼
人生万事须自为,跬步江山即寥廓。
请君得酒勿少留,为我痛酌王家能远之高楼。
醉捧句吴匣中剑,斫断千秋万古愁。
沧溟朝旭射燕甸,桑枝正搭虚窗面。
昆仑池上碧桃花,舞尽东风千万片。
千万片,落谁家?愿倾海水溢流霞。
寄谢尊前望乡客,底须惆怅惜天涯。
翻译和注释
译文
遨游不要问南海大鹏,归去不要问辽东仙鹤。
人生都须自作自为,哪怕每次仅仅迈出的是半步,长久积累,就可以进入一个宽广的世界。
希望你得到美酒不要少饮,和我一起痛饮看这王氏能远楼。
待到微醺时小心翼翼的捧着吴地利剑,斩断那千秋万代的愁怨。
旭日东升,光照燕京城郊;繁茂的桑枝重重叠叠好似掩映窗棂的窗面。
昆仑池上的碧桃花开正艳,东风吹过千千万万的花瓣在空中飘舞。
可是那千千万万片桃花,究竟落在谁家呢?希望能将那滔滔不绝的海水化作美酒,饮之不尽。
寄语酒樽之前思乡的朋友,那何须惆怅伤感呢?
注释
天池鹏:南海大鹏鸟,语出《庄子·逍遥游》。
辽东鹤:指传说中的辽东人丁令威修道升仙,化鹤归飞之事。
跬步:半步。
勾吴匣中剑:指吴地制造的利剑。
沧溟:大海。
燕甸:指燕京城郊。
流霞:神话传说中的仙酒,这里代指美酒。
寄谢:传告,告知。
底须:何须,何必。
王氏能远楼问答
问:《王氏能远楼》的作者是谁?
答:王氏能远楼的作者是范梈
问:王氏能远楼是哪个朝代的诗文?
答:王氏能远楼是元代的作品
问:王氏能远楼是什么体裁?
答:七古
问:游莫羡天池鹏,归莫问辽东鹤 出自哪首诗文,作者是谁?
答:游莫羡天池鹏,归莫问辽东鹤 出自 元代范梈的《王氏能远楼》
问:游莫羡天池鹏,归莫问辽东鹤 的下一句是什么?
答:游莫羡天池鹏,归莫问辽东鹤 的下一句是 人生万事须自为,跬步江山即寥廓。
问:出自范梈的名句有哪些?
答:范梈名句大全
- 合云寺书事三首夹屋青松长数围,午见摇影舞僛僛。幽禽叶度鸣相应,时引残声过别枝。
- 游庐山山阳七咏其五万杉寺万木青杉一手栽,满堂白佛九天来。涓涓石溜供厨足,矗矗山屏绕寺开。半榻松阴秋簟冷,一杯香饭午钟催。安眠饱食平生事,不待山僧唤始回。
- 宿新政县登鱿于氏离堆拜颜鲁公遗像公曾赴蓬屹屹金城唐砥柱,如何流落向蓬州。一时名节犹山重,千古魂忠与水流。不待遗文垂纪录,自存生气沮奸谋。当时谁挽浯溪水,为洗离堆一段愁。
- 赞吕先生为儒儒不达,学仙仙非真。黄龙门下过,秋蚊蛟铁钉。回先生,回先生。岳阳人不识,老树却成精。
- 牡丹三首侍中宅畔千馀朵,兴庆池边四五枝。何似城南王处士,满园无数斩新奇。
- 寄河南杜少尹十载归来鬓未凋,玳簪珠履见常僚。岂关名利分荣路,自有才华作庆霄。鸟影参差经上苑,骑声断续过中桥。夕阳亭畔山如画,应念田歌正寂寥。
- 春日杂兴五首春色遽如许,春愁一望赊。帘低宜著燕。柳暗欲藏鸦。鸠妇催疏雨,蜂臣趁落花。只愁清景促,无计驻曦车。
- 白龙洞西湖浪宕我能知,却赋龙岩老古锥。便做诗家元不恶,华亭举棹是因谁。
- 诗一首山人跨雪精,上便不论程。嗅地打不动,笑天休始行。
- 宿华严院夜宿雾山雾,晨茹芝山芝。年来嗜好衰,但与青山宜。登临意未惬,出户车已脂。王事有期程,爱山岂余私。崎岖田野间,食寝将安之。天寒未落日,税驾忽在兹。二山已陈迹,兹处尤新奇。翠竹与黄花,一一对山扉。对景自忘言,若怀予心期。眠云饱山色,那得困与饥。山僧喜我来,迎我留新诗。我有爱山癖,山僧知不知。