单词乎

采莲子·船动湖光滟滟

船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。

翻译和注释

译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。

注释
滟滟:水面闪光的样子。
举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
无端:无故,没来由。

采莲子·船动湖光滟滟问答

问:《采莲子·船动湖光滟滟》的作者是谁?
答:采莲子·船动湖光滟滟的作者是皇甫松
问:采莲子·船动湖光滟滟是哪个朝代的诗文?
答:采莲子·船动湖光滟滟是唐代的作品
问:采莲子·船动湖光滟滟是什么体裁?
答:词
问:船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流 出自哪首诗文,作者是谁?
答:船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流 出自 唐代皇甫松的《采莲子·船动湖光滟滟》
问:船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流 的下一句是什么?
答:船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流 的下一句是 无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
问:出自皇甫松的名句有哪些?
答:皇甫松名句大全

采莲子·船动湖光滟滟赏析

  这首清新隽永的《采莲子》,为读者描绘了一幅江南水乡的风物人情画,富有民歌风味。

  “船动湖光滟滟秋。”水波映出秋色,一湖清澈透明的秋水可以想见。短短一句话,便勾勒出一幅极富诗情画意的秋景图,用船动时“湖光滟滟”来显现秋色,足见作者构思之巧妙。在如此美丽的景色中发生的感情故事,也必定是浪漫而动人的。以景衬情,收到了良好的表达效果。

  “贪看年少信船流。”通过“信船流”,交代船动的原因。原来有一位英俊少年把采莲女吸引住了,她出神地凝视着意中人,以致船儿随水飘流而动。“贪看”二字,充分刻画了采莲女的情窦初开,大胆无羁。这种大胆无邪的目光和“信船流”的痴情憨态,把采莲女纯真热情的鲜明个性和对爱情的灼烈渴求,表现得神形毕肖。

  “无端隔水抛莲子。”“莲”谐音“怜”,有表示爱恋之意。姑娘采用了传统的谐音包含的双关隐语,巧妙地表露自己的情思,饶有情趣,富有江南民歌的特色。这一抛莲子,实在是太大胆,不仅是人世间的礼法,连少女自己的矜持也不顾了。

  “遥被人知半日羞。”从“遥”字可知看到的人离她很远,并未有什么表现,更没有笑她,或许根本没看到,只是采莲女的猜测而已,而她却以为心事被窥破而娇羞满面,可见采莲女虽然大胆却终究逃不过女儿家怕羞的心理。作者笔触到此戛然而止,留下无尽的悬念,让人玩味。当众少女和声再起时,可以想见,那是伴随着一片会心的欢笑的。

  湖水滟滟起波,姑娘心里也荡起层层波澜。突然,姑娘抓起一把莲子,向那岸上的小伙子抛掷过去。这个充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷,进一步活灵活现地表现出江南水乡姑娘大胆热情的性格。南朝以来,江南地区流行的情歌,常不直接说出“爱恋”、“相思”之类的字眼,而用同音词构成双关隐语来表示。

  此词人物刻画生动形象,风格清新爽朗,音调和谐,和声作用精妙,既有文人诗歌含蓄委婉、细腻华美的特点,又有民歌里那种大胆直率的朴实风格,自然天成,别有情趣,颇见作者纯圆浑熟的艺术造诣。

0
纠错
猜你喜欢
  • 次韵毛君山房即事十首
    案牍稀疏意自开,夜阑幽梦晓方回。青苔红叶骚人事,时见诗简去又来。东晋仙人借旧山,定应天意许公闲。郡人欲问史君处,笑指峰峦紫翠间。蛩知秋候时鸣壁,香碍蒲帘不出门。隐几无言无有得,南窗晴日暖侵轩。溪山付与醉中仙,美酒何曾斗十千。就得江边贱鱼稻,闲官未用苦相怜。忘身先要解忘名,分别须臾起不平。请看早朝霜入履,何如卧听打衙声。禽哢秋来不复圆,桐阴霜后亦成穿。黄花强欲招酣饮,白发偏工报老年。邂逅清欢屡不期,病来无奈羽觞飞。醉乘篮轝江边去,长伴渔舟月下归。醉里题诗偏韵恶,秋来劝酒益杯深。不才多病俱非敌,绿绮缘何得报金。庵中独宿雨垂垂,永夜无人款竹扉。灰冷铜炉香欲灭,床头一点葛灯微。触事随缘不用多,华堂玉食奈忧何,美人未厌山阿聘,薜荔为裳带女萝。
  • 和仲巽过度云岭
    磴道青冥外,跻攀剧箭飞。朔风增凛冽,寒日减清晖。使者手持节,征人泪湿衣。此时仁杰意,心向白云归。
  • 眼儿媚(瞻叔兄生日五月三日)
    梦魂不踏正牙班。直作五云间。简编真乐,埙篪雅韵,菽水清欢。都将瞥忽荣华事,春梦晓云看。只期他日,实愿受用,大耐高官。
  • 蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉
    绿影覆幽池,芳菲四月时。管弦朝夕兴,组绣百千枝。盛引墙看遍,高烦架屡移。露轻濡彩笔,蜂误拂吟髭。日照玲珑幔,风摇翡翠帷。早红飘藓地,狂蔓挂蛛丝。嫩刺牵衣细,新条窣草垂。晚香难暂舍,娇自态相窥。深浅分前后,荣华互盛衰。尊前留客久,月下欲归迟。何处繁临砌,谁家密映篱。绛罗房灿烂,碧玉叶参差。分得殷勤种,开来远近知。晶荧歌袖袂,柔弱舞腰支。膏麝谁将比,庭萱自合嗤。匀妆低水鉴,泣泪滴烟𩅰。画拟凭梁广,名宜亚楚姬。寄君十八韵,思拙愧新奇。
  • 客自凤州来言岐雍间事怅然有感
    表里山河古帝京,逆胡数尽固当平。千门未报甘泉火,万耦方观渭上耕。前日已传天狗堕,今年宁许佛狸生?会须一洗儒酸态,猎罢南山夜下营。
  • 宁宗郊祀二十九首
    帝登初觞,礼岩再兴。精明满昭,齐颙洞贯。灵娭留俞,神光炳焕。我宋受福,永寿于万。
  • 诗赠晚学李君
    诘曲川原几里深,偶寻岩壑在前林。长怀万古典坟乐,果称几年泉石心。将看道经延白日,偷收岩药化黄金。山中所访逍遥客,为报白云深处寻。
  • 蜡梅
    花簇柔枝疑蜜窍,蒂含新蕊似蜂房。外无梅粉铅花饰,中有兰心紫晕香。
  • 题上清宫
    一径缘云彻一台,玉楼银阙冠崔嵬。连峰衮衮从天下,迥野茫茫匝地开。晓日重溟红浪涌,夜灯千岭瑞光来。却归下土人应怪,身自瑶池阆苑回。
  • 九日雨游荐福寺
    小瀹孤亭兴未阑,共为长岁坐蒲团。半林空翠湿晴露,满院秋香吹晚寒。吊古并扪碑字读,好奇更借藏经看。归舟莫笑清狂绝,得句从来胜得官。