单词乎

偶题(一题作嘲钟陵妓云英)

钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。
我未成名君未嫁,可能俱是不如人。

翻译和注释

译文
钟陵醉饮一别已经十余载,又再次见到云英婀娜的身姿。
如今我未成名你也未出嫁,大概是我们两个都不如别人吧!

注释
钟陵:县名,即今江西进贤。
掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。
卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。俱:都

偶题(一题作嘲钟陵妓云英)问答

问:《偶题(一题作嘲钟陵妓云英)》的作者是谁?
答:偶题(一题作嘲钟陵妓云英)的作者是罗隐
问:偶题(一题作嘲钟陵妓云英)是哪个朝代的诗文?
答:偶题(一题作嘲钟陵妓云英)是唐代的作品
问:钟陵醉别十余春,重见云英掌上身 出自哪首诗文,作者是谁?
答:钟陵醉别十余春,重见云英掌上身 出自 唐代罗隐的《偶题(一题作嘲钟陵妓云英)》
问:钟陵醉别十余春,重见云英掌上身 的下一句是什么?
答:钟陵醉别十余春,重见云英掌上身 的下一句是 我未成名君未嫁,可能俱是不如人。
问:出自罗隐的名句有哪些?
答:罗隐名句大全

偶题(一题作嘲钟陵妓云英)赏析

  这首诗为云英的问题而发,是诗人的不平之鸣。但一开始却避开那个话题,只从叙旧平平道起。“钟陵”句,回忆往事,历历在目。十二年前,作者年少英敏,风华正茂,才气逼人;歌妓云英正值妙龄,体态轻盈,色艺双全。“酒逢知己千杯少”,当年彼此互相倾慕,欢会款洽,都可以从“醉”字见之。“醉别十余春”,含有对逝川的痛悼。十余年转瞬已过,作者是老于功名,一事无成,而云英也该人近中年了。

  首句写“别”,第二句则写“逢”。由怀旧过渡到眼前。前句兼及彼此,次句则侧重写云英。用汉代赵飞燕“掌上舞”典故。当诗人在“十余春”后再次见到已属半老徐娘的云英的时候,其婀娜的身姿竟然还同十余年前 一样,犹有“掌上身”的风采,可以想见年轻时的云英一定是十分令人倾倒。

  如果说这里啧啧赞美云英的绰约风姿是一扬,那么,第三句“卿未嫁”就是一抑。如果说首句有意回避了云英所问的话题,那么,“我未成名”又回到这话题上来了。“我未成名”由“卿未嫁”举出,转得自然高明。宋人论诗最重“活法”──“种种不直致法子”(《石遗室诗话》)。其实此法中晚唐诗已有大量运用。如此诗的欲就先避、欲抑先扬,就不直致,有活劲儿。这种委婉曲折、跌宕多姿的笔法,对于表现抑郁不平的诗情是很合宜的。

  既引出“我未成名卿未嫁”的问题,就应说个所以然。但末句仍不予正面回答,而用“可能俱是不如人”的假设、反诘之词代替回答,启人深思。它包含丰富的潜台词:即使退一万步说,“我未成名”是“不如人”的缘故,可“卿未嫁”又是为什么?难道也为“不如人”么?这说不过去(前面已言其美丽出众)。反过来又意味着:“我”又何尝“不如人”呢?既然“不如人”这个答案不成立,那么“我未成名卿未嫁”原因到底是什么,答案也就很明确了。此句情感深沉悲愤,一语百情,将诗人满腔的愤懑、无奈倾泻无余,是全诗不平之鸣的最强音。至此,全诗的情感达到了顶点。

  此诗以抒作者之愤为主,引入云英为宾,以宾衬主,构思甚妙。绝句取径贵深曲,用旁衬手法,使人“睹影知竿”,最易收到言少意多的效果。此诗的宾主避就之法就是如此。赞美云英出众的风姿,也暗况作者有过人的才华。赞美中包含着对云英遭遇的不平,连及自己,又传达出一腔傲岸之气。“俱是”二字蕴含着“同是天涯沦落人”的深切同情。不直接回答自己何以长为布衣的问题,使对方从自身遭际中设想体会它的答案,语意简妙,启发性极强。如不以云英作陪衬,直陈作者不遇于时的感慨,即使费辞亦难讨好。引入云英,则双管齐下,有言少意多之效。

  这首诗采用欲扬先抑的手法,有跌宕起伏之妙;引入云英来衬托自己,收到了言简意赅的效果。

0
纠错
猜你喜欢
  • 读史二首
    嬴秦余祚已蛇分,车府凶高尚畏人。安有区区犹指鹿,从来菽麦不曾分。
  • 中秋越台看月
    海雨洗尘埃,月从空碧来。水光笼草树,练影挂楼台。皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。宵分凭槛望,应合见蓬莱。
  • 发安化回望黄州山
    流落江湖四见春,天恩复与两朱轮。几年鱼鸟真相得,从此江山是故人。碧落已瞻新日月,故园好在旧交亲。此生已免嘲伧父,莫避北风京凉尘。
  • 答伯庸
    孔子之文满天下,孔子之道满天下。得其文者公卿徒,得其道者为饿夫。
  • 成都岁暮始微寒小酌遣兴
    革带频移纱帽宽,茶铛欲熟篆香残。疏梅已报先春信,小雨初成十月寒。身似野僧犹有发,门如村舍强名官。鼠肝虫臂元无择,遇酒犹能罄一欢。
  • 朝中措
    杨花绕书暖风多。晴云点池波。戏数翠萍几靥,零星未碍圆荷。软人天气,半如溽暑,半似清和。说与香篝温火,酒痕梅却衣罗。
  • 宣武令狐相公以诗寄赠传播吴中聊用短章用伸
    新诗传咏忽纷纷,楚老吴娃耳遍闻。尽解呼为好才子,不知官是上将军。辞人命薄多无位,战将功高少有文。谢朓篇章韩信钺,一生双得不如君。
  • 再献五章奉资一笑
    逢春春半合何如,火急谋欢二月余。且向花间行载酒,谁能窗下卧看书。追攀每恨朱门远,鄙恡仍怜玉柄疏。他日相寻预相报,芳时多不在蓬居。
  • 水调歌头(开庆己未秋社维舟逸老堂口占)
    倚舵秋江浒,明日征帆轻。从头点检身世,百事已圆成。及第曾攀龙首,仕宦曾居鸱阁,衣锦更光荣。若又不知止,天道恐亏盈。借称呼,遮俗眼,便归耕。但余心愿,朝暮香火告神明。一愿君王万寿,次愿干戈永息,三愿岁丰登。四愿老安乐,疾病免相萦。
  • 幽成四景蛩音
    落木旧山寺,霜清叶扫风。已无鸡犬声,虚殿鸣秋蛩。