夏日山中
脱巾挂石壁,露顶洒松风。
翻译和注释
译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,披散头发悠然自得的呆在苍翠树林中。
将解下的头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
裸袒(tǎn):裸,赤身。袒,露臂。
青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
脱巾:摘下头巾。
露顶:露出头顶。
松风:松树间吹过的凉风。
夏日山中问答
问:《夏日山中》的作者是谁?
答:夏日山中的作者是李白
问:夏日山中是哪个朝代的诗文?
答:夏日山中是唐代的作品
问:夏日山中是什么体裁?
答:五绝
问:懒摇白羽扇,裸袒青林中 出自哪首诗文,作者是谁?
答:懒摇白羽扇,裸袒青林中 出自 唐代李白的《夏日山中》
问:懒摇白羽扇,裸袒青林中 的下一句是什么?
答:懒摇白羽扇,裸袒青林中 的下一句是 脱巾挂石壁,露顶洒松风。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
夏日山中赏析
“懒摇白羽扇,裸袒青林中。”因为是夏天,所以有“白羽扇”;因为是山中,所以有扇而懒得摇。因为山林中过往的人烟稀少,诗人敢于脱去头巾,表现出悠然自得,不拘礼法的形象。句中通 过“懒”、“裸”,突出了诗人在山中夏日乘凉的悠闹情趣描绘了一幅生动的夏日消闲图画。
“脱巾挂石壁,露顶洒松风。”诗人解下头巾,挂在山中的石壁上,多么凉爽宜人。袒胸露顶,栖身林下,大有解除尘累,反归自然的情趣。通过“脱”、“露”,来表达诗人无拘无束,向往自然的心情。“任”体现了诗人豪放不羁,任凭山风从头上吹过,表现出一种豁达、爽快的感觉。
全诗写出了作者在山林无拘无束,旷达潇洒,不为礼法所拘的形象,有魏晋风度。 诗人忘情沉醉于“夏日山中”,悠悠然一种自乐自足的逍遥,特别是对个人情感的放纵与宣泄,可以说达到了极点。在《夏日山中》羽扇可以不摇,衣履可以不穿。“裸体青林中”,“露顶洒松风”更体现出诗人悠然自得,亲近自然的心情诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。诗中在夏天炎热的环境下,对诗人状态的描写生动,别有一番悠然自得的闲趣。
- 偈颂七十一首七手八脚,三头两面。欢喜冤家,头头撞见。山僧建立宗旨,直须为我成褫。学人未达其源,也要请师方便。有方便,没方便。石巩张弓,三平中箭。
- 八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语御香三日出斋庐,骑至城东下鉴湖。瀰望湖田连荡地,菱花面目半模糊。
- 偈吃粥了也未,赵州无忌讳。更令洗钵盂,太煞没巴鼻。悟去由来不丈夫,这僧那免受糊涂。有指示,无指示,韶石四楞浑塌地。入地狱,如箭射,云岫清风生大厦。相逢携手上高山,作者应须辨真假。真假分,若为论,午夜寒蟾出海门。
- 登楼望月寄凤翔李少尹陌上凉风槐叶凋,夕阳秋露湿寒条。登楼望月楚山上,月到楼南山独遥。心送秦人趋凤阙,月随阳雁极烟霄。轩车不重无名客,此地谁能访寂寥。
- 病著病著今年剧,衰来次第新。茅茨安久处,刍豢罢前陈。零落闲边句,逍遥事外身。村东褚草蕈,一笑得常珍。
- 次张义立登九顶三绝乌尤酒壮禾林如欲舞,诗豪万景不容骄。山中肯着如斯客,来听春风婆饼焦。
- 近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之十年不到吴溪上,闻道禅龛更斩新。得见山中此松老,后来谁是住庵人。
- 江行夜雨江风木落天,游子感流年。万里波连蜀,三更雨到船。梦残灯影外,愁积苇丛边。不及樵渔客,全家住岛田。
- 墙西树墙西高树结阴稠,步屣穷年向此留。白日屡移催我老,清风一至使人愁。纷纷暝鸟惊还合,渺渺凉蝉咽欲休。回首旧林归未得,看看知复几春秋。
- 雨后秋事雨已毕,秋容晴为妍。新香浮(左禾右罢)稏,余润溢潺湲。机杼蛩声里,犁锄鹭影边。吾生一何幸,田里又丰年。