桃源忆故人·暮春
华胥梦断人何处，听得莺啼红树。几点蔷薇香雨，寂寞闲庭户。
暖风不解留花住，片片着人无数。楼上望春归去，芳草迷归路。
暖风不解留花住，片片着人无数。楼上望春归去，芳草迷归路。
翻译和注释
译文
如同华胥一样理想的安乐和平之梦做完了，人在何地？只听得黄莺啼于红树。蔷薇露珠如香雨般滴下，寂寞地进入了闲空的庭院。
温暖的春风不懂得留住花，却将它一片片地吹落到人们身上。楼上人远看着春天快要过去，满地长长的芳草迷了人眼看不见归路。
注释
桃源忆故人：词牌名，又名《虞美人影》或《胡捣练》。上下两阙均为七六六五句，48字，句句用韵。
华胥（xū）：用以指理想的安乐和平之境，也作梦境的代称。
红树：盛开红花之树。唐时对黄莺有“红树歌童”的美称。
蔷薇（qiáng wēi）：植物名。落叶灌木，茎细长，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香。解：懂得。
着（zhe）：表示动作、状态的持续。
桃源忆故人·暮春问答
问：《桃源忆故人·暮春》的作者是谁？
答：桃源忆故人·暮春的作者是苏轼
问：桃源忆故人·暮春是哪个朝代的诗文？
答：桃源忆故人·暮春是宋代的作品
问：桃源忆故人·暮春是什么体裁？
答：词
问：华胥梦断人何处，听得莺啼红树 出自哪首诗文，作者是谁？
答：华胥梦断人何处，听得莺啼红树 出自 宋代苏轼的《桃源忆故人·暮春》
问：华胥梦断人何处，听得莺啼红树 的下一句是什么？
答：华胥梦断人何处，听得莺啼红树 的下一句是 几点蔷薇香雨，寂寞闲庭户。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
桃源忆故人·暮春赏析
宋神宗熙宁七年（1074年）暮春，苏轼在常润道中。该词是苏轼回忆起同友人陈襄，在寒食节出游西湖的情景所作。
0
纠错
猜你喜欢
- 愧谢诗我本邯郸士，祇役死河湄。不得家人哭，劳君行路悲。
- 京兆二尹歌前尹赫赫，具瞻允若。后尹熙熙，具瞻允斯。
- 次韵唐彦猷华亭十咏其一顾林亭寥寥湖上亭，不见野王居。平林岂旧物，岁晚空扶疏。自古圣贤人，邑国皆丘墟。不朽在名德，千秋想其余。
- 奉和执契静三边应诏玄塞隔阴戎，朱光分昧谷。地游穷北际，云崖尽西陆。星次绝轩台，风衢乖禹服。寰区无所外，天覆今咸育。窜苗犹有孽，戮负自贻辜。疏网妖鲵漏，盘薮怪禽逋。髯飞尚假息，乳视暂稽诛。干灵振玉弩，神略运璇枢。日羽廓游气，天阵清华野。升晅光西夜，驰恩溢东泻。挥袂静昆炎，开关纳流赭。锦轺凌右地，华缨羁大夏。清台映罗叶，玄沚控瑶池。驼鹿输珍贶，树羽飨来仪。辍肴观化宇，栖籞萃条支。熏风交阆阙，就日泛蒙漪。充庭延饮至，绚简敷春藻。迎姜已创图，命力方论道。昔托游河乘，再备商山皓。欣逢德化流，思效登封草。
- 明妃曲汉家和亲成故事，万里风尘妾何罪？掖庭终有一人行，敢道君王弃蕉萃？双驼驾车夷乐非，公卿谁悟和戎非！蒲桃宫中颜色惨，鸡鹿塞外行人稀。沙碛茫茫天四围，一片云生雪即飞。太古以来无寸草，借问春从何处归？
- 哭李端三年剪拂感知音，哭向青山永夜心。竹在晓烟孤凤去，剑荒秋水一龙沈。新坟日落松声小，旧色春残草色深。不及此时亲执绋，石门遥想泪沾襟。
- 留题澹岩天然一穴透融光，广阔能容万顷篁。翻念尘寰苦炎热，人人付与一襟凉。
- 水调歌头 再和前韵青白枕阮生眼，枕皮里有阳枕秋。谁信枕近来怀抱，汩汩泥穷愁。昨夜僧房听雨，如在潇湘夜泊，倚枕卧孤舟。无复少年日，解佩醉秦楼。更休说，烂羊尉，烂羊侯。三山湖上，如今田舍住东洲。＊洞十年金革，蓬勃一襟尘土，白雪向谁讴。濯足傍云水，披我老羊裘。
- 寄喻叔奇丈二首不见喻工部，经今两暮春。遥知磬湖上，不减浣花滨。佳句能名世，浮云岂绊身。为贪烟雨胜，聊复驾朱轮。
- 谢人惠端溪砚端人凿断碧溪浔，善价争教惜万金。砻琢已曾经敏手，研磨终见透坚心。安排得主难移动，含贮随时任浅深。保重更求装钿匣，闲将濡染寄知音。
诗词名句推荐
最新应用
