单词乎

贼平后送人北归

世乱同南去,时清独北还。
他乡生白发,旧国见青山。
晓月过残垒,繁星宿故关。
寒禽与衰草,处处伴愁颜。

翻译和注释

译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。

注释
贼平:指平定“安史之乱”。
时清:指时局已安定。
“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
残垒:战争留下的军事壁垒。

贼平后送人北归问答

问:《贼平后送人北归》的作者是谁?
答:贼平后送人北归的作者是司空曙
问:贼平后送人北归是哪个朝代的诗文?
答:贼平后送人北归是唐代的作品
问:贼平后送人北归是什么体裁?
答:五律
问:世乱同南去,时清独北还 出自哪首诗文,作者是谁?
答:世乱同南去,时清独北还 出自 唐代司空曙的《贼平后送人北归》
问:世乱同南去,时清独北还 的下一句是什么?
答:世乱同南去,时清独北还 的下一句是 他乡生白发,旧国见青山。
问:出自司空曙的名句有哪些?
答:司空曙名句大全

贼平后送人北归赏析

  这首诗写于平定“安史之乱”之后,意在伤己独留南方,不能与朋友同来同返,并抒发了对乱后形势的忧虑之情。

  诗题为“贼平后送人北归”,“贼平”,指公元763年夏历正月,叛军首领史朝义率残部逃到范阳,走投无路,自缢身亡,“安史之乱”最终被朝廷平定。“北归”,指由南方回到故乡,《新唐书》载司空曙为广平人,这个“广平”,据考证当在今河北或北京境内,是“安史之乱”的重灾区。

  “世乱同南去,时清独北还。”首联交代送人北归的原因,抒写自己不能还乡的痛苦,“世乱”之时,司空曙和友人一起逃到江南避难,如今天下已经太平,友人得以回去,自己仍滞留他乡,“独”字含义丰富,一指友人独自北还,一指自己独不得还,含有无限悲感。

  “他乡生白发,旧国见青山。”上句“生白发”亦有双重涵义:一是形容乱离中家国之愁的深广,一是说时间的漫长,从战乱开始到结束,前后历时九年。“旧国”指故乡,“见青山”是说假如友人回到故乡,田园庐舍肯定是一片废墟,所见也惟有青山如故。从这句起,以下都是想象北归人途中的心情和所见的景物。律诗讲究“起承转合”,一般在第三联转折,此诗却在第二联完成“承”、“转”,章法上别具一格。

  “晓月过残垒,繁星宿故关”。颈联及尾联单从友人方面落笔。“晓月”句想象其早行情景,“繁星”句虚拟其晚宿情景。这一联点明“残垒”,即残破的壁垒,泛指战争遗留下来的痕迹。“故关”,为兵家必争之地,估计也残破不堪了。因而这一联着重写“贼平”后残破、荒凉之景,笔力所致,“描尽乱离之后荒乱风景”(王文濡《历代诗评注读本》)。

  “寒禽与衰草,处处伴愁颜。”尾联继续虚写友人归途中所见所感。上句写景,“禽”和“草”本无知觉,而曰“寒禽”、“衰草”,正写出诗人心中对乱世的感受。下句直接写“愁”,言愁无处不在,“愁”既指友人之愁,也兼含作者之愁,这里与一、二两联遥相呼应,针线细密,用笔娴熟。

  这是一首酬赠诗,这类题材在“大历十才子”集中比比皆是,但多数思想平庸,艺术才力贫乏,缺少真情实感,这首诗却能独辟蹊径,通过送北归的感伤写出“旧国残垒”、“寒禽衰草”的乱后荒败之景,由送别的感伤推及时代的感伤、民族的感伤。

0
纠错
猜你喜欢
  • 身世
    身世浮沉等一沤,卧看校尉例封侯。青灯微火药铛夜,淡月凄风衣杵秋。醉里不辞嘲兀兀,吟边时得寄悠悠。即今老眼无开处,又向城南倚寺楼。
  • 送元二适江左
    乱后今相见,秋深复远行。风尘为客日,江海送君情。晋室丹阳尹,公孙白帝城。经过自爱惜,取次莫论兵。
  • 题祖山人池上怪石
    寒姿数片寄突兀,曾作秋山秋水骨。先生应是厌风雷,着向池边塞龙窟。我来池上倾醉尊,半酣书破青烟痕。参差翠缕摆不落,笔头惊怪粘秋云。我闻吴中项容水,邀得将来倚松下。铺却双缯直道难,掉首空归不成画。
  • 临江仙
    白发壮心还未减,春风梦绕扬州。青山隐隐水悠悠。征帆从荡漾,行李亦风流。向日侍郎今右相,元龙豪气横秋。月明千里镇淮楼。依然青眼旧,应不负依刘。
  • 答友人清明雨思
    楚云朝暮蔽前峰,佳节寻芳已半空。三日薰炉沈蕙绿,一星春火并榆红。文鳞对掷回塘水,贺燕交飞翠幕风。怅忆沈斋题句罢,碎英无响坠华桐。
  • 十虫吟
    虫有络纬婆,如缫复如纺。豆篱秋雨余,秉烛不须纲。置之银丝笼,因而入罗幌。偏资儿女玩,终夜奏繁响。
  • 同二侄一甥游灵隐净慈寺
    韶华倏已三旬过,南北山分两日游。翠逻晚寒催暖酒,绿杨风软缓移舟。无多官事妨行乐,有计吟情夺隐忧。三啊孤山林处士,泰和容许隐巢由。
  • 熙宁以后祀高禖六首
    昔帝高辛,先禖笔祀。爰揆仲阳,式祈嘉祉。陈之科牲,授以弓矢。敷祐皇宗,施于孙子。
  • 相和歌辞·采莲女
    采莲女,采莲舟,春日春江碧水流。莲衣承玉钏,莲刺罥银钩。薄暮敛容歌一曲,氛氲香气满汀洲。
  • 临高台
    上台意悲伤,下台梦颠倒。不缘台高下,心肠自草草。台下东西水,水绕南北道。一水一重山,红颜望中老。