水龙吟(秋兴)
澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。
苍鬓羁孤,粗营鸡黍,浊醪催贳。
对斜斜露脚,寒香正好,幽人去、空惊咤。
头上纶巾醉堕,要猗眠、水云萦舍。
牵衣儿女,归来欢笑,仍邀同社。
月底蓬门,一株江树,悲虫鸣夜。
把茱萸细看,牛山底事,强成沾洒。
翻译和注释
译文
秋天的南方,无数的落叶,又零落地飘下。清澄的江水飘过一阵细雨,清凉的风吹过行人面,黄色的花才开始含苞。白眉羁旅一人,简单的在农家小院宿营,几杯浊酒带来许久感伤。对着斜斜的露滴,有点凄冷的香恰如其分,故人去,徒留感叹。
头上的丝带在醉意中不经意掉落,将要睡觉时,水雾萦绕小屋。回来的相互牵着的儿女,归来时欢语嬉笑,依然邀好友同住。从开着的门望去,一轮明月映江,仿佛是很悲伤的小虫鸣唱了整夜。白天再把茱萸细看,牛山下的事,真的是难以忘怀的。
注释
贳(shì):,赊欠。
社:一种民间传统节日的庆祝活动。
牛山:《晏子春秋》载,齐景公登牛山,流涕曰:“美哉国乎!若何去此而死也?”
水龙吟(秋兴)问答
问:《水龙吟(秋兴)》的作者是谁?
答:水龙吟(秋兴)的作者是吴则礼
问:水龙吟(秋兴)是哪个朝代的诗文?
答:水龙吟(秋兴)是宋代的作品
问:水龙吟(秋兴)是什么体裁?
答:词
问:秋生泽国,无边落木,又作萧萧下 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秋生泽国,无边落木,又作萧萧下 出自 宋代吴则礼的《水龙吟(秋兴)》
问:秋生泽国,无边落木,又作萧萧下 的下一句是什么?
答:秋生泽国,无边落木,又作萧萧下 的下一句是 澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。
问:出自吴则礼的名句有哪些?
答:吴则礼名句大全
- 吴真州屡交诗而不及见告去送别论心曾未面,惜别重相於。此复失交臂,何当逢下车。倚风三弄笛,搔首十年书。吟卷歌壶暇,春江足鲤鱼。
- 导引 大定二十七年三月皇太孙受册谢庙 以上*源*发,衍庆自灵长。圣运日隆昌。震闱显册遵彝典,基绪焕重光。拣时庙见严昭报,礼乐粲成章。精诚潜格神明助,福禄永无疆。一首鼓吹导引曲,据大金国志,乃翰林邢具瞻作。
- 次韵彦舍席上有作苍烟寒水满方塘,插架排签典籍场。喜对七贤闲把手,希逢四皓醉飞觞。林深回出千龄干,诗就俄成万丈光。逸兴欲寻丁氏宅。云间老鹤共昂昂。
- 同杨公济赋破山得开字无物终天地,青山岂免开。万人鑱秀骨,一气失全胚。漫贮崇朝雨,犹防浩劫灰。何年巨灵手,曾此擘崔嵬。
- 照镜衰鬓朝临镜,将看却自疑。惭君明似月,照我白如丝。
- 初夏南风吹笋成修竹,园林一番新阴绿。足愁多病少欢娱,感时念远伤幽独。遥山林外知何处,倦客楼头空极目。悲笳三叠闭江城,娟娟新月啼乌宿。
- 久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十今日方行第一程,看来已觉此身轻。若还归到湖山里,何啻乘云上玉清。
- 读毛秘新新诗毛公明於诗,其系宜善续。前示五长篇,大须倾几曲。岂特元和间,咳唾成珠玉。
- 年年年年如燕一还家,又访幽居过水涯。风雨满城春欲暮,山中犹有碧桃花。
- 朝中措矮窗西畔翠荷香。人在小池塘。何事未拈期局,却来闲倚胡床。金盆弄水,玉钗亸鬓,妆懒何妨。莫道困来不饮,今宵却恨天凉。