早秋山居
树凋窗有日,池满水无声。
果落见猿过,叶干闻鹿行。
素琴机虑静,空伴夜泉清。
翻译和注释
译文
近靠山边觉得寒气来得特别早,晴空下的草堂笼罩着一片霜气。
树叶凋零了,窗边还有阳光照着;池塘满了,水依然没有声音。
树上的果实成熟落下,叶子也干枯了,因此看见猿猴在林中走过,也听得见鹿行的声音。
弹着素琴心情恬淡平静,到夜里只有潺潺清泉声相伴。
注释
堂:茅草盖的堂屋。旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。
树凋:树叶凋落。
叶干:叶子干枯。
素琴:不加装饰的琴。机虑:犹思虑。静:一作“息”。
早秋山居问答
问:《早秋山居》的作者是谁?
答:早秋山居的作者是温庭筠
问:早秋山居是哪个朝代的诗文?
答:早秋山居是唐代的作品
问:早秋山居是什么体裁?
答:五律
问:山近觉寒早,草堂霜气晴 出自哪首诗文,作者是谁?
答:山近觉寒早,草堂霜气晴 出自 唐代温庭筠的《早秋山居》
问:山近觉寒早,草堂霜气晴 的下一句是什么?
答:山近觉寒早,草堂霜气晴 的下一句是 树凋窗有日,池满水无声。
问:出自温庭筠的名句有哪些?
答:温庭筠名句大全
早秋山居赏析
此诗是借对山居气候景物的描写,反映诗人恬澹自适的心境,而以早秋为一篇着色重点。
秋天刚到,山家便觉爽气袭人。报晴的霜讯,也从每天凌晨得知,这就是“城市尚余三伏热,秋光先到野人家”的山居气候特征。首联以早寒和霜晴写山居早秋的生活感觉,有空中作画之妙。颔联拈出“树凋窗有日,池满水无声”人们常见的景物,写成妙手偶得的佳句,可见诗人静观事物,善于摄取的艺术本领。即歌德所说:“诗人的本领,在于他有足够的智慧,能从惯见的事物中看出引人入胜的侧面。”(《歌德对话录》)前半两联是对山居早秋特有的气候和景物作了客观描写,为下面两联的主观反应作铺衬。交代了气候和景物的变迁,颈联便就眼前户外闻见的动物行动作出主观的判断。“果落”、“ 叶干”都是秋天山中的实景,而从果落可推见到猿过,叶干闻知鹿行,可见这儿山深人少,猿鹿才会从容大胆地昼夜出来觅食,山居环境的寥落寂静,便可了然。用的正是前人“鸟鸣山更幽”的以动衬静的写作手法。由此引发居静自乐的闲适心情。尾联抒写在如此幽静绝尘的山林里,诗人手弄素琴,随着琴曲的旋律,满怀的私心杂念完全平静下来,这时透明的心境,伴随户外夜泉的清音,进入一种纯净空明的理想境界,深深领略到早秋山居清心旷怀的恬泊情趣。主观情志和客观自然融为一体,不但净化了诗人的心灵,同时也使读者接受一次山水自然的陶冶。
- 过曹娥庙细雨满山眉黛敛,怒涛千古哭声寒。须知此庙关风教,莫作寻常神女看。
- 挽林德遇主学摛掞多新意,研寻最苦心。可怜策名晚,谁遣读书深。兄老悲长枕,妻贤敛短衾。近书犹未答,展玩一沾襟。
- 满江红(寿庆元西倅·孙元宝)越水稽山,清明气、钟为人极。D44B缨早、□中学问,从头施设。不受尘来霜壁立,常生意处春流活。与世间、别是一规模,师夔契。仙岛上,分风月。苍梧下,怀冰雪。更双亲犹是,朱颜时节。勋业要从青鬓上,乾坤如许丹山折。看凤衔、芝诏下层霄,朝金阙。
- 次韵知郡贾蕃大夫思归江城漂泊最多时,邂逅谁令长者期。得坎浮槎应有命,投林惊鹊且安枝。何年笑语还留客,终日勤劳数问儿。铃阁清虚非此比,秋风归兴恐非宜。
- 赠牛羊司范月豀莫嫌司职小,先圣亦曾为。蕃息更何事,萧閒且赋诗。尔牲诚具止,尔牧自来思。考牧宣王雅,应拈短笛吹。
- 代柬苏佥七十收身古战场,归来八十更康强。酒阑庭户秋光好,想见诗成一缕香。
- 阅书库寒儒事业趁三馀,细字篝灯手自书。眼底牙签富连屋,妙年公子意何如。
- 春郊晓望睡足犹欹枕,欢沉即掩樽。风花飞有態,烟絮坠无痕。野色兼山远,溪流涨雨浑。渊明有归意,惟是对桐孙。
- 登大半山方仞云峰护一山,九天风露透衣寒。固知仙境多灵迹,莫向枰棋着意看。
- 大林寺三月僧房暖,林花互照明。路盘层顶上,人在半空行。水色云含白,禽声谷应清。天风拂襟袂,缥缈觉身轻。