菩萨蛮·凤凰相对盘金缕
明镜照新妆,鬓经双脸长。
画楼相望久,栏外垂丝柳。
音信不归来,社前双燕回。
翻译和注释
译文
金缕的凤凰盘对相依,绣成的牡丹似经里夜微雨,格外的雍容富丽。新妆后照看明镜里,只见双颊消瘦,鬓发轻舞薄如蝉翼。
画楼上久久地眺望伫立,栏外的柳丝静静的低垂着,好似相思的人杳杳地没丹里点声息。只丹那春社的燕子,成双的飞来,又成双飞去。
注释
①“凤凰”句:用金丝线盘绣在衣上的凤凰相对双飞的图案。盘:盘错,此指绣盘。金缕:指金色丝线。
②“牡丹”句:多解为喻人妆成之娇美。此句应与首句相连,皆为绣案,乃牡丹凤凰图。
③双脸长:言人瘦。
④音信:鄂本作“意信”。
⑤社:社日,古代习俗祭神的日子。丹春社、秋社之分,此谓春社。
菩萨蛮·凤凰相对盘金缕问答
问:《菩萨蛮·凤凰相对盘金缕》的作者是谁?
答:菩萨蛮·凤凰相对盘金缕的作者是温庭筠
问:菩萨蛮·凤凰相对盘金缕是哪个朝代的诗文?
答:菩萨蛮·凤凰相对盘金缕是唐代的作品
问:菩萨蛮·凤凰相对盘金缕是什么体裁?
答:词
问:凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨 出自哪首诗文,作者是谁?
答:凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨 出自 唐代温庭筠的《菩萨蛮·凤凰相对盘金缕》
问:凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨 的下一句是什么?
答:凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨 的下一句是 明镜照新妆,鬓经双脸长。
问:出自温庭筠的名句有哪些?
答:温庭筠名句大全
- 仁宗皇帝挽歌词二首雾晓铜鱼跃,霜寒阊阖开。哀声际海发,灵仗拂天来。虽寝严虚位,重阍阍夜台。柏城空有路,无复属车回。
- 秋夕有感二首呈督视参政汤汤南纪重喉衿,纵敌来年患已深。七十万家财与力,六千里地古犹今。薇屯正自忧无给,桑土当思彻未阴。用力愈劳工愈寡,相公试察此时心。
- 和张倅湖上十绝旷士同游兴自浓,那堪霁景上瞳曨。忽惊画手开千嶂,不见愁眉蹙两峰。
- 得长春两株植之窗前乡邑已无路,僧庐今是家。聊乘数点雨,自种两丛花。篱落失秋序,风烟添岁华。衰翁病不饮,独立到栖鸦。
- 远如期远如期,近可知。如何咫尺间,朝之所约夕背之。千言万语托死生,转眼已若行路人。问之何遽至如许,往往或起秋毫争。财利诚已重,仁义诚已轻。昨日弟与兄,今日胡与秦。远如期,古来惟是山阳范巨卿。
- 晓望吴城有感鸣鸣寒角动城头,吹起千年故国愁。才见专诸操匕首,旋闻西子载扁舟。霜寒古寺钟声早,月落南园树影秋。一笑浮华易盈歇,白云长在水东流。
- 留别徐斯远时斯远将赴朱晦庵之约三首共有山林趣,相期问学功。一官重此去,三迳几时同。我鬓因诗白,君颜非酒红。从游纵有日,羸疾柰相攻。
- 次韵嘲落梅代梅答二绝吹开吹落本无心,万物自秋还自春。若把穠花校枯寂,本无诸妄亦无真。
- 端午内中帖子词夫人阁绕臂双绦脱,红纱昼梦惊。连吹紫云曲,不及晚妆成。
- 次韵绣屏定是司花怯晓寒,花枝围处密萦蟠。草针柳线藏真巧,莫作寻常倚市看。