青玉案
早过了、三之二。
绿暗红嫣浑可事。
绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。
买花载酒长安市。
又争似家山见桃李。
不枉东风吹客泪,相思难表,梦魂无据,惟有归来是。
翻译和注释
译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
都来:算来。几:若干、多少。
三之二:三分之二。
红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
长安:指开封汴梁。
争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
不枉:不要冤枉、不怪。
是:正确。
青玉案问答
问:《青玉案》的作者是谁?
答:青玉案的作者是佚名
问:青玉案是哪个朝代的诗文?
答:青玉案是宋代的作品
问:青玉案是什么体裁?
答:词
问:一年春事都来几 出自哪首诗文,作者是谁?
答:一年春事都来几 出自 宋代佚名的《青玉案》
问:一年春事都来几 的下一句是什么?
答:一年春事都来几 的下一句是 早过了、三之二。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
青玉案赏析
根据词意推测,这首《青玉案》当是欧阳修晚年表达归情的作品。而其创作的具体时间,因资料缺失,已难以考证。
- 太和奉呈吉老县丞山拥鸠民县,江横决事厅。土风尊健讼,吏道要繁刑。觟(左角右虒)今无种,蒲卢教未形。里多齐瞯氏,材谢宋庖丁。令尹三年课,斯人万物灵。吾方师岂弟,僚友助丹青。
- 南歌子(林钟商)醉后和衣倒,愁来殢酒醺。困人天气近清明。尽日厌厌□脸、浅含颦。睡觉□□恨,依然月映门。楚天何处觅行云。唯有暗灯残漏、伴消魂。
- 上巳樱笋登盘节物新,一筇踏遍九州春。似曾山阴访修竹,不记水边观丽人。豪饮自怜非少日,俊游亦恐是前身。暮归尚有清狂态,乱插山花满角巾。
- 送万大归长沙桂阳秋水长沙县,楚竹离声为君变。青山隐隐孤舟微,白鹤双飞忽相见。
- 杂咏五首石子松盘石青岩下,松生盘石中。冬春无异色,朝暮有清风。五鬣何人采,西山旧两童。
- 金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号春风黄繖下清厢,缨弁蝉联宴未央。万国文明周礼乐,九重端穆舜衣裳。云低殿幄星辰近,漏转宫花日月长。圣主宽仁盟好水,和声细入鹿鸣章。
- 醉蓬莱后端阳六日,梅雨收晴,乍炎天气。阿母当年,罢瑶池佳会。排遣双成,屏除青羽,自降居尘世。为帝生贤,储祥孕秀,作文章瑞。自古人言,陶孟母贤,文行曹家,衣冠苗裔。谁似夫人,子龙头鼎贵。此去相从,道山蓬岛,镇长生久视。却笑问平反,但不作,汉家严吏。
- 别徐商老奉祠归清江五首法许公不许,法不如公严。公不为我留,宁避世俗嫌。
- 鹧鸪天·紫禁烟花一万重标签:元宵节紫禁烟花一万重。鳌山宫阙倚晴空。玉皇端拱彤云上,人物嬉游陆海中。星转斗,驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈,愁对寒灯数点红。
- 送行诗中行别意增怀抱,昨夜秋声到客船。流水孤村鸦好在,平沙远景雁依然。惜无绣口供吟笔,只有莼羹愧昔贤。付与西湖林处士,重阳健倒菊花前。
- 6悠悠庭院