恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字
诵诗闻国政,讲易见天心。
位窃和羹重,恩叨醉酒深。
缓歌春兴曲,情竭为知音。
翻译和注释
译文
东、壁二星掌管着天下的图书和文章,丽正殿书院人才济济,翰墨生香。
诵读《诗经》能了解国家大事,讲习《易经》,可知道天道变数的本源。
我忝为宰相,负有调理政治的重任,承蒙皇帝赐宴,不觉喝得酩酊大醉。
心情激动,吟咏一支颂扬春和景明的乐曲;竭尽才智来依韵赋诗,以报答皇帝的知遇之恩。
注释
丽正殿:唐代宫殿名。应制得林字:奉皇帝之命作诗,规定用林字韵。
东壁:星名,二十八宿之一,主管文章。《晋书·天文志上》:“东壁二星,主文章,天下图书之秘府也。”因以称皇宫藏书之所。图书府:国家藏书的地方。
西园:魏武帝建立西园,集文人于此赋诗。三国魏曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”园:一作“垣”。这里的东壁与西园,皆代指丽正殿书院。
诗:即《诗经》。
易:即《易经》。
位窃和羹重:我忝为宰相,负有调理政治的重任。窃,谦词,窃居。和羹,宰相的代称。宋王禹偁《授御史大夫可司徒门下侍郎平章事制》:“弄印之名已著,和羹之命爰行。”
恩叨醉礼深:承蒙皇帝赐宴,不觉喝得酩酊大醉。叨,承受。
缓:一作“载”。
恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字问答
问:《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字》的作者是谁?
答:恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字的作者是张说
问:恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字是哪个朝代的诗文?
答:恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字是唐代的作品
问:东壁图书府,西园翰墨林 出自哪首诗文,作者是谁?
答:东壁图书府,西园翰墨林 出自 唐代张说的《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字》
问:东壁图书府,西园翰墨林 的下一句是什么?
答:东壁图书府,西园翰墨林 的下一句是 诵诗闻国政,讲易见天心。
问:出自张说的名句有哪些?
答:张说名句大全
恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字赏析
“东壁图书府,西园翰墨林。”意谓:丽正殿设了书院,成了文人学士聚会赋诗的地方。东、壁,传说是主管天下文人的两种星宿;西园则是三国时期曹植设置的招集文士的学苑。作者在此以一双典故入诗,极写修建书院之盛举德顺长明,甚合天地古今之道。这是一种铺叙,同时隐含着读书人的儒雅清高。
“诵诗闻国政,讲易见天心。”意思是:诵读《诗经》,能了解国家大事;讲习《易经》,可知道天道变数的本源。“颔联写书院传经释易,纵横捭阖,从国风雅颂到四象八卦,商讨经邦治国之道,探问宇宙自然之理,与首联的衔接极其自然。这里作者明写书院的重要作用,但也流露出读书人对博学多识的自负,暗示自己的鸿儒之志今日得成的欣愉。
“位窃和羹重,恩叨醉礼深。”意思是说:我忝为宰相,负有辅佐君主治理国家的重任;承蒙皇帝赐宴,不觉喝得酩酊大醉。诗至颈联一转,写自己蒙主重用,深被泽露,甚感知遇之恩,自当竭情而歌,尽忠以报。出句表现了对身居显职、重任在肩的自重与自矜,对句显出了对被泽承露的自得与陶然。
“载歌春兴曲,情竭为知音。”大意是:心情激动,吟咏一支颂扬春和景明的乐曲;竭尽才智来依韵赋诗,以报答皇帝的知遇之恩。这两句集“载道”与“言志”于一体,浑然无间。
- 中秋雨作中夜月明科方叔留寓斋宿酒阑随水纵琼楼玉宇不胜秋,把酒临风味转优。云雨自为朝暮变,歌诗不尽古今愁。谁知明月天心到,却有佳宾水际留。无限醉眠呼不醒,步随清影只搔头。
- 次韵卢漕木芙蓉二首风波久厌水中央,初日精神入槛光。木末端来就词客,墙头应是误行郎。高花大叶宜图障,浅绿深红照豆觞。壮观秋容惟有此,霜边倒尽雨边荒。
- 长相思(高调)夜色澄明。天街如水,风力微冷帘旌。幽期再偶,坐久相看才喜,欲叹还惊。醉眼重醒。映雕阑修竹,共数流萤。细语轻盈。尽银台、挂蜡潜听。自初识伊来,便惜妖娆艳质,美眄柔情。桃溪换世,鸾驭凌空,有愿须成。游丝荡絮,任轻狂、相逐牵萦。但连环不解,流水长东,难负深盟。
- 再题行看子先引护栏毬子骢,九马近远俱相从。黑驹騧黄骓素骝,亦有笏面仍银鬃。夏国一种青於蓝,五明错靴皆如龙。或骖或引恣驰骤,坐觉隐耳声珑珑。人间安得有此辈,一一必自天闲中。不惟骨相异凡马,圉人贵介多雍容。三花翦鬣自官样,空鞍更以香罗幪。中间二者盖天马,齿虽已老气尚雄。不知几出横门道,双立柳下青阴浓。抬韁捽颔刷背膂,旋梳鬃尾摇清风。人人生意马欲动,态度曲尽各不同。韩生去我几百年,藻色尚湿青与红。不知何时堕鸡林,万里远在东海东。贾人携来得寓目,一见绝叹丹青工。千金可买真不惜,忽复携去何匆匆。亟令临写得形似,如此神骏那得逢。开元内外马盈亿,色别为群从登封。韩生所貌定杰出,七尺为騋八尺駴。向来莺边系金狨,归乘款段头已童。伏枥宁能志千里,却笑区区据鞍矍铄翁。
- 歌芳洲之草行谷暮。桂水之波不可渡。绝世独立兮报君子之一顾。
- 赠范君用笔工五首世上岂无千里马,能骑千里马何人。直须读书破万卷,始用子笔如有神。
- 续十虫吟9虫有报雨蛙,竹树能攀援。青褐随所处,肤如凝脂鲜。长颈而方颔,顾盼升高颠。久晴初得雨,清声满林园。红蕉映白日,碧苇覆清泉。幽居乐清净,饮露如风蝉。俯视蝦蟆辈,迥然异凡仙。能鸣复善晦,所贵身名全。
- 次韵春日事人间尚有薄寒侵,和气先薰草树心。丹白自分齐破蕾,青黄相向欲交阴。潺潺嫩水生幽谷,漠漠轻烟动远林。病得一官随太守,班春无助愧周任。
- 送沈兴宗察院出使湖南谏书平日皁囊中,朝路争看一马骢。汉节饱曾冲海雾,楚帆聊复借湖风。皇华命使今为重,直道酬君远亦同。投老承明无补助,得为湘守即随公。
- 故公子家绣户朱栏柳树春,外间不识内间贫。白头园子无支给,自种盆花卖与人。