与友人书(节选)
人之为学,不日进则日退。独学无友,则孤陋而难成。久处一方,则习染而不自觉。不幸而在穷僻之域,无车马之资,犹当博学审问,古人与稽,以求其是非之所在,庶几可得十之五六。若既不出户,又不读书,则是面墙之士,虽有子羔、原宪之贤,终无济于天下。子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好学也。”夫以孔子之圣,犹须好学,今人可不勉乎?
翻译和注释
译文
人做学问,如果不是天天进步,那就是在天天退步。如果没有学伴,见解就会片面浅显,难以学成。在一个环境里待久了,会染上某些习气而自己没有察觉。如果不幸处于穷乡僻壤,没有坐马车的盘缠,也仍要广泛的猎取学问并详细考究。要(将自己的思想)与古人的思想相合,以便知道学问的正确与否,这样一来,(才)差不多能掌握学问的十分之五六。如果又不岀门去,又不去读书,则是如面壁(不问世事)一般,对学问一无所知,即使是有子羔、原宪那样的贤能,对国家还是没有用处的。孔子说:“即使只有十户人家的小村子,也一定有像我这样讲忠信的人,只是不如我那样好学罢了。” 连孔子这样的圣人,也仍须努力地学习,现在的人难道不该以此勉励自己吗?
注释
孤陋:片面、浅陋。
觉:自觉。
域:地方。
资:盘缠。
审:详细。审问:详细考究。
稽:探究,考察。
庶几:差不多。
子羔、原宪:孔子的弟子。
邑:地方,
丘:孔丘,即孔子。
以:动词,和“如”“若”相同。
勉:勤勉,努力。
为学;做学问
方:地方
穷僻之域:贫困偏僻的地方
犹当:还应当
济:有利
丘:孔子。
与友人书(节选)问答
问:《与友人书(节选)》的作者是谁?
答:与友人书(节选)的作者是顾炎武
问:与友人书(节选)是哪个朝代的诗文?
答:与友人书(节选)是清代的作品
问:人之为学,不日进则日退 出自哪首诗文,作者是谁?
答:人之为学,不日进则日退 出自 清代顾炎武的《与友人书(节选)》
问:人之为学,不日进则日退 的下一句是什么?
答:人之为学,不日进则日退 的下一句是 独学无友,则孤陋而难成。
问:出自顾炎武的名句有哪些?
答:顾炎武名句大全
与友人书(节选)赏析
顾炎武是我国十七世纪的一位杰出的爱国活动家和具有进步思想的启蒙学者,博学强记,耿介绝俗,以著作《日知录》驰名于世。
抗清失败后,顾炎武奔走南北,眼界大开,对人生的认识也更加殷实、深刻了。针对当时知识分子崇尚“游谈无根”的理学情况,《与友人书》以“为学”为话题,发抒了独具个性的治学观。
文章的结构呈放射状。作者从为学者与自我、现实的学友、书本(实际上仍是人——古代作者或书中古人)、历史的“学友”(文中提到了孔子,实际上是指对提升学者的学养有帮助的一切古人)的关系切入,精到地阐述了这四组关系中的心灵互动的重要性。他要求为学者做到博学审问(广泛涉猎,详细考究)、稽(与别人心灵契合)、求其是非之所在(实际上指学会辨析,学会批判),使别人的东西化为自己的东西,从而拓展自己的知识疆域。作者强调为学不是始于学习,终于学习,而应该联系实际,学有所用,即“有济于天下”。为学应该贯穿人生的始终,不进则退。这是为学者必须谨记的一条法则,圣人也不例外。
文中提倡的是一种注重“广博、渊深、实用”三位一体的治学观,辨证而深刻,实在而灵活。这不仅对当时的学人具有警策的作用,对现代的人们如何打造书香人生,创建学习型社会,也是具有极其重要的启示的。
- 同张子春淮上作南风今日好,归棹上淮津。川迥舟如叶,山遥石似人。波光篙底动,沙垒涨馀新。谁信机心少,溪鸥伴此身。
- 同吴居安入开善四首游松庵虚廓附山翔,泉声小庵闭。斋余恣行遨,剥啄忻屡至。午阴遇兰芳,夕照坐松吹。徜徉无所为,聊尽今日意。
- 丫头岩山前露立几时休,老大垂髫羞不羞。与汝云冠别梳洗,免教人唤作丫头。
- 七绝·苏醒标签:春天春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归。时令北方偏向晚,可知早有绿腰肥。
- 代上杨诚斋杜陵已醉老坡仙,生后百年恨不及。那知开眼大江西,突兀见公正冠帻。凛然清风不可攀,千载懦夫毛骨粟。暇时略吐胸中云,坐使九霄成五色。未辨执乐三千指,不计酒材七百石。落然收宝入丹田,归省庐阜千寻碧。那知城裹住相如,但信城东有太白。一时馀子皆鷁退,家有诸郎傅正胍。世尘千劫都磨尽,独有诗缘渺亡极。天欲留公在世间,管领风月长为客。彩凤一鸣天地静,安得微吟容晚出。巨止青山吞泽芥,许投顽石博拱璧。先丘宰木已参天,幽碣未刊但惕夕。鲁山四绝先李文,谊贯幽胆光存殁。先生匹素不可辜,傥得烟云生勃郁。化为匹锦授丘迟,磨钝为铦希万一。要是人贫常熟书,非关卖菜复求益。讵敢限字如昔闻,小大当唯意所适。庶几挂在露寒堂,琅然一读意一释。不须点白鱠松鲈,解衣卧听歌赤壁。
- 和河阳王宣徽九日平嵩阁宴集九日英僚集,千秋胜赏同。飞桥贯河渚,危阁压霜风。金散黄花泛,雷惊叠鼓通。百常高鸟外,万里寸眸中。槛底临丹叶,杯中倒碧嵩。来云低拂座,去雁无深空。吹帽陪游阻,折旌结想丛。风流免堙灭,邹湛倚羊公。
- 熙宁以后祀高禖六首赫赫高禖,万世所祀。其德不回,锡兹福祉。蕃衍椒聊,和平芣莒。傅类降康,世济其美。
- 满江红 归故居答杨润之袖拂西风,临古道、行行且止。遥指处、故园三径,归程十里。老虹青红疏雨外,远山紫翠斜阳里。更澄江、万顷白鸥轻,天连水。铜花锈,貂裘敝。空负了,平生志。慨几多往事,昨非今是。仙沉腰围缘底瘦,愁潘鬓影今如许。有元龙、百尺最高楼,君来倚。
- 杏花天慢(杏花)桃蕊初谢,双燕来后,枝上嫩苞时节。绛萼滋浩露,照晓景、裁翦冰绡禁格。烟传靓质。似淡拂、妆成香颊。看暖日、催吐繁英,占断上林风月。坛边曾见数枝,算应是真仙,故留春色。顿觉偏造化,且任他、桃李成蹊谁说。晴霁易雪。待对饮、清赏无歇。更爱惜、留引鹇禽,未须再折。
- 警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵朝骑宝马听鸡声,夕问归舟灶婢惊。手扳抽还无责任,谏书讫了少施行。有时短褐过邻舍,不记巍冠待迩英。善类合离关世运,非人颊舌所能争。