驻马听·舞
凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔。轻移莲步,汉宫飞燕旧风流。谩催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头,刘郎错认风前柳。
翻译和注释
译文
凤凰形发髻盘成空花,袅娜腰肢温润轻柔。转移变换莲步,像汉宫赵飞燕那般美艳风流。鼋鼓疾响演奏《梁州》舞曲,随舞曲翻飞绣着鹧鸪的春罗衣袖。送上锦缎缠头,情郎哥错认成风前的春柳。
注释
飞燕:用西汉成帝皇后赵飞燕典故.
鼍(tuó)鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍,即扬子鳄。梁州:指《梁州》大曲。
刘郎:一般采用刘晨、阮肇天台山遇仙的典故,喻指情郎。
驻马听·舞问答
问:《驻马听·舞》的作者是谁?
答:驻马听·舞的作者是白朴
问:驻马听·舞是哪个朝代的诗文?
答:驻马听·舞是元代的作品
问:凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔 出自哪首诗文,作者是谁?
答:凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔 出自 元代白朴的《驻马听·舞》
问:凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔 的下一句是什么?
答:凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔 的下一句是 轻移莲步,汉宫飞燕旧风流。
问:出自白朴的名句有哪些?
答:白朴名句大全
驻马听·舞赏析
“驻马听”是这首小令的曲牌。这首小令描写人体造型的艺术魅力。全曲紧扣着舞姿来写。“凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔”,从发式和体形两者点染舞者的精致装饰和天生丽质。“轻移莲步,汉宫飞燕旧风流。谩催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。”描写舞者的具体形象。作者抓住舞的基本特征,用轻衫飘舞、莲步轻移、罗袖翻飞的动态形象,和汉宫赵飞燕“旧风流”的恰当联想,以及突出鼍鼓频催、《梁州》大曲伴唱的舞乐特点,简练、准确而又生动地描绘了舞姿的优美和场面气氛的热烈。“锦缠头,刘郎错认风前柳”用作为观众代表的“刘郎”眼光,用他“错认风前柳”的幻觉形象,渲染、强调了舞者留给观众的难忘印象。
这首小令写法极其夸张,强调了舞蹈艺术的感染力量,使人有如见如闻之感,其用语之典雅、清丽也增强了艺术感染力。
- 山水图绿树含春雨,青山护晓烟。携筇出矶上,何以地行仙。
- 舟中梦觉梦觉三通鼓,连樯闻欠呵。世间半夜后,枕上醒人多。思想从天落,悲叹奈晓何。南柯莫轻笑,未易到南柯。
- 偈秋江烟岛晴,鸥鹭行行立。不贪观世音,争知普门入。
- 端午贴子词皇后阁五首轻明暑气微,静披图史监前徽。堪嗤唐室耽游燕,谩借裙褚作妓衣。
- 蝶恋花过雨春波浮鸭绿。草阁三间,人住清溪曲。旧种小桃多似竹。乱红遮断松边屋。有客抱琴穿翠麓。隔水呼舟,应是怜幽独。历历武陵如在目。
- 水调歌头心景两无著,情物岂能移。超然远览失笑,名利苦纷驰。一品官资荣显,百万金珠豪富,宽自喜家肥,会得个中理,川泳与云飞。静中乐,闲中趣,自舒迟。心如止水,无风无自更生漪。已是都忘人我,一任吾身醒醉,有酒引连卮。万法无差别,融解即同归。
- 梅山弟池边醉吟两冈衔口水流唇,茅屋三间松四邻。花影落池尘外境,鸟声喜客静中春。生涯已付桑林旧,活句还随菜酒新。滋味悠长有兄弟,不知山外更何人。
- 题蕺山僧竹阁高阁俯人世,越香清古岑。林表山烟薄,竹多苔色深。露笋翻晓箨,云房生昼阴。天风自然来,明月照我琴。景豁谢幽事,竟日聆仙禽。佳言出奇观,清梵扬空音。子猷昔好此,故园今陆沈。眷然顾兹赏,萧萧生道心。
- 题妙庭观炉鼎丹飞又未还,不应忘却旧家山。玉笙余韵君须听,只在环流松竹间。
- 奉和受图温洛应制八神扶玉辇,六羽警瑶谿。戒道伊川北,通津涧水西。御图开洛匮,刻石与天齐。瑞日波中上,仙禽雾里低。微臣矫羽翮,抃舞接鸾鹥。