绝句
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
翻译和注释
译文
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。
泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
迟日:春日。
泥融:这里指泥土滋润、湿润。
鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
鸟:指江鸥。
花欲燃:花红似火。
绝句问答
问:《绝句》的作者是谁?
答:绝句的作者是杜甫
问:绝句是哪个朝代的诗文?
答:绝句是唐代的作品
问:迟日江山丽,春风花草香 出自哪首诗文,作者是谁?
答:迟日江山丽,春风花草香 出自 唐代杜甫的《绝句》
问:迟日江山丽,春风花草香 的下一句是什么?
答:迟日江山丽,春风花草香 的下一句是 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
绝句赏析
明人王嗣爽在其《杜臆》中予以反驳说:“余曰:上二句两间(指天地间)莫非生意,下二句见万物莫不适性。岂不足以感发吾心之真乐乎?”王氏的意见是对的。此诗抓住景物特点写春色,画面优美,格调柔和,很能引发读者的喜春之情。
“迟日”,出自《诗经·七月》:“春日迟迟。”春天光照时间渐长,天气趋暖,正所谓“天初暖,日初长”(欧阳炯《春光好》)。诗人以“迟日”领起全篇,突出了春天日光和煦、万物欣欣向荣的特点,并使诗中描写的物象有机的组合为一体,构成一幅明丽和谐的春色图。你看:阳光普照,水碧山青,草木复苏,万象更新。清风拂面,送来百花的芳香,带来春草的清馨。河滩上,溪岸边,冰雪融尽,泥土潮湿而松软,燕子轻盈地飞来飞去,衔泥筑巢,呢呢喃喃。水暖沙温,美丽多情的鸳鸯相依相偎,恬然静睡,十分娇慷可爱。燕子是侯鸟,诗人描写它是有意突出春天的特征。前二句的“迟日”、“江山”、“春风”、“花草”组成一幅粗线勾勒的大场景,并在句尾以“丽”、“香”突出诗人强烈的感觉;后二句则是工笔细描的特定画面,既有燕子翩飞的动态描绘,又有鸳鸯慵睡的静态写照。飞燕的繁忙蕴含着春天的勃勃生机,鸳鸯的闲适则透出温柔的春意,一动一静,相映成趣。而这一切全沐浴在煦暖的阳光下,和谐而优美,确实给人以春光旖旎之感。
清人陶虞开称杜甫笔法高妙,能“以诗为画”(《说杜》),此诗可为印证。但这首五绝之妙并不止于“以诗为画”,诗人着意传达的还是他感受到的柔和春意。如果说春日迟迟、江山秀丽、清风徐徐、花草芬芳以及燕子、鸳鸯,都是诗人的视觉、触觉(风)、嗅觉所感,那么泥土之“融”、沙砾之“暖”,便不是五官的直接感觉了。只因为对春天的阳光明丽、惠风和畅、鸟语花香感受至深,诗人无须触摸就能想象出泥土的松湿和沙砾的温暖;而泥之融、沙之暖的体会又加深了对飞燕的轻盈、鸳鸯娇慵的视觉印象,从而使诗人的整个身心都沉浸于柔美和谐和春意之中。
- 临江仙堪笑一场颠倒梦,元来恰似浮云。尘劳何事最相亲。今朝忙到夜,过腊又逢春。流水滔滔无住处,飞光忽忽西沈。世间谁是百年人。个中须著眼,认取自家身。
- 菊宝钉万数拥寒枝,寂寞幽香蝶亦稀。未把玉栏移得去,直须翠帽插将归。定逢野客寻常折,忍逐秋风取次飞。好备一尊相就饮,醉来从遣露沾衣。
- 夜坐怀哉四壁时,未有五都价。百金谁见许,斗酒难为贳。落花生芳春,孤月皎清夜。复逢利交客,题户遥相谢。
- 绍兴以后祀感生帝十六首[黄钟为角]宋德惟火,神实司之。上们申惹,迎方重离。瑶币告法,秀毕金支。啾啾神在,彝介繁禧。
- 丰年谣五首稻如马尾履沟塍,桑柘阴中鸡犬鸣。收获登场便无事,输租人不入州城。
- 余石月挽词自我居洪府,从公父子游。至言今在耳,往事忍回头。风急唐山垄,云埋石月楼。生刍无路奠,洒泪寄东流。
- 小筑放翁小筑寄江郊,屋破随时旋补茅。暮看白烟横水际,晓听清露滴林梢。生来不啜猩猩酒,老去那营燕燕巢。目断鹿门三太息,庞公千载可论交。
- 谢浩然以梦告且赋诗见赠次韵复之二首步绕西湖九里松,归来诗句有新工。旧游开眼谁同梦,又欲携君过浙东。
- 厅前桂天台岭上凌霜树,司马厅前委地丛。一种不生明月里,山中犹教胜尘中。
- 江城子碧梧和露滴清秋。小庭幽。翠烟流。羞带一襟,明月上危楼。苦恨秋江风与月,偏管断,这些愁。此情空道两绸缪。信悠悠。几时休。到得如今,剗地见无由。拟待不能思想得,无限事,在心头。
- 10酒小二跑腿