西江月(丙午冬至)
添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。
帽压半檐朝雪,镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。
翻译和注释
译文
贫苦人家冬至夜妇女坐在绣床前漏夜刺绣,人虽极感疲倦,然而还是续添丝线继续刺绣。惟一表示“冬至”的是燃起一束敬神的信香,袅袅香烟斜冲天上。富贵人家则彻夜箫鼓不绝以示庆贺。来宾的坐骑拴在门外的栓马桩上,马儿耐不住五更晓寒,扬蹄昂首嘶鸣。
帽下露出已斑白的头发,然而镜中却映出了脸上桃花般的醉酡色。舒适地在帘内边饮酒边赏梅花,醉梦中好像到了孤山下去游赏梅花一样。
注释
五更:指一夜。
朝雪:这里指已斑白的头发。
西江月(丙午冬至)问答
问:《西江月(丙午冬至)》的作者是谁?
答:西江月(丙午冬至)的作者是吴文英
问:西江月(丙午冬至)是哪个朝代的诗文?
答:西江月(丙午冬至)是宋代的作品
问:添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜 出自哪首诗文,作者是谁?
答:添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜 出自 宋代吴文英的《西江月(丙午冬至)》
问:添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜 的下一句是什么?
答:添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜 的下一句是 五更箫鼓贵人家。
问:出自吴文英的名句有哪些?
答:吴文英名句大全
- 石门瀑布奔倾漱石亦喷苔,此是便随元化来。长片挂岩轻似练,远声离洞咽于雷。气含松桂千枝润,势画云霞一道开。直是银河分派落,兼闻碎滴溅天台。
- 【中吕】朝天子 赠王玉英玉英,玉英,樵树西风净。蓝田日暖巧妆成,如琢如磨性。异钟奇范,精神光莹,价高如十座城。试听,几声,白雪阳春令。
- 雁声雁声恰值到江东,霜影空蒙落晚篷。寒著芦花禁不得,一层晴雪乱西风。
- 春宵有感八首憎却堤边柳,青丝复尔长。自怜愁里鬓,不觉暗中霜。
- 湖庄杂诗野水平湖阔,云山叠嶂深。一溪横驿道,两岸挟神林。乱石通人迹,孤舟系客心,几年茅苇地,松桧已侵寻。
- 木兰花慢并致贺礼向蒲江佳处,报新葺、小亭轩。有碧嶂青池,幽花瘦竹,白鹭苍烟。年华再周甲子,对黄庭、心事只翛然。都占壶天岁月,便成行地神仙。十年。微禄萦牵。梦绕浙东船。更吾庐才喜,藩篱尽剖,门巷初全。何时归来拜寿,尽团栾、笑语玉尊前。吟寄疏梅驿外,思随飞雁行边。
- 遥天奉翠华引雪消楼外山。正秦淮、翠溢回澜。香梢豆蔻,红轻犹怕春寒。晓光浮画戟,卷绣帘、风暖玉钩间。紫府仙人,花园羽帔星冠。蓬莱阆苑,意倦游、常戏世间。佩麟旧都,江左襦裤歌欢。只恐催归觐,剩宴都、休诉酒杯宽。明岁应看,钧容舞袖歌鬟。
- 题殿前桂叶桂树生南海,芳香隔楚山。今朝天上见,疑是月中攀。
- 金州书事寄山中旧友安康虽好郡,刺史是憨翁。买酒终朝饮,吟诗一室空。自知为政拙,众亦觉心公。亲事星河在,忧人骨肉同。簿书岚色里,鼓角水声中。井邑神州接,帆樯海路通。野亭晴带雾,竹寺夏多风。溉稻长洲白,烧林远岫红。旧山期已失,芳草思何穷。林下无相笑,男儿五马雄。
- 和柳郎中山谷寺翠光亭长韵山深疑路断,古寺忽开门。乔木风霜急,荒崖云雨痕。朝霞明翠霭,秋雨濯岚昏。幽鸟不避客,闲云时入轩。重萝深更绿,碧涧浅无浑。宝地黄金布,飞泉白玉喷。庭闲卧驯鹿,果熟引王孙。禅静石为室,客迷桃满园。每悲尘世幻,方信梵王尊。野实饥堪荐,阳崖冬自温。便当安寂寞,何事走歊烦。清梵晨斋启,高松夜枕喧。逢人休问道,得意已忘言。直指曹溪路,劳将贝叶翻。功名叹不偶,岁月去如奔。久分疏轩冕,宁辞友玃猿。从容岩客话,粗粝野僧飧。即是平生乐,心期何日论。
- 10猛鬼当家