酒泉子
花映柳条,闲向绿萍池上。凭栏干,窥细浪,雨萧萧。
近来音信两疏索,洞房空寂寞。掩银屏,垂翠箔,度春宵。
日映纱窗,金鸭小屏山碧。故乡春,烟霭隔,背兰釭。
宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。草初齐,花又落,燕双飞。
楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀。
玉钗斜篸云鬟重,裙上金缕凤。八行书,千里梦,雁南飞。
罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。
一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,
柳花狂。
翻译和注释
译文
在这花红柳绿的春天,我闲游在绿萍池边,倚身在栏杆上,凝视着池上细波连连。那潇潇细雨如我的思愁绵绵。
近来他的书信稀疏难见,我更难忍洞房的寂寞无边。且打开银屏放下竹帘,苦熬这长长的春夜,只怕又是孤愁难眠。
注释
酒泉子:原为唐教坊曲,以酒泉郡作为调名,后用为词牌名。《金奁集》入“高平调”。一般以温庭筠体为正格。全词以四平韵为主,四仄韵两部错叶。
“花映”二句:花柳相映,正是好景,谁知风吹花落,坠于池上绿色浮萍中。闲,一作“吹”。
凭:倚。阑干:即栏杆。萧萧:一作“潇潇”,形容细雨连绵。
“近来”二句:近来没有远方信息,洞房之中更觉寂寞。两疏索,指双方都未得到音信。疏索,稀疏冷落。洞房,幽深的闺房。南北朝庾信《小园赋》:“岂必连闼洞房,南阳樊重之地;绿墀青琐,西汉王根之宅。”
“掩银屏”三句:银色屏风遮掩,翠色竹帘下垂,苦度春夜。银屏,镶嵌银丝花纹的屏风,以示华丽。箔(bó),一作“幕”,一作“泊”,意指竹帘子。《新唐书·卢怀慎传》:“门不施箔。”唐徐坚《初学记》卷二十五引《西京杂记》曰:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如金玉珠玑。”所以也称“珠帘”或“珠箔”。
酒泉子问答
问:《酒泉子》的作者是谁?
答:酒泉子的作者是温庭筠
问:酒泉子是哪个朝代的诗文?
答:酒泉子是唐代的作品
问:花映柳条,闲向绿萍池上 出自哪首诗文,作者是谁?
答:花映柳条,闲向绿萍池上 出自 唐代温庭筠的《酒泉子》
问:花映柳条,闲向绿萍池上 的下一句是什么?
答:花映柳条,闲向绿萍池上 的下一句是 凭栏干,窥细浪,雨萧萧。
问:出自温庭筠的名句有哪些?
答:温庭筠名句大全
酒泉子赏析
温庭筠“士行尘杂,不修边幅”致使“累年不第”仕途上的失意。于是他常年流连沉溺在秦楼楚馆、烟花巷柳之地,观察她们的一举一动,与她们沟通,感受到了她们相思缠绕的苦楚和望穿秋水的无奈。此词即为表现女子闺怨而作,其具体创作时间难以考证。
- 不调归东川别业寸禄言可取,托身将见遗。惭无匹夫志,悔与名山辞。绂冕谢知己,林园多后时。葛巾方濯足,蔬食但垂帷。十室对河岸,渔樵祗在兹。青郊香杜若,白水映茅茨。昼景彻云树,夕阴澄古逵。渚花独开晚,田鹤静飞迟。且复乐生事,前贤为我师。清歌聊鼓楫,永日望佳期。
- 无题二首晚起清秋一枕凉,四檐鸣雨下淋浪。竹笼烧药时添火,书榻焚香却闭房。
- 寄四明赵秋汀作别逾三纪,瓢蓬更陆沉。一汀秋夜月,千里故人心。有梦长如昔,无书直至今。传闻辞禄后,教子老山林。
- 重九前一日汉上酒楼独饮终日一编不去手,终岁不窥园外柳。柳线黄金春色深,枝上流莺来劝酒。 每岁花开不在家,今春花发如红霞。阿母携孙花下戏,檐前晨鹊声喳喳。 人道汉书下酒物,谁道读书如读律。刘向黄金铸不成,奇字子云徒口吃。 花落花开三万春,何如起舞北堂晨。新妇佳儿各一斗,醉中烂漫皆天真。 臣是酒醒解上寿,不是花民即酒民。
- 幽情幽人惜春暮,潭上折芳草。佳期何时还,欲寄千里道。
- 叔父给事挽词十首军容百万转风雷,独料王师不战摧。三箧飞书公对狱,元丰天子照奸回。
- 武林感旧又二首钱塘多少少年人,孰识回头迹已陈。绿草地元无绿草,红尘天更不红尘。三茅观顶灯犹在,六部桥南塔顿新。试问众生诗得意,袈裟底下自由身。
- 八声甘州(吴编修解任)系酒船、夜入古江楼,浑莫辨西东。叹从前眼底,一丁不识,四海曾空。老去休休莫莫,谁识旧元龙。尚解被襟去,赋大王雄。回首演仙高处,问赤松无恙,舍子何从。便不然学稼,犹有相牛翁。小婆娑、东家故舍,也著侬、四下二之中。芗州外溪风山月,鸥鹭盟同。
- 念奴娇人生花行乐,算一春欢赏,都来几日。绿暗红稀春已去,赢得星星头白。醉里狂歌,花前起舞,拚罚金杯百。淋漓花锦,忍辜妖艳姿色。须信殿得韶光,只愁花谢,又作经年别。嫩紫娇红还解语,应为主人留客。月落乌啼,花阑烛暗,离绪伤吴越。竹西歌吹,不堪老去重忆。
- 调笑转踏/调笑令声切。恨难说。千里潮平春浪阔。梅风不解相思结。忍送落花飞雪。多才一去芳音绝。更对珠帘新月。