单词乎

鹑之奔奔

鹑之奔奔,鹊之彊彊。人之无良,我以为兄!

鹊之彊彊,鹑之奔奔。人之无良,我以为君!

翻译和注释

译文
鹌鹑尚且双双飞,喜鹊也是成双对。这人心地不善良,为何以他为兄长。
喜鹊尚且成双对,鹌鹑也是双双飞。这人丝毫没良心,为何把他当国君。

注释
鄘(yōng):中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
鹑:鸟名,即鹌鹑。大如小鸡,头细而无尾,毛有斑点。奔奔:跳跃奔走。
鹊:喜鹊。彊(qiáng)彊:翩翩飞翔。奔奔、彊彊,都是形容鹑鹊居有常匹,飞则相随的样子。
无良:不善。
我:“何”之借字,古音我、何相通。一说为人称代词。
君:君主,一说君子。

鹑之奔奔问答

问:《鹑之奔奔》的作者是谁?
答:鹑之奔奔的作者是佚名
问:鹑之奔奔是哪个朝代的诗文?
答:鹑之奔奔是先秦的作品
问:鹑之奔奔是什么体裁?
答:诗经·国风·鄘风
问:鹑之奔奔,鹊之彊彊 出自哪首诗文,作者是谁?
答:鹑之奔奔,鹊之彊彊 出自 先秦佚名的《鹑之奔奔》
问:鹑之奔奔,鹊之彊彊 的下一句是什么?
答:鹑之奔奔,鹊之彊彊 的下一句是 人之无良,我以为兄!鹊之彊彊,鹑之奔奔。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

鹑之奔奔赏析

  全诗两章,每章四句,均以“鹑之奔奔”与“鹊之强强”起兴,极言禽兽尚有固定的配偶,而诗中男主人公的行为可谓腐朽堕落、禽兽不如,枉为“兄”“君”。全诗两章只有“兄”“君”两字不重复,虽然诗人不敢不以之为“兄”、以之为“君”,貌似温柔敦厚,实则拈出“兄”“君”两字,无异于对男主人公进行口诛笔伐,畅快直切、鞭辟入里。

  此诗作者可能是一位女子,她唾弃那被她尊重,却品德败坏的男人“鹑鹊之不若”。意思是鹑鹊尚知居则常匹,飞则相随的道理。而这位被她尊敬的男人,却败坏纲常,乱伦无道,肆意妄为,是一个禽兽不如的东西。而她却一直把他当作兄长、君子,岂知他并非谦谦善良之人,长而不尊,令她感到非常痛心。于是,她一怒之下,做诗斥之,以舒其愤。此诗的主旨应该立足于“女斥男”的根本之上。

  全诗以比兴手法,告诫人们鹑鹊尚知居有常匹,飞有常偶,可诗中的“无良”之人,反不如禽兽,而作者还错把他当作君子一样的兄长。作者据此,将“无良”之人与禽兽对待爱情、婚姻的感情与态度,构成了一种强劲的反比之势,加强了诗歌的批判力量。

  全诗虽然只有两章八句,并没有直接对男主人公的形象进行任何客观的描写,却能使其形象非常鲜明而且突出。这根源于诗歌文本所构筑出的剧烈而又异常强大的情感落差,此种落差来源于人与禽兽对待异性配偶的不同态度,这种态度的不同造成了这种巨大而有悬殊的逆向对比关系。从而使男主人公的恶劣形象直接迎面袭来,令人不寒而栗却又厌恶透顶。

  诗歌上下两章前两句完全一样,只是位置发生了改变,却能给人造成一种回环与交错的感觉。每章后两句,虽然只有一字之差,却避免了反复咏唱时容易引起的单调的感觉。这对这种重章叠句的诗歌来说,应该是《诗经·国风》中的一种重要的艺术策略。

0
纠错
猜你喜欢
  • 和谢仵判院惠米
    忧辱都非言行招,孤忠自莫胜群嚣。已甘逆旅长糊口,无复有言能副腰。一士岂无关国论,九重亦合采民谣。莫教流落江湖上,笑酌天浆独举瓢。
  • 题回山人画像
    仙踪久矣闭禅关,忽遇高人唤得还。创就琳宫依岌页,移来真像带斓斑。路通远浦重重水,楼倚长松面面山。酌我一杯如有意,坐令衰脸变朱颜。
  • 白发叹
    素丝久即黑,黑鬓久即丝。丝黑有涴法,鬓丝无染期。日月有底忙,昼夜驰向西。江汉与之友,却向东方驰。江汉西流日东落,鬓丝漆黑还如昨。夜长何不秉烛游,自是人生不行乐。
  • 送李秀才赴婺州招
    山开江色上,孤赏去应迟。绿水迎吴榜,秋风入楚词。猿清独宿处,木落远行时。见说东阳守,登楼为尔期。
  • 减字木兰花
    虚空无碍。你自痴迷不自在。撒手游行。到处笙歌拥路迎。天然美满。不用些儿心计算。莫听先生。引入深山百丈坑。
  • 山居诗
    野景陶情皆得意,凡夫举目尽堪愁。秦川几度埋番骨,棘路还曾耸玉楼。幻体不知波上沫,狂心须认镜中头。浮生役役贪荣者,求到真空卒未休。
  • 粉蝶翩翩若有期,南园长是到春归。闲依柳带参差起,困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀。
  • 立夏五首
    吾家正对紫阳山,南向宜添屋数间。百岁十分已过八,只消无事守穷閒。
  • 论俗十二首
    扇马严内仗,貂珰侍宸阍。哀哉里闾间。刀阉逮鸡豚。放麑识忠荩,毋卵著格言。矧利肥甘躯,绝其孳息源。难销爱欲心,物物天性存。逆情气必戾,顺化生乃蕃。谁开口腹谋,无乃伤仁恩。
  • 池水二首
    池底枯荷瘦不胜,池水新琢玉壶凝。如何留到炎蒸日,上有荷花下有水。