单词乎

裴将军宅芦管歌

辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管。
可怜新管清且悲,一曲风飘海头满。
海树萧索天雨霜,管声寥亮月苍苍。
白狼河北堪愁恨,玄兔城南皆断肠。
辽东将军长安宅,美人芦管会佳客。
弄调啾飕胜洞箫,发声窈窕欺横笛。
夜半高堂客未回,祗将芦管送君杯。
巧能陌上惊杨柳,复向园中误落梅。
诸客爱之听未足,高卷珠帘列红烛。
将军醉舞不肯休,更使美人吹一曲。

翻译和注释

译文
汉东一带九月时节海叶将断,汉东地方小孩儿们采制海管。
新制海管声音清悲多么动听,一支曲于随着风儿飘满海边。
海边一带树木凋零天已下霜,吹起海管声音嘹亮月色苍苍;
白狠河北戍边士卒更添愁恨,玄兔城南离乡人儿飘要断肠。
汉东将军长安宅中宾客云集,让那美女手持海管吹起乐曲,
欢奏海管调儿啾飕胜过洞箫,曲子声卢多么幽远赛过横笛。
半夜时分大堂之上宾客来说,只将海管声声吹起把酒相劝,
声音精巧惊动路旁丝丝杨柳,又似梅花朵朵飘下落向后园。
座上客人爱听管瞥不愿离去,高卷珠帘遍插红烛再整酒席;
汉东将军乘醉起舞不肯罢休,吩咐美女捧起海管再吹一曲。

注释
⑴裴将军:指镇守汉东的裴姓将军。海管:北方少数民族管乐器,截海苇管制成,类于筚篥。
⑵汉东:汉水之东。今汉宁南部汉河以东地区。海叶断:海叶垂条,长势正旺,已到了可摘海管之时。
⑶可怜:可爱。
⑷海头:汉东近海,故有此称。
⑸海树:海边树木。萧索:萧条。雨:动词,降下。
⑹苍苍:指月色苍茫。
⑺白狼:白狼河,今汉宁大凌河。
⑻玄兔:又玄菟,东汉有玄菟郡,在今沈阳市东。
⑼汉东将军:指裴将军。
⑽弄调:调拨、演奏。啾飕(jiū sōu):象声词,指海管之声。洞箫:即排箫,又名参差,由长短不一的竹管编排而成。
⑾窈窕:本指女子姿态之美,此处用以形容海管之声优美动听。欺:压,胜。
⑿杨柳、落梅:这里均含双关义,既指现实的杨柳、梅花,又指《折杨柳》《落梅花》这两文古乐曲。《乐府诗集》横吹曲辞中有《折杨柳》《落梅花》,皆笛中曲子,常用以抒写伤春悲离之情。
⒀珠帘:嵌有珠子的帘子。

裴将军宅芦管歌问答

问:《裴将军宅芦管歌》的作者是谁?
答:裴将军宅芦管歌的作者是岑参
问:裴将军宅芦管歌是哪个朝代的诗文?
答:裴将军宅芦管歌是唐代的作品
问:裴将军宅芦管歌是什么体裁?
答:七古
问:辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管 出自哪首诗文,作者是谁?
答:辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管 出自 唐代岑参的《裴将军宅芦管歌》
问:辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管 的下一句是什么?
答:辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管 的下一句是 可怜新管清且悲,一曲风飘海头满。
问:出自岑参的名句有哪些?
答:岑参名句大全

裴将军宅芦管歌赏析

据《岑诗系年》,这首诗作于乾元年间(765~766),时岑参任右补阙。一日参加一裴姓将军的酒筵,欣赏了芦管演奏而作此诗。

0
纠错
猜你喜欢
  • 彦礼提宫寄似黄芙蓉诗次韵奉酬二绝
    幽圃知何处,青山东复东。芙蓉黄玉蘂,还与海榴同。
  • 江南暮春寄家
    雒阳城见梅迎雪,鱼口桥逢雪送梅。剑水寺前芳草合,镜湖亭上野花开。江鸿断续翻云去,海燕差池拂水回。想得心知近寒食,潜听喜鹊望归来。
  • 小桃源入三岩观鱼
    眉州城外小桃源,行入三岩涧水喧。人近碧潭才抚掌,唤鱼出沿跳龙门。
  • 晚坐偶成一绝
    日隐西山月色微,林端水际淡烟霏。遥岑横碧在何许,谁念行人未得归。
  • 送李镡游新安
    邯郸李镡才峥嵘,酒狂诗逸难干名。气直不与儿辈洽,醉来拟共天公争。孤店夜烧枯叶坐,乱时秋踏早霜行。一间茅屋住不稳,刚出为人平不平。
  • 郡中玩月,寄江南李少尹虞部孟员外三首
    月满自高丘,江通无狭流。轩窗开到晓,风物坐含秋。鹊警银河断,蛩悲翠幕幽。清光望不极,耿耿下西楼。桂华临洛浦,如挹李膺仙。兹夕披云望,还吟掷地篇。凤池分直夜,牛渚泛舟年。会是风流赏,惟君内史贤。圆景旷佳宾,徘徊夜漏频。金波徒泛酒,瑶瑟已生尘。露白移长簟,风清挂幅巾。西园旧才子,想见洛阳人。
  • 此日足可惜赠张籍(愈时在徐籍往谒之辞去作是诗以送)
    此日足可惜,此酒不足尝。舍酒去相语,共分一日光。念昔未知子,孟君自南方。自矜有所得,言子有文章。我名属相府,欲往不得行。思之不可见,百端在中肠。维时月魄死,冬日朝在房。驱驰公事退,闻子适及城。命车载之至,引坐于中堂。开怀听其说,往往副所望。孔丘殁已远,仁义路久荒。纷纷百家起,诡怪相披猖。长老守所闻,后生习为常。少知诚难得,纯粹古已亡。譬彼植园木,有根易为长。留之不遣去,馆置城西旁。岁时未云几,浩浩观湖江。众夫指之笑,谓我知不明。儿童畏雷电,鱼鳖惊夜光。州家举进士,选试缪所当。驰辞对我策,章句何炜煌。相公朝服立,工席歌鹿鸣。礼终乐亦阕,相拜送于庭。之子去须臾,赫赫流盛名。窃喜复窃叹,谅知有所成。人事安可恒,奄忽令我伤。闻子高第日,正从相公丧。哀情逢吉语,惝恍难为双。暮宿偃师西,徒展转在床。夜闻汴州乱,绕壁行彷徨。我时留妻子,仓卒不及将。相见不复期,零落甘所丁。骄儿未绝乳,念之不能忘。忽如在我所,耳若闻啼声。中途安得返,一日不可更。俄有东来说,我家免罹殃。乘船下汴水,东去趋彭城。从丧朝至洛,还走不及停。假道经盟津,出入行涧冈。日西入军门,羸马颠且僵。主人愿少留,延入陈壶觞。卑贱不敢辞,忽忽心如狂。饮食岂知味,丝竹徒轰轰。平明脱身去,决若惊凫翔。黄昏次汜水,欲过无舟航。号呼久乃至,夜济十里黄。中流上滩潬,沙水不可详。惊波暗合沓,星宿争翻芒。辕马蹢躅鸣,左右泣仆童。甲午憩时门,临泉窥斗龙。东南出陈许,陂泽平茫茫。道边草木花,红紫相低昂。百里不逢人,角角雄雉鸣。行行二月暮,乃及徐南疆。下马步堤岸,上船拜吾兄。谁云经艰难,百口无夭殇。仆射南阳公,宅我睢水阳。箧中有馀衣,盎中有馀粮。闭门读书史,窗户忽已凉。日念子来游,子岂知我情。别离未为久,辛苦多所经。对食每不饱,共言无倦听。连延三十日,晨坐达五更。我友二三子,宦游在西京。东野窥禹穴,李翱观涛江。萧条千万里,会合安可逢。淮之水舒舒,楚山直丛丛。子又舍我去,我怀焉所穷。男儿不再壮,百岁如风狂。高爵尚可求,无为守一乡。
  • 养鸷词
    养鸷非玩形,所资击鲜力。少年昧其理,日日哺不息。探雏网黄口,旦暮有馀食。宁知下鞲时,翅重飞不得。毰毸止林表,狡兔自南北。饮啄既已盈,安能劳羽翼。
  • 元日
    元日欢情客里稀,追陪人事强开眉。不知爆竹催年去,但怪屠苏到我迟。梅蘂欲撩东阁兴,宦情终愧北山移。未甘直道犹萧索,詹尹何辞为拂龟。
  • 养疾
    齿耄婴新疾,才衰减旧名。短邸扶蹇步,小院惬幽情。卜叟言灾退,医翁贺脉平。饭香炊罢亚,羹美馣芜菁。菊颖寒犹小,枫林晓渐赬。清诗披客贽,佳著指僧枰。家塾灯前课,村陂雨外耕。从今尚何事,赖此遣浮生。