单词乎

阳春曲·题情

轻拈斑管书心事,细折银笺写恨词。可怜不惯害相思,则被你个肯字儿,迤逗我许多时。

鬓云懒理松金凤,胭粉慵施减玉容。伤情经岁绣帏空,心绪冗,闷倚翠屏。

慵拈粉线闲金缕,懒酌琼浆冷玉壶。才郎一去信音疏,长叹吁,香脸泪如珠。

从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳,甚是严,越间阻越情忺。

笑将红袖遮银烛,不放才郎夜看书。相偎相抱取欢娱,止不过迭应举,及第待何如。

百忙里铰甚鞋儿样,寂寞罗帏冷篆香。向前搂定可憎娘,止不过赶嫁妆,误了又何妨。

翻译和注释

译文
轻轻拈着斑纹的竹子做成的毛笔写着心里的事情,细细的信笺抒写离愁别恨的话,可怜常常害相思之苦,都是你口中说的“肯”字,挑逗我等了多时。
乌云般的鬓发懒得去梳理,头上金凤钗也松散了,脂粉也不想施抹,颜容渐渐地衰减。长时间的独守空房让人伤情,心绪混乱,愁闷地倚靠着翠屏。
懒得去裁剪衣裳,针线活也闲下来了,连美酒都提不起劲头了,只能让玉壶生冷。才子情郎这一去音信全无,我只有长吁短叹,香脸上流泪如珠。
自古以来老天爷对好事都很吝啬,瓜儿的生长也总是先苦后甜。奶娘催逼拘管得像钳子一样紧,特别严。可越是从中阻拦,咱两人的感情却越深炽。
笑着用红袖遮挡着白色的蜡烛,不让我的才子情郎夜里苦读书。互相依偎互相拥抱欢愉取乐,只不过是为了应举才如此用功,就算考上了又怎么样?
百忙中你剪什么鞋样呢,我这里罗帐空空很寂寞,连篆香都发冷了。上前搂住可爱又可恨的娇娘,只不过是为了赶做嫁妆,就是误了嫁妆又有何妨?

注释
阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。题情:曲题。
斑管:有斑纹的竹子做成的毛笔。
银笺:洁白的信笺。恨词:抒写离愁别恨的话。
迤(yí)逗:勾引,挑逗。
鬓云:形容妇女鬓发美如乌云。金凤:凤形的首饰。
玉容:美称女子的容貌。
粉线:沾有黄、白色粉的粗线,用于裁衣时打底样。
琼浆:原指仙人的饮料,此处喻美酒。
好事:指男女间的爱情。俭:约束,拘检。
奶娘:即亲娘。紧拘钳:紧紧地加以拘束钳制。
间阻:从中阻拦。情忺(xiān):情投意合。
红袖:红色的衣袖。银烛:雪亮的蜡烛。
止不过:即只不过。迭应举:屡次参加科举考试。
及第:科举应试后中选。
铰(jiǎo):用剪刀的两刃相夹切,用剪刀剪。
罗帏:罗帐。篆(zhuàn)香:犹盘香。

阳春曲·题情问答

问:《阳春曲·题情》的作者是谁?
答:阳春曲·题情的作者是白朴
问:阳春曲·题情是哪个朝代的诗文?
答:阳春曲·题情是元代的作品
问:轻拈斑管书心事,细折银笺写恨词 出自哪首诗文,作者是谁?
答:轻拈斑管书心事,细折银笺写恨词 出自 元代白朴的《阳春曲·题情》
问:轻拈斑管书心事,细折银笺写恨词 的下一句是什么?
答:轻拈斑管书心事,细折银笺写恨词 的下一句是 可怜不惯害相思,则被你个肯字儿,迤逗我许多时。
问:出自白朴的名句有哪些?
答:白朴名句大全

阳春曲·题情赏析

这组歌咏男女恋情的散曲约创作于元世祖至元十七年(1280年)前后,为白朴定居金陵(今江苏南京)之后所作。

0
纠错
猜你喜欢
  • 桃源忆故人
    斜阳寂历柴门闭。一点炊烟时起。鸡犬往来林外。俱有萧然意。衰翁老去疏荣利。绝爱山城无事。临去画楼频倚。何日重来此。
  • 寄子堂
    欲出一雨隔,相违十日强。鼠过松落粉,雉步麦摇芒。酒尽夜难过,书清日自长。羊求三迳约,来往莫相忘。
  • 次王正之提刑韵,谢袁起岩知府送茉莉二槛
    千里移根自海隅,风颿破浪走天吴。散花忽到毗耶室,似欲横机试病夫。燕寝香中暑气清,更烦云鬓插琼英。明妆暗麝俱倾国,莫与矾仙品弟兄。
  • 桑阴曲
    妾自夫君成,桑阴路不通。将军哮似虎,少妇窃秦宫。
  • 浣溪沙(奉诏次韵张池州赏杏听琵琶)
    艳杏红芳透粉肌。沈香亭宴太真妃。新晴庭馆燕来迟。试抹么弦妆半掩,满斟绿醑袖交飞。九重天上捧金卮。
  • 赠刘行甫
    刘郎雍容古君子,平时人指原夫耳。忽然闯我风雅坛,疾雷破柱蚁龙起。豫章可栋今七年,魏舒惊人才一矢。后来独步君仲宣,抚斲轮具吾衰矣。
  • 送致政节推朱子发归无锡二首
    鸡栖朱伯厚,来叶尚多贤。吏案尽纷若,心田正坦然。林泉谁共乐,衣钵子能传。会有蒲轮到,朝烟夕霭边。
  • 首尾吟
    尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫拍手时。此路清闲都属我,这般欢喜更饶谁。将何势力为凭藉,著甚言辞与指挥。迁怒饰非何更有,尧夫非是爱吟诗。
  • 成名年献座主仆射兼呈同年
    拂烟披月羽毛新,千里初辞九陌尘。曾失玄珠求象罔,不将双耳负伶伦。贾嵩词赋相如手,杨乘歌篇李白身。除却今年仙侣外,堂堂又见两三春。
  • 送王南强赴绍兴签幕四首
    词章行天下,嘉赖二百年。甲科至公卿,谁敢谓不然。有人妄媒孽,一世所弃捐。我亦欲护短,讳不言幽燕。汗简在吾后,覆车在吾前。