寄生草·间别
姻缘簿剪做鞋样，比翼鸟搏了翅翰，火烧残连理枝成炭，针签瞎比目鱼儿眼，手揉碎并头莲花瓣，掷金钗攧断凤凰头，绕池塘挼碎鸳鸯弹。
翻译和注释
译文
把书写婚姻缘份的簿子剪成鞋样，把双飞的比翼鸟的翅膀折断，把连理枝烧成灰炭。用锈针竹签扎瞎比目鱼的眼，又亲手揉碎那并蒂莲的花瓣，再抛掷金钗撷断凤凰头，绕池塘去打碎那见到的鸳鸯蛋。
注释
间别：隔别、分离。
姻缘簿：旧谓月下老人注定男女姻缘的簿册。
比翼鸟：喻爱侣。搏：通“膊”，肢体分裂。翅翰：即翅羽毛。
连理枝：喻夫妻恩爱，生死与共。
签：刺。比目鱼：鱼名，双眼均生于身体一侧。
并头莲：即“并蒂莲”，并排长在一根茎上的两朵莲花。
攧断：摘断、掐断。攧：摔、跌。
挼：揉、搓。鸳鸯弹：即鸳鸯蛋，指禽鸟的蛋。
寄生草·间别问答
问：《寄生草·间别》的作者是谁？
答：寄生草·间别的作者是查德卿
问：寄生草·间别是哪个朝代的诗文？
答：寄生草·间别是元代的作品
问：寄生草·间别是什么体裁？
答：散曲
问：出自查德卿的名句有哪些？
答：查德卿名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其七月从东殿生，丛竹照修竦。叶间清露滴，枝上寒禽动。闲觉万虑空，静闻严鼓重。官烛翦更明，相看应似梦。
- 绝句六十四首调和铅汞要成丹，大小无伤两国全。若问真铅是何物，蟾光终日照西川。
- 径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得扶杖来观遍老农，清朝新礼采芝翁。德尊韦布封员外，恩重牙绯视治中。言悟千秋逢主圣，躬行万石耀臣工。求与抑与从天下，径坂丹忱殿陛通。
- 与胡经仲、陈朋元游照山堂，梅数百株盛开九陌缁尘满客襟，钱塘门外有园林。胡床住处梅无限，酒旆垂边柳未深。晴日暖风千里目，残山剩水一人心。元方伯始皆吾党，邂逅清游直万金。
- 赠赵翠云金公姹女到黄家，活捉苍龟与赤蛇。偃月炉中烹玉蘂，朱砂鼎里结金花。奔归气海名不骥，飞入泥丸是白鸦。昨夜火龙争战后，雪中微见月钩斜。
- 和原父扬州六题蒙谷}一径崎岖入谷中，翠条红刺罥春丛。花深时有人相应，竹密初疑路不通。
- 嘲范蠡千重越甲夜成围，宴罢君王醉不知。若论破吴功第一，黄金只合铸西施。
- 雪后寻梅备彴溪桥小径斜，竹篱茅舍两三家。红梅似与诗人约，腊雪初消始看花。
- 西江月夜半河痕依约，雨馀天气冥濛。起行微月遍池东。水影浮花、花影动帘栊。量减难追醉白，恨长莫尽题红。雁声能到画楼中。也要玉人、知道有秋风。
- 【大石调】青杏子_咏雪空外六咏雪空外六花番，被大风洒落千山。穷冬节物偏宜晚，冻凝沼沚，寒侵帐幕，冷湿阑干。【归塞北】貂裘客，嘉庆卷帘看。好景画图收不尽，好题诗句咏尤难，疑在玉壶间。【好观音】富贵人家应须惯，红炉暖不畏严寒。开宴邀宾列翠鬟，拚酡颜，畅饮休辞惮。【幺篇】劝酒佳人擎金盏，当歌者款撒香檀。歌罢喧喧笑语繁，夜将阑，画烛银光灿。【结音】似觉筵间香风散，香风散非麝非兰。醉眼朦腾问小蛮，多管是南轩蜡梅绽。
诗词名句推荐
最新应用
