单词乎

悲陈陶

孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。
野旷天清无战声,四万义军同日死。
群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。
都人回面向北啼,日夜更望官军至。

翻译和注释

译文
  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。

注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。

悲陈陶问答

问:《悲陈陶》的作者是谁?
答:悲陈陶的作者是杜甫
问:悲陈陶是哪个朝代的诗文?
答:悲陈陶是唐代的作品
问:悲陈陶是什么体裁?
答:乐府
问:孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水 出自哪首诗文,作者是谁?
答:孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水 出自 唐代杜甫的《悲陈陶》
问:孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水 的下一句是什么?
答:孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水 的下一句是 野旷天清无战声,四万义军同日死。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全

悲陈陶赏析

陈陶,地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。唐肃宗至德元载(756)冬,唐军跟安史叛军在这里作战,唐军四五万人几乎全军覆没。来自西北十郡(今陕西一带)清白人家的子弟兵,血染陈陶战场,景象是惨烈的。杜甫这时被困在长安,诗即为这次战事而作。

这是一场遭到惨重失败的战役。杜甫是怎样写的呢?他不是客观主义地描写四万唐军如何溃散,乃至横尸郊野。而是第一句就用了郑重的笔墨大书这一场悲剧事件的时间、牺牲者的籍贯和身份。这就显得庄严,使“十郡良家子”给人一种重于泰山的感觉。因而,第二句“血作陈陶泽中水”,便叫人痛心,乃至目不忍睹。这一开头,把唐军的死,写得很沉重。至于下面“野旷天清无战声,四万义军同日死”两句,不是说人死了,野外没有声息了,而是写诗人的主观感受。是说战罢以后,原野显得格外空旷,天空显得清虚,天地间肃穆得连一点声息也没有,好象天地也在沉重哀悼“四万义军同日死”这样一个悲惨事件,渲染“天地同悲”的气氛和感受。

诗的后四句,从陈陶斜战场掉转笔来写长安。写了两种人,一是胡兵,一是长安人民。“群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。”两句活现出叛军得志骄横之态。胡兵想靠血与火,把一切都置于其铁蹄之下,但这是怎么也办不到的,于无声处可以感到长安在震荡。人民抑制不住心底的悲伤,他们北向而哭,向着陈陶战场,向着肃宗 所在的彭原方向啼哭,更加渴望官军收复长安。一“哭”一“望”,而且中间着一“更”字,充分体现了人民的情绪。

陈陶之战伤亡是惨重的,但是杜甫从战士的牺牲中,从宇宙的沉默气氛中,从人民流泪的悼念,从他们悲哀的心底上仍然发现并写出了悲壮的美。它能给人们以力量,鼓舞人民为讨平叛乱而继续斗争。

从这首诗的写作,说明杜甫没有客观主义地展览伤痕,而是有正确的指导思想,他根据战争的正义性质,写出了人民的感情和愿望,表现出他在创作思想上达到了很高的境界。(余恕诚)

0
纠错
猜你喜欢
  • 次韵师厚病间十首
    葅寒知园秋,饭白问米贱。妇孙劝甘旨,霜兔颇宜面。黄花不举酒,佳句余嫪恋。经行宴坐堂,鼠迹书几砚。
  • 夜坐再用韵二首
    洪井今真隐,长沙昔谩丞。余生付岩壑,拙宦愧交朋。饭菜浑忘肉,囊萤足代灯。诗成夜将半,云际月腾腾。
  • 题夫人石
    造化斲出苍云骨,娉婷如人更奇突。千秋独立日岭头,黛眉空翠含娇羞。访诸故老不可识,或是当年望夫石。当年望夫夫未归,山头化石空相忆。
  • 岳阳楼杂咏十二绝
    祖龙游豫亦荒哉,风折云颿促驾回。一怒赭山何所损,依然苍翠似蓬莱。
  • 和晏子忠
    每逢耆旧问,夸说太平年。橘柚三冬富,荷花万顷联。断岩书姓氏,胜迹已蹄筌。群盗方如蝟,渠鞭恐著先。
  • 塞垣春
    野树秋声满。对雨壁、风灯乱。云低翠帐,烟销素被,签动重幔。甚客怀、先自无消遣。更篱落、秋虫叹。叹樊川、风流减。旧欢难得重见。停酒说扬州,平山月、应照棋观。绿绮为谁弹,空传广陵散。但光纱短帽,窄袖轻衫,犹记竹西庭院。老鹤何时去,认琼花一面。
  • 谢温州黄仲达送鄂州瓜虀
    黄夫子从汶上来,三束瓜虀送风土。应知我亦困虀盐,肯食沽酒与市脯。食肉者鄙无远谋,甲第纷纷何足数。饮蔬饮水真乐哉,千古风流想尼父。
  • 又六言
    未央宫里红杏,羯鼓三声打开。大庾岭头梅萼,管城呼上屏来。
  • 洞仙歌(上寿)
    梅窗雪屋,还赋蓬仙寿。闻说今年胜於旧。有芝书催下,竹史颁春,山好处,留待文章太守。商霖消息近,缥缈闲云,一笑无心又出岫。纵高卧十年,八帙初开,天未许、闲向人间袖手。问西州千骑几时来,对月鹤霜猿,也教知否。
  • 十五日同登大慈寺楼得远字
    重楼得云气深隐,户牖谁能发关键。楼下轮蹄涣散驰,行人一顾不容返。好游独是我辈闲,褰衣直上相推挽。层轩危槛倚欲遍,更假胡床同息偃。西南繁会惟此都,昔号富饶今已损。填城华屋故依然,孰为君王爱基本。茫茫八表聊纵目,情知日近长安远。白云浩荡飞鸟没,玉笙凄凉红纷晚。染王吹台得李杜,黄公酒垆醉嵇阮。高峰千载凛莫攀,与世相济徒混混。荷衣蕙带芙蓉裳,野服犹堪敌华衮。去梯熟复共君谋,杀马毁车从此遁。