单词乎

伤大宅

谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环。
累累六七堂,栋宇相连延。
一堂费百万,郁郁起青烟。
洞房温且清,寒暑不能干。
高堂虚且迥,坐卧见南山。
绕廊紫藤架,夹砌红药栏。
攀枝摘樱桃,带花移牡丹。
主人此中坐,十载为大官。
厨有臭败肉,库有贯朽钱。
谁能将我语,问尔骨肉间:岂无穷贱者,忍不救饥寒?如何奉一身,直欲保千年?不见马家宅,今作奉诚园。

翻译和注释

译文
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!

注释
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑸洞房:深邃的内室。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑺红药:即芍药花。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
⑼将:传达的意思。
⑽直:就。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。

伤大宅问答

问:《伤大宅》的作者是谁?
答:伤大宅的作者是白居易
问:伤大宅是哪个朝代的诗文?
答:伤大宅是唐代的作品
问:谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环 出自哪首诗文,作者是谁?
答:谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环 出自 唐代白居易的《伤大宅》
问:谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环 的下一句是什么?
答:谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环 的下一句是 累累六七堂,栋宇相连延。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全

伤大宅赏析

  此诗是白居易创作的组诗《秦中吟十首》的第三首,一作《伤大宅》。诗人心系百姓的困苦,在诗中对豪门显贵的奢侈之风进行了无情的揭露和抨击。身为朝廷大臣不思躬身节俭,却竞相攀比,广造豪宅,完全不顾人民的饥寒困苦,竟异想天开想“保千年”富贵。诗人对这些达官贵人极为愤慨,对其进行了无情的嘲讽。全诗语言朴实,描写细腻。前半描绘宅第,简约明快;后半转入批判,直率尖锐。感情悲愤沉郁,最后六句的责问一气之下,极有力量。

0
纠错
猜你喜欢
  • 送张野夫寺丞牧滁州
    皇天方忧九州裂,建隆真人仗黄钺。阵云冷压清流关,贼垒咿嘤气如发。逋诛猾虏入槛车,北风吹乾草头血。一龙上天三百年,旧事空闻遗老说。金印斗大谁作州,公子玉面苍髯虯。赋诗健笔挟风雨,论兵辩舌森戈矛。别君帐饮灞桥头,长歌为君宽旅愁。战场遗迹傥可画,尺素寄我关河秋。
  • 秋夜兴上人别
    常时岂不别,此别异常情。南国初闻雁,中原未息兵。暗蛩侵语歇,疏磬入吟清。曾听无生说,辞师话此行。
  • 答刘学士
    往岁别京畿,栖山与众违。君心似松柏,雁足寄珠玑。学道情难笃,烧丹力尚微。云中鸡犬在,只候主人归。
  • 伤时
    常闻贫贱士之常,嗟尔富者莫相笑。男儿得路即荣名,邂逅失途成不调。古人结交而重义,今人结交而重利。劝人一种种桃李,种亦直须遍天地。一生不爱嘱人事,嘱即直须为生死。我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。有财有势即相识,无财无势同路人。因知世事皆如此,却向东溪卧白云。
  • 潮惠道中
    春深绝不见妍华,极目黄茅际白沙。几树半天红似染,居人云是木绵花。
  • 送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼
    霜余日初杲,遮留人拥道。公来春向阑,公去秋垂老。公当侍丹墀,正人国之宝。行行那得留,仍视玉堂草。
  • 采薇歌
    登彼西山兮采其薇矣。以暴易暴兮不知其非矣。神农虞夏忽焉没兮。我适安归矣。吁嗟徂兮命之衰矣。
  • 杂题十首
    姊弟皆殊色,专房擅主恩。何曾送归妾,但见啄皇孙。
  • 临高台三首
    高筑黄金贮俊才,云关玉锁问谁开。若非倚赖东风力,安得凭虚直上来。
  • 太真图
    古来花貌说仙娥,自是仙娥薄命多。一曲霓裳未终舞,金钿甲委马嵬坡。