浣溪沙
槿花篱落竹丝长。
垂垂山果挂青黄。
浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴凉。
不须飞盖护戎装。
翻译和注释
译文
金灿灿的十里平畴,飘来扑鼻的稻香,红艳艳的木槿花开在农舍的竹篱旁,迎风摇曳的毛竹又青又长,青黄相间的累累山果,笑盈盈地挂在枝头上。
秋天的早晨雾气渐浓,湿润的空气令人清爽。正午的薄云又遮住了太阳,更不用随从张盖护住我的戎装。
注释
浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。最早采用此调的是唐人韩偓,通常以其词为正体,另有四种变体。全词分两片,上片三句全用韵,下片末二句用韵。此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。
畴(chóu):田地。
槿(jǐn)花:是木槿或紫槿的花。正因其多色艳,可做欣赏植物,也可以作为一种中药使用,同时可以食用。
飞盖:用以遮荫的篷盖。
戎(róng)装:词人当时为四川制置使,故戎妆出游,带有随从张盖遮荫。
浣溪沙问答
问:《浣溪沙》的作者是谁?
答:浣溪沙的作者是范成大
问:浣溪沙是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙是宋代的作品
问:浣溪沙是什么体裁?
答:词
问:十里西畴熟稻香 出自哪首诗文,作者是谁?
答:十里西畴熟稻香 出自 宋代范成大的《浣溪沙》
问:十里西畴熟稻香 的下一句是什么?
答:十里西畴熟稻香 的下一句是 槿花篱落竹丝长。
问:出自范成大的名句有哪些?
答:范成大名句大全
浣溪沙赏析
范成大曾任四川制置使。南宋时,川蜀、襄汉和两淮为沿边重镇,与金国接壤,常须戒备。所以范成大在担任四川I制置使期间出游时常常要身着戎装。这首《浣溪沙》词大概就是词人在蜀中所作。
- 寒食怀西湖去岁游从去年寒食醉西湖,山色空蒙暮有无。风急落花随步积,雨昏垂柳要人扶。偶携胜友寻泉石,俱有新诗入画图。越绝故人应念我,明年春好会皇都。
- 春寒春风满地月如霜,拂晓锺声到景阳。花底裌衣朝宿卫,柳边新火起严妆。冰残玉甃泉初动,水涩铜壶漏更长。从此暄妍知几日,便应鶗鴂损年芳。
- 春秋战国门。师旷老能劝学照馀生,似夜随灯到处明。往行前言如不见,暗中无烛若为行。
- 八月十五日忆昔千秋节,欢娱万国同。今来六亲远,此日一悲风。年少逢胡乱,时平似梦中。梨园几人在,应是涕无穷。
- 又和游光睦院寺门山水际,清浅照孱颜。客櫂晚维岸,僧房犹掩关。日华穿竹静,云影过阶闲。箕踞一长啸,忘怀物我间。
- 杂咏斜风吹雨晚空蒙,独立溪边两鬓蓬。便过此生何所恨,百年强半水云中。
- 白莲栽种空池岁已赊,暑天开处异群花。澄波照影疑秋鹭,静夜擎香混月华。雪态自堪怜翡翠,玉苞终耻近蒹葭。闲来倚槛看无厌,为似禅心本绝瑕。
- 题汪尉立之快合市廛属耳太喧嚣,林薮藏身又寂寥。负郭面溪开小合,个中登览独逍遥。
- 次韵子瞻初到杭州见寄二绝吏治区区岂不任,吴中已自富才能。还应占位书名姓,学取蓝田崔县丞。试尽风波万里身,到官山水却宜人。君知晏子恩仍厚,还与从来旧卜邻。
- 渔家傲三月秋光今夜半。一年人爱今回满。莫放笙歌容易散。须同玩。姮娥解笑人无伴。抱尽金精来碧汉。醉吟莫作寻常看。已过中天欢未断。还同叹。时情已向明朝换。
- 7挖地小子