秋思寄子由
老松阅世卧云壑,挽著沧江无万牛。
翻译和注释
译文
山川田野上草木枯萎凋零,知道季节已到了晚秋。天气渐凉,促织鸣声四起,催促妇女赶制裘衣。
老松饱尝人间世态,高卧云壑。要想把它拖走,如果没有沧江挽纤的上万头牛是办不到的。
注释
子由:苏辙,字子由,苏轼的弟弟。苏氏兄弟都是宋代文学家,也都是黄庭坚的好友。
黄落:谓草木枯萎凋零。
小虫:指促织(即蟋蟀)。催:有催促之意,用拟人手法。功裘(qiú):古代天子赐给卿大夫穿的一种皮袄,其做工略粗于国君所穿的“良裘”。此处泛指冬天的裘衣。
阅世:经历时世。云壑(hè):云气遮覆的山谷。
沧江:江流,江水。以江水呈苍色,故称。
秋思寄子由问答
问:《秋思寄子由》的作者是谁?
答:秋思寄子由的作者是黄庭坚
问:秋思寄子由是哪个朝代的诗文?
答:秋思寄子由是宋代的作品
问:黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘 出自哪首诗文,作者是谁?
答:黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘 出自 宋代黄庭坚的《秋思寄子由》
问:黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘 的下一句是什么?
答:黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘 的下一句是 老松阅世卧云壑,挽著沧江无万牛。
问:出自黄庭坚的名句有哪些?
答:黄庭坚名句大全
秋思寄子由赏析
此诗虽只短短四句,却蕴含着相当丰富的情感。开头两句,表面上是在描写晚秋自然景物的凋落,而实际上是借此来反衬诗人落魄无依的心境。其言外之意是:又到了晚秋的季节,妇女们都在辛劳不息,自己当年也曾想过要干一番事业而落魄至今,一事无成,再也难以展露才华。一个“知”字,一个“催”字,表达出“光阴徒催人老”之意。这两句运用了拟人和烘托的手法,借景抒情,借描写晚秋自然景物的凋落与蟋蟀催促妇女织布赶制裘衣来表现了诗人这种难遣的郁闷心情。
三四句,诗人的笔锋陡然一转,把自己比作高卧云壑的老松,早已饱尝了人间的炎凉世态,对功名富贵之类都看透了。因此,绝不与时俗同流合污。“挽著沧江无万牛”,说没有一万头牛都拉不动老松,言外之意是:此志甚坚,难以动摇。这两句运用了比喻、夸张的修辞手法,把自己比做高卧云壑的老松,生动形象、 瘦硬蕴藉的语言有力地寄托了诗人拒绝与恶浊的社会现实同流合污的孤傲之情,也表达了作者对友人的慰勉之意。同时,诗人在这里化用了杜甫“云壑布衣鲐背死”和“万牛回首丘山重”两句诗,显得贴切自然。
此诗精雕细刻,瘦劲拗峭,体现了黄庭坚诗作瘦硬的特色。诗人曾说过:“古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言,入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”此诗正是他对上述主张的实践。全诗除第一句外,句句用典,但并不显得晦涩难懂,亦无斧凿之痕。
前人评黄庭坚诗,有所谓“草蛇灰线”之说,意即章法娴熟,结构细密,似断实连,不露痕迹。此诗正具有这样的特点。诗人感秋抒怀,但不明言,而把情融入景,写得十分含蓄,足见诗人笔力之高。
- 题读碑图二人共读道旁碑,一敏一钝天赋之。敏者过目跃骑去,钝者停鞭方凝思。哀哉德祖丹颈祸,伏于柏喈黄绢辞。古人服善有公是,回也知十赐知二。圣师笑曰女弗如,未闻端木惎颜氏。鸣呼向使颜氏逢若人,未知何地堪容身。
- 减字木兰花棋枰响止。胜负岂能全两喜。不竞南风。忽尔三生六劫通。客方对酒。一片捷音来自寿。甚快人何。大胜呼庐百万多。
- 次陈芸居问讯后村韵人心真滟澦,世路多肴函。此险久已涉,此味久已谙。易节固不可,贫贱分所甘。浩歌一长慨,书与识者谈。清夜万感集,风荡云物空。倚楼看星斗,照破泥丸宫。静观人世人,颠倒醉梦中。佳趣有谁识,睡觉窗前红。
- 頔上人持莹萝月五诗见示因走笔和韵聊禦睡魔萝月禅机莫强猜,如来无去亦无来。霜凝寒绿归松鬓,春染轻红入杏腮。
- 雁万里衔芦别故乡,云飞水宿向潇湘。数声孤枕堪垂泪,几处高楼欲断肠。度日翩翩斜避影,临风一一直成行。年年辛苦来衡岳,羽翼摧残陇塞霜。
- 灯皎洁终无倦,煎熬亦自求。花时随酒远,雨后背窗休。冷暗黄茅驿,暄明紫桂楼。锦囊名画掩,玉局败棋收。何处无佳梦,谁人不隐忧。影随帘押转,光信簟文流。客自胜潘岳,侬今定莫愁。固应留半焰,回照下帏羞。
- 和萧中庶直石头诗九河亘积岨。三嵏郁旁眺。皇州总地德。回江欵岩徼。井干赩苍林。云甍蔽层峤。川霞旦上薄。山光晚余照。翔集乱归飞。虹蜺纷引曜。君子奉神略。瞰逈凭重峭。弹冠已籍甚。升车益英妙。功存汉册书。荣并周庭燎。汲疾移偃息。董园倚谈笑。麾斾一悠悠。谦姿光且劭。燕嘉多暇日。兴文起渊调。曰余厕鳞羽。灭影从渔钓。泽渥资投分。逢迎典待诏。咏沼邈含毫。专城空坐啸。徒惭皇鉴揆。终延曲士诮。方追隐沦诀。偶解金丹要。若偶巫咸招。帝阍良可叫。
- 和韩丈雪晴天公逞巧逐时新,戏把乾坤作烂银。净压边尘无战马,寒持使节有诗人。夜长霜月争催晓,年近江山逼放春。归寿高堂先一醉,称觞汉殿及嘉辰。
- 滕勿斋内杨氏挽词吴门山少兮烟水宽,一锸千金兮尚云悭。夫人勤俭兮同艰难,子荆苟美兮营玄关。平生首丘兮志应寒,双溪渺渺兮何时还。
- 调露初京城民谣侧堂堂,挠堂堂。