后庭花破子
去年花不老,今年月又圆。
莫教偏,和月和花,天教长少年。
翻译和注释
(或为冯延巳作)
译文
珍贵稀有的仙树种植在后宫庭前,瑶草布满了室内镜边。去年的花树依然生机勃勃,繁花锦枝,又在今年的月圆之夜竞相开放,香气袭人。不要让这一切有变化!请让青春年少,如同这花月一般永驻。
注释
此词作者有异议。从沈雄《古今词话》“词辨”云:“《后庭花破子》,李后主、冯延巳相率为之”,为李煜中、后期的作品。
玉树:神话传说中的仙树。《淮南子·地形训》中记载:“(昆仑)上有木禾,其修五寻。珠树、玉树、璇树、不死树在其西。”
后庭:指后宫。
瑶草:《遗山乐府》中作“瑶华”。指传说中的香草。
偏:偏倚,偏失,指变化。
和月和花:《花草粹编》、《遗山乐府》中均作“和花和月”。和,共,同。
教,令,使得。
后庭花破子问答
问:《后庭花破子》的作者是谁?
答:后庭花破子的作者是李煜
问:后庭花破子是哪个朝代的诗文?
答:后庭花破子是唐代的作品
问:后庭花破子是什么体裁?
答:词
问:玉树后庭前,瑶草妆镜边 出自哪首诗文,作者是谁?
答:玉树后庭前,瑶草妆镜边 出自 唐代李煜的《后庭花破子》
问:玉树后庭前,瑶草妆镜边 的下一句是什么?
答:玉树后庭前,瑶草妆镜边 的下一句是 去年花不老,今年月又圆。
问:出自李煜的名句有哪些?
答:李煜名句大全
- 荔枝日日薰风卷瘴烟,南园珍果荔枝光。灵鸦啄破琼津滴,宝器盛来蚌腹圆。锦里只闻消醉渴,蕊宫惟合赠神仙。何人剌出猩猩血,深染罗纹遍壳鲜。
- 献金陵牧薛大夫白马诗白马披丝练一团,今朝被绊欲行难。雪中放去唯留迹,月下牵来祇见鞍。赂北长鸣天外远,临风斜坠耳边寒。自知毛骨还应异,更请王良子细看。
- 六国朝令 家园席间作 以上二首见永乐大典二鸣珂绣毂,锦带吴钩。曾雅称、量金结胜游。信人间无点事、可挂心头。须知,不待把闲情酿做闲愁。只恐落高人第二筹。歌云容裔,梦雨迟留。惯振芳尘,不楼。光饰仙春盛迹,点化温柔。索教颓纵惜花人,标傍风流。快入醉乡来,刘醉侯。
- 新乐府温谷春生至,宸游近甸荣。云随天上转,风入御筵轻。翠盖浮佳气,朱楼依太清。朝臣冠剑退,宫女管弦迎。
- 望永思陵绿衣迎拜属车尘,草木曾沾雨露春。三十五年身未死,却为天下最穷人。
- 子陵祠堂后两崖对起可高百丈或者指为钓台壁立双台百丈余,如何竿线掷空虚。时人不会先生意,只钓清名不钓鱼。
- 周教授索枸杞因以诗赠录呈广倅萧大夫邺侯藏书手不触,嗟我嗜书终日读。短檠照字细如毛,怪底眼花悬两目。扶衰赖有王母杖,名字于今挂仙录。荒城古堑草露寒,碧叶丛低红菽粟。春根夏苗秋著子,尽付天随耻充腹。兰伤桂折缘有用,尔独何损丹其族。赠君慎勿比薏苡,采之终日不盈掬。外泽中干非尔俦,敛藏更借秋阳曝。鸡壅桔梗一称帝,堇也虽尊等臣仆。时复论功不汝遗,异时谨事东篱菊。
- 中秋对月忆伯仲人在西南分楚越,天转金风更凄切。此时何事最关情,团圆独对中秋月。
- 偶见官舍梅花作天然标格自潇疏,底用松篁水月俱。但是梅花皆可爱,何关东阁与西湖。
- 七十作七十去百岁,都来三十春。纵饶生得到,终免死无因。密理方通理,栖真始见真。沃洲匡阜客,几劫不迷人。