单词乎

度破讷沙二首

眼见风来沙旋移,经年不省草生时。
莫言塞北无春到,总有春来何处知。
破讷沙头雁正飞,鸊鹈泉上战初归。
平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。

翻译和注释

译文
在沙漠上风一吹,看那沙尘满天飞旋,在这茫茫的沙碛上怕是永远看不到草木生长了吧。不能说塞北没有春天到来,但由于遍地风沙,不见青草,纵有春天到来,一切没有变化,又从哪里看到春天呢?

在破讷沙漠上大雁正在飞翔,在鸊鹈泉上战胜了敌军的将士们刚刚归来。一轮红日从东南方的地平线上喷薄而出。在广袤的平沙之上,行进的部队蜿如游龙,战士的盔甲银鳞一般,在日照下寒光闪闪。

注释
破讷(nè)沙:系沙漠译名,亦作“普纳沙”(《新唐书·地理志七》)。
沙旋移:沙尘飞旋,沙丘移动。
不省(xǐng):谓未见过。唐杜甫《见王监兵马使说近山有白黑二鹰》诗之二:“黑鹰不省人间有,度海疑从北极来。”
莫言:不要说。一作“无端”。塞北:指长城以北,泛指中国北边地区。到:一作“色”。
总有:虽然有;即使有。总,通“纵”。
沙头:沙漠上。
鸊(bì)鹈(tí)泉:泉水名。唐时在丰州西受降城北(今内蒙古河套西北部)。据说唐代丰州有九十九泉,在西受降城北三百里的鸊鹈泉号称最大。
平明:犹黎明。天刚亮的时候。《荀子·哀公》:“君昧爽而栉冠,平明而听朝。”
碛(qì):水中沙堆,引申为沙漠。铁衣:用铁甲编成的战衣。《乐府诗集.木兰诗》:“朔气传金柝,寒光照铁衣。”

度破讷沙二首问答

问:《度破讷沙二首》的作者是谁?
答:度破讷沙二首的作者是李益
问:度破讷沙二首是哪个朝代的诗文?
答:度破讷沙二首是唐代的作品
问:度破讷沙二首是什么体裁?
答:七绝
问:眼见风来沙旋移,经年不省草生时 出自哪首诗文,作者是谁?
答:眼见风来沙旋移,经年不省草生时 出自 唐代李益的《度破讷沙二首》
问:眼见风来沙旋移,经年不省草生时 的下一句是什么?
答:眼见风来沙旋移,经年不省草生时 的下一句是 莫言塞北无春到,总有春来何处知。
问:出自李益的名句有哪些?
答:李益名句大全

度破讷沙二首赏析

破讷沙头雁正飞, 鸊鹈泉上战初归。
  平明日出东南地, 满碛寒光生铁衣。
  诗题一作“塞北行次度破讷沙”。据说唐代丰州有九十九泉,在西受降城北三百里的鸊鹈泉号称最大。唐宪宗元和初,回鹘曾以骑兵进犯,与镇武节度使驻兵在此交战。诗当概括了这样的历史内容。“破讷沙”系沙漠译名,亦作“普纳沙”(《新唐书·地理志七》)。
  前两句写部队凯旋度过破讷沙的情景。从三句始写“平明日出”可知,此是黎明尚未到来。军队夜行,“不闻号令,但闻人马之行声”,时而兵戈相拨,偶有铮之鸣。栖息在沙上的雁群,却早已警觉,相唤腾空飞去。“战初归”乃正写“度破讷沙”之事,“雁正飞”则是其影响所及。先写飞雁,未见其形先闻其声,造成先声夺人的效果。两句与卢纶《塞下曲》“月黑雁飞高,单于夜遁逃”,机杼略同,匠心偶合。不过“月黑雁飞高”用字稍刻意,烘托出单于的惊惶;“雁正飞”措词较从容,显示出凯旋者的气派,彼此感情色彩不同。三句写一轮红日从地平线喷薄而出(因人在西北,所以见“日出东南”),在广袤的平沙之上,行进的部队蜿如游龙,战士的盔甲银鳞一般,在日照下冷光闪闪,而整个沙原上,沙砾与霜华也闪烁光芒,鲜明夺目。是一幅何等有生气的壮观景象!风沙迷漫的大漠上,本难见天清日丽的美景,而现在这样的美景竟为战士而生了。而战士的归来也使沙原增辉:仿佛整个沙漠耀眼的光芒,都自他们的甲胄发出。这又是何等光辉的人物形象!这里,境与意,客观的美景与主观的情感得到高度统一。
  清人吴乔曾说:“七绝乃偏师,非必堂堂之阵,正正之旗,有或斗山上,或斗地下者。”(《围炉诗话》)此诗主要赞颂边塞将士的英雄气概,不写战斗而写战归。取材上即以偏师取胜,发挥了绝句特长。通篇造境独到,声情激越雄健,是盛唐高唱的余响。
  (周啸天)
0
纠错
猜你喜欢
  • 望阙台
    十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。
  • 寄张仲谋次韵
    风力萧萧吹短衣,茅檐霜日淡晖晖,天寒塞北雁行落,岁晚大梁书信稀。湖稻初舂云子白,家鸡正有藁头肥。割鲜炊黍寻前约,公事可来君不违。
  • 和雨崖吴提弄奉母夫人雨中登鲁公亭
    白发照黄花,薄晚散幽步。何年乘五云,来自三神屿。膝下千载人,富贵等儒素。西风天地秋,细雨江城莫。酒酣拍阑干,忧时起愁绪。怀哉平原公,孤忠乃吾与。重此一臂力,日月容易去。
  • 灯花一首赠王十六
    金粟钗头次第多,起看缺月带斜河。悬知瑞草桥边夜,笑指灯花说老坡。
  • 东风
    东风来几日,穷巷不见春。不知得花由,只见插花人。东风能几时,听尔多欢欣。徒恐春风归,汝我同悲辛。
  • 同泰寺
    佛事庄严国力疲,照天金碧倚栏危。沉檀炉上烟云合,恰似当年煨烬时。
  • 戍邕州
    兵符下西州,将军催部伍。鸣锣张大旗,早发邕州戍。家家送出城,走哭遮行路。邕州万里馀,北人那可去。毒草见人摇,雄虺大如树。二月瘴烟发,薰蒸剧甑釜。病者如倒林,十才起四五。偶有脱死归,扶杖皆病偻。逃生既不暇,安能捕寇虏。跳踊一蛮来,取之易攫鼠。顾彼有土人,挥金可召募。狃练得精卒,亦足为爪距。妻儿蓄里闾,於心必爱护。较之勇怯间,相去犹豚虎。一朝有缓急,伸缩用臂股。何必遣戍兵,觳觫就死所。愿留中州人,无填岭南土。
  • 春望
    楼上从容晓日明,春风随处动郊坰。定知有象根冲漠,未信至真惟杳冥。万化淳时云霭霭,一元亨处雨零零。无言共倚阑干曲,绿满原田水满汀。
  • 次韵吴厚秀才见赠三首
    一卷新诗锦一端,掉头吟讽识芳酸。哀歌永夜悲牛角,朗咏扁舟笑杏坛。间发笙箕犹可拟,弃捐斤斧定知难。继君高韵君应笑,咀嚼归途久据鞍。
  • 后永嘉百咏南塘
    出门日已晚,棹短路何长。赖有风相送,荷花十里香。