送白利从金吾董将军西征
剑决浮云气,弓弯明月辉。
马行边草绿,旌卷曙霜飞。
抗手凛相顾,寒风生铁衣。
翻译和注释
译文
吐蕃将要受到我大唐帝国的征讨,您这白起将军的后代也为助军威奔赴战场。
举起倚天长剑斩断浮在敌人阵地上的妖氛,拉满明月之弓,箭镞闪看凛烈的光芒。
战马驰骋在边塞的原野上,旌旗在霜晨中飘扬。
当将士们招手相看时,铠甲上已是结满了厚目的寒霜。
注释
西羌:汉朝人对羌人的泛称,唐朝又概指吐蕃为西羌,原因正像《旧唐书·吐蕃列传》所说:“吐蕃,在长安之西八千里,本汉西羌之地也。”
延:请,此意为招引。
国:唐王朝。
白起:战国秦之名将,曾为秦始皇攻占六国统一天下立下战功。《史记》记载他善用兵,声震天下。这里借指白利。
剑决浮云气:《庄子·杂篇·说剑》:“天子之剑……上决浮云,下绝地纪,此剑一用,匡诸侯,天下服矣。”决:断。
抗手:举手拜别。
凛:凛然,敬畏之貌。
铁衣:铠甲。
送白利从金吾董将军西征问答
问:《送白利从金吾董将军西征》的作者是谁?
答:送白利从金吾董将军西征的作者是李白
问:送白利从金吾董将军西征是哪个朝代的诗文?
答:送白利从金吾董将军西征是唐代的作品
问:送白利从金吾董将军西征是什么体裁?
答:五古
问:西羌延国讨,白起佐军威 出自哪首诗文,作者是谁?
答:西羌延国讨,白起佐军威 出自 唐代李白的《送白利从金吾董将军西征》
问:西羌延国讨,白起佐军威 的下一句是什么?
答:西羌延国讨,白起佐军威 的下一句是 剑决浮云气,弓弯明月辉。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
送白利从金吾董将军西征赏析
白利,生平不详。董将军,名字无考。金吾将军是京城卫戍部队的将领,按《新唐书·百官志》所载,左右金吾卫各设上将军一人,大将军一人,将军二人。题下原注“长安”。此诗当是李白天宝初年在长安所作。
- 玉树后庭花(上元·般涉调)华灯火树红相斗。往来如昼。桥河水白天青,讶别生星斗。落梅秾李还依旧。宝钗沽酒。晓蟾残漏心情,恨雕鞍归后。
- 生查子(咏摺叠扇)宫纱蜂趁梅,宝扇鸾开翅。数摺聚清风,一捻生秋意。摇摇云母轻,袅袅琼枝细。莫解玉连环,怕作飞花坠。
- 水调歌头(癸酉虎丘中秋)万里冰轮满,千丈玉盘浮。广寒宫殿,西望湖海冷光流。扫尽长空纤翳,散乱疏林清影,风露迫人愁。徐步行歌去,危坐莫眠休。问孤蓬,缘底事,苦淹留。倦游回首,向来云卧两星周。此夜此生长好,明月明年何处,归兴在南州。老境一伧父,异县四中秋。
- 偶作直为篇章非动众,遂令轩盖不经过。未妨溪上泛渔艇,又为门前张雀罗。夜学事须凭雪照,朝厨争奈绝烟何。若于岩洞求伦类,今古疏愚似我多。
- 南阳春日十首客宦逢春病眼开,紫荆花下也徘徊。谩劳人力书千卷,聊寄天真酒一杯。明代本期无弃物,孤臣何敢自论才。且欣腐鼠同乌喙,不怕丹山有凤猜。
- 春色满皇州何处年华好,皇州淑气匀。韶阳潜应律,草木暗迎春。柳变金堤畔,兰抽曲水滨。轻黄垂辇道,微绿映天津。丽景浮丹阙,晴光拥紫宸。不知幽远地,今日几枝新。
- 玉烛花袅袅香英三四枝,亭亭红艳照阶墀。正当晚槛初开处,却似春闱就试时。少女不吹方熠爚,东君偏惜未离披。夜深斜倚朱栏外,拟把邻光借与谁?
- 宫词六曲屏风倚殿帷,君王风度欲题诗。却宣学士书无逸,又赐沉香笔数枝。
- 春从天上来 天寿节帝锡嘉祥。正九五龙飞,大业繁昌。斡旋洪造,整顿乾坤,雷轰电掣成章。向玉京金阙,威音震、胆裂遐荒。胜陶唐。应群真交会,四海平康。宁论普天率土,但蠢尔王民,共赖胥匡。蛸翘**,葵藿倾心,曷报惠泽恩光。炷兰薰瑞霭,祈黄屋、枝叶联芳。祝吾皇。愿龙图永固,圣寿无
- 果泉来馆中渤海刀将卖,延陵剑又来。未莎霜后鞠,已蘤腊前格。有客吟今雨,何人爱古罍。长裾青剡剡,不但旅颜开。