赠闾丘处士
贤人有素业，乃在沙塘陂。
竹影扫秋月，荷衣落古池。
闲读山海经，散帙卧遥帷。
且耽田家乐，遂旷林中期。
野酌劝芳酒，园蔬烹露葵。
如能树桃李，为我结茅茨。
竹影扫秋月，荷衣落古池。
闲读山海经，散帙卧遥帷。
且耽田家乐，遂旷林中期。
野酌劝芳酒，园蔬烹露葵。
如能树桃李，为我结茅茨。
翻译和注释
译文
贤人你在沙塘陂，有先世遗传的产业。
竹影扫荡着秋天如水的月光，喜叶已凋零落满古池。
闲暇时高卧遥帷，打开书帙读读山海经，神驰四海。
喜欢这种田家之乐，所以耽误了去山林隐居的约定。
在田野小酌赏花劝芳酒，折些园里的蔬菜与露葵一起烹食。
如果再栽些桃李树，再为我盖几间茅屋就最好不过。
注释
闾丘处士：李白友人，复姓闾丘，名不详，曾为宿松县令。
沙塘陂（bēi）：地名。陂：水边。
散帙（zhì）：打开书卷。
露葵：莼菜。
茅茨：茅草盖的屋顶。此指茅屋。
赠闾丘处士问答
问：《赠闾丘处士》的作者是谁？
答：赠闾丘处士的作者是李白
问：赠闾丘处士是哪个朝代的诗文？
答：赠闾丘处士是唐代的作品
问：赠闾丘处士是什么体裁？
答：五古
问：贤人有素业，乃在沙塘陂 出自哪首诗文，作者是谁？
答：贤人有素业，乃在沙塘陂 出自 唐代李白的《赠闾丘处士》
问：贤人有素业，乃在沙塘陂 的下一句是什么？
答：贤人有素业，乃在沙塘陂 的下一句是 竹影扫秋月，荷衣落古池。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 池上梅烂开一枝横竹间方蕊临池满树玉离披，纵有余香已不奇。蹈雪过来亭上坐，竹閒疏蕊忽横枝。
- 东皋十首郭外朝阳一巷斜，青槐厅事带丘麻。路逢扶辔双童问，不是城东太尉家。
- 与孟震同游常州僧舍三首湛湛清池五月寒，小山无数碧漓岏。稚杉戢戢三千本，且作凌云合抱看。
- 咏史郭汾阳女许桥神汾阳蒲镇造浮桥，女许桥神水患消。河渎亲家从此号，正人夫岂自兴妖。
- 送觉华岩归中岩世路翻巨浪，是身如孤舟。黑风半夜来，掀簸卒未休。谁能汹涌间，轻飞逐浮鸥。稽首大导师，觉海名善泅。请下一转语，为度历劫忧。师笑了无言，此问难尔酬。未可楫迎汝，子归当内求。坚忍作难缆，巨防截横流。中有不动者，东西听漂浮。师今念故山，翩然去难留。相送城东隅，黄叶堆别愁。归来闭阁坐，念念期自修。精进傥不懈，针芥或有投。西风白莲开，束包随胜游。
- 游前溪西庵为爱僧居雅，时来扣野扉。沼清鱼可数，轩静客忘归。修竹负墙立，幽禽背水飞。道人差不俗，洗耳听弦徽。
- 偈颂一百零九首巾子峰头云开云合，龙翔江上潮落潮平。师承底事，的的分明。风前不必兄呼弟，见后毋劳弟应兄。
- 游庐山得蟹不到酒庐山辜负酒目，不食酒螃蟹辜负腹。亦知二者古难并，到得九江吾事足。庐山偃蹇坐吾前，螃蟹郭索来酒边。持螯把酒与山对，世无此乐三百年。时人爱画陶靖节，菊绕乐篱手亲折。何如更画我持螯，共对庐山作三绝。
- 长沙送梁副端归京奏书归阙下，祖帐出湘东。满座他乡别，何年此会同。藉芳怜岸草，闻笛怨江风。且莫乘流去，心期在醉中。
- 九里松九里松阴路，青泉映白沙。谁知三伏暑，小草有幽花。
诗词名句推荐
最新应用
