赠闾丘处士
竹影扫秋月,荷衣落古池。
闲读山海经,散帙卧遥帷。
且耽田家乐,遂旷林中期。
野酌劝芳酒,园蔬烹露葵。
如能树桃李,为我结茅茨。
翻译和注释
译文
贤人你在沙塘陂,有先世遗传的产业。
竹影扫荡着秋天如水的月光,喜叶已凋零落满古池。
闲暇时高卧遥帷,打开书帙读读山海经,神驰四海。
喜欢这种田家之乐,所以耽误了去山林隐居的约定。
在田野小酌赏花劝芳酒,折些园里的蔬菜与露葵一起烹食。
如果再栽些桃李树,再为我盖几间茅屋就最好不过。
注释
闾丘处士:李白友人,复姓闾丘,名不详,曾为宿松县令。
沙塘陂(bēi):地名。陂:水边。
散帙(zhì):打开书卷。
露葵:莼菜。
茅茨:茅草盖的屋顶。此指茅屋。
赠闾丘处士问答
问:《赠闾丘处士》的作者是谁?
答:赠闾丘处士的作者是李白
问:赠闾丘处士是哪个朝代的诗文?
答:赠闾丘处士是唐代的作品
问:赠闾丘处士是什么体裁?
答:五古
问:贤人有素业,乃在沙塘陂 出自哪首诗文,作者是谁?
答:贤人有素业,乃在沙塘陂 出自 唐代李白的《赠闾丘处士》
问:贤人有素业,乃在沙塘陂 的下一句是什么?
答:贤人有素业,乃在沙塘陂 的下一句是 竹影扫秋月,荷衣落古池。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判之子游何许,平州更玉州。山川称胜绝,幕府信风流。翠巘寒逾秀,金莲夜不收。天涯念乡国,少上仲宣楼。
- 恨春芍药荼醾一万枝,花开动是隔年期。欲留春色都无计,睡过红云白雪时。
- 苏明允宗丈挽辞二首观国五千里,成书一百篇。人方期远到,天不与遐年。事业逢知己,文章有象贤。未终三圣传,遗恨掩重泉。
- 丙戌天基节自至道宫趋宝福院寒甚朝谒千秋节,攀援万岁藤。山明松戴雪,涧涩石怀冰。清壮髯还戟,酸癯面亦棱。暖寒能破戒,珍重虎溪僧。
- 禅人并化主写真求赞了了智空,闲闲色融。髑髅常干世界,鼻孔摩触家风。湛湛河源翡翠碧,团团海日珊瑚红。
- 绍兴即事柳色葱葱官渡平,梨花吹雪度清明。山从海岸装吟景,寺倚云峰更晚晴。潮水忽生添野水,春城何忍作空城。黄莺久住浑相识,故作林间求友声。
- 读老杜诗集气吞风雅妙无伦,碌碌当年不见珍。自是古贤因发愤,非关诗道可穷人。镌鑱物象三千首,照耀乾坤四百春。寂寞有名身后事,惟余孤冢来江滨。
- 咏史诗。汉中荆棘苍苍汉水湄,将坛烟草覆馀基。适来投石空江上,犹似龙颜纳谏时。
- 送安同知赴阙五首当年匣剑授彬时,都在将军颐指麾。谁者纷纷容易取,高皇约束变更为。
- 同郑君瑞出濑溪即事十首昔结精庐在半崖,苔扉无主阖还开。近闻有虎为看守,应是防闲俗子来。
- 4快趣截图