赠司勋杜十三员外
前身应是梁江总,名总还曾字总持。
心铁已从干镆利,鬓丝休叹雪霜垂。
汉江远吊西江水,羊祜韦丹尽有碑。
翻译和注释
译文
杜牧司勋的字是牧之,一首《杜秋娘诗》就像清秋一样高远清新。
前身应该是梁代的名诗人江总吧,因为江总也是以“总持”为字以“总”为名。
心如铁石般坚定,胸存甲兵锋利就像干将莫邪剑刃,纵然鬓丝如霜雪垂肩也不必去伤叹悲吟。
像杜预远吊羊祜那样凭吊西江的韦丹,撰写的韦丹碑文将和羊祜碑一样永留丹青。
注释
司勋杜十三员外:即杜牧,任吏部司勋员外郎。唐人以同一曾祖父的兄弟姐妹排行,牧排行十三。
杜秋诗:指杜牧的《杜秋娘诗》。
江总:南朝文学家。字总持,济阳考城(今河南兰考东)人。仕梁、陈、隋三朝。因得名于梁。故诗称“梁江总”。
心铁:指胸中自有武略。
已从:已共。
干镆:干将、莫邪。传说春秋时吴人干将及妻莫邪善铸宝剑,所铸雄剑名“干将”,雌剑名“莫邪”。
汉江:本指杜预。杜预曾任襄阳太守,襄阳地处汉江之滨。又因杜预是杜牧远祖,所以“汉江”又转指杜牧。西江:即江西,借指韦丹。他曾任江西观察使,很有政绩,死后杜牧奉诏撰韦丹碑。
羊祜:晋人,任荆州都督,得江汉民心,死后百姓为他立碑,据说看到此碑的人都会流泪,杜预称之为堕泪碑。
赠司勋杜十三员外问答
问:《赠司勋杜十三员外》的作者是谁?
答:赠司勋杜十三员外的作者是李商隐
问:赠司勋杜十三员外是哪个朝代的诗文?
答:赠司勋杜十三员外是唐代的作品
问:赠司勋杜十三员外是什么体裁?
答:七律
问:杜牧司勋字牧之,清秋一首杜秋诗 出自哪首诗文,作者是谁?
答:杜牧司勋字牧之,清秋一首杜秋诗 出自 唐代李商隐的《赠司勋杜十三员外》
问:杜牧司勋字牧之,清秋一首杜秋诗 的下一句是什么?
答:杜牧司勋字牧之,清秋一首杜秋诗 的下一句是 前身应是梁江总,名总还曾字总持。
问:出自李商隐的名句有哪些?
答:李商隐名句大全
赠司勋杜十三员外赏析
此诗写于公元849年(大中三年)初在长安时。大中三年,李商隐三十七岁,李商隐对杜牧十分钦仰。杜牧虽入居京职,然仍多叹老嗟卑、自伤不遇之慨,李商隐这首诗就是为盛赞其文武才略,对其表示关切与劝勉之情而作的。
- 丫头石丫头石虽断,文字未全讹。年筭赤乌近,书疑黄象多。几时经霹雳,异代见干戈。更与千秋看,松煤定费摩。
- 晓坐低枕孤衾夜气存,披衣起坐默忘言。缾花力尽无风堕,炉火灰深到晓温。空橐时时闻鼠啮,小窗一一送鸦翻。悠然忽记幽居日,下榻先开水际门。
- 初除拾遗酬丘二十二见寄(一作初拜命酬丘丹见赠)江海久垂纶,朝衣忽挂身。丹墀初谒帝,白发免羞人。才愧文章士,名当谏诤臣。空馀荐贤分,不敢负交亲。
- 怀惠明禅师秋天欲霜夜无风,我意不在天地中。雪山世界此凉夜,宝月独照琉璃宫。解空长老莲花手,曾以佛书亲指授。雪岭无人又问来,十年夏腊平安否。
- 西郊寻梅西郊梅花矜绝艳,走马独来看不厌。似羞流落蒙市尘,宁堕荒寒傍茆店。翛然自是世外人,过去生中差一念。浅颦常鄙桃李学,独立不容莺蝶觇。山矾水仙晚角出,大是春秋吴楚僭。余花岂无好颜色,病在一俗无由砭。朱栏玉砌渠有命,断桥流水君何欠。嗟余相与颇同调,身客剑南家在剡。凄凉万里归无日,萧飒二毛衰有渐。尚能作意晚相从,烂醉不辞杯潋灩。
- 鹧鸪天 村里黄幡绰,家中白侍郎,石曼卿诗总道狙公不易量。朝三暮四尽无妨。旧时邺下刘公干,今日家中白侍郎。歌浩荡,酒淋浪。浮云身世两相忘。孤峰顶上青天阔,独对春风舞一
- 春日游龙门山寺还邀二三子,共到凿龙游。阴壑泉初动,春岩气欲浮。竹藏深崦寺,人渡晚川舟。始觉山风急,归鞍不自留。
- 偈颂六十七首天关久锁不开容,日夜滂沱鼓黑风。愤性一槌俱击碎,顶门迸出一轮红。
- 刘世疏庵乱草枯茅町疃场,寒风捲地日荒荒。有来提起山庵话,又是先生朽骨香。
- 西陵道士茶歌乳窦溅溅通石脉,绿尘愁草春江色。涧花入井水味香,山月当人松影直。仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。疏香皓齿有余味,更觉鹤心通杳冥。