六年正月二十日复出东门仍用前韵
五亩渐成终老计,九重新扫旧巢痕。
岂惟见惯沙鸥熟,已觉来多钓石温。
长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。
翻译和注释
译文
乱山环绕我的住所,江水侵袭我的屋门,长久以来我居住在淮南尽头荒远的小村。
置下五亩薄田终老此地的计划逐渐形成,朝廷新政扫除我昔日窠巢不留一点旧痕。
沙鸥岂止见惯我的身影,它早和我相熟,经常来到江边垂钓,坐的石台也是半温。
很久以前我就与东风作好了今天的约定,当美丽的梅花再度开放,我将重返朝廷。
注释
环合:环绕。
尽处村:尽头荒远的村子。
终老计:终老的计划。
九重:指朝廷。
沙鸥熟:《列子·黄帝》:“海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。’明日之海上,鸥鸟舞而不下也。”此化用其典,谓甘心退隐忘掉机心。
钓石:垂钓时坐着的石头。
东风,暗指君王。
暗香:指梅花。
六年正月二十日复出东门仍用前韵问答
问:《六年正月二十日复出东门仍用前韵》的作者是谁?
答:六年正月二十日复出东门仍用前韵的作者是苏轼
问:六年正月二十日复出东门仍用前韵是哪个朝代的诗文?
答:六年正月二十日复出东门仍用前韵是宋代的作品
问:乱山环合水侵门,身在淮南尽处村 出自哪首诗文,作者是谁?
答:乱山环合水侵门,身在淮南尽处村 出自 宋代苏轼的《六年正月二十日复出东门仍用前韵》
问:乱山环合水侵门,身在淮南尽处村 的下一句是什么?
答:乱山环合水侵门,身在淮南尽处村 的下一句是 五亩渐成终老计,九重新扫旧巢痕。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
六年正月二十日复出东门仍用前韵赏析
这首诗作于元丰六年(公元1083年),此时苏轼在黄州。苏轼在公元1081年(元丰四年),作《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》。公元1082年(元丰五年),作《正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵》。这年作此诗,仍用前韵,称“复出东门”,指上一次正月二十日出东门寻春,这年再出东门寻春,在寻春里有希望朝廷再起用他的含意。
- 十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为御兽炭银山醉梦乡,何如榾柮地炉装。微烟暖火权春燠,错节盘根傲夜长。夙许孤寒陪暖席,不将光焰买烘堂。风饕雪虐天昏黑,独占山家一脉阳。
- 京兆府语不立两县令,不坐两少尹。
- 元夕有感一生能见几元夕,况是东西南北人。残梦关河鳌禁月,旧游灯火马行春。岁华投老送多感,节物对愁争一新。自笑区区成底事,天涯流落泪沾巾。
- 再答冕仲丘壑诗书虽数穷,田园芋栗颇时丰。小桃源口雨繁红,春溪蒲稗没凫翁。投身世网梦归去,摘山鼓声雷隐空。秋堂一笑共灯火,与公草大臭味同。安用茗浇垒块胸,他日过饭随家风,买鱼贯柳鸡著笼。更当力贫开酒椀,走谒邻翁称子本。
- 禅人写真求赞春山似肥,春雪才晞。默中有句,用也无机。不来而来兮非三界之笼络,无住而住兮是二仪之范围。
- 观海海天云气入微茫,遥认潮头数点樯。眼界只消如许阔,不知何处是东洋。
- 古乐府风光澹荡百花吐,楼上朝朝学歌舞。身年二八婿侍中,幼妹承恩兄尚主。绿窗珠箔绣鸳鸯,侍婢先焚百和香。莺啼日出不知曙,寂寂罗帏春梦长。
- 次韵侯宣州利建招致政汪大夫社瓮壶浆接四邻,肩舆拄杖试红尘。惯眠林下三竿日,来看城中万井春。世上升沉无限事,樽前强健不赀身。经过已足知公政,长见车中有老人。
- 送王翁信及第归江东旧隐(作方干诗,送友及第归浙东)南行无俗侣,秋雁与寒云。野趣自多惬,名香日总闻。吴山中路断,浙水半江分。此地登临惯,含情一送君。
- 雍丘逢钱寺丞载阳殷勤魏公子,落莫吴王孙。下客独垂泪,伤心思旧恩。