虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪
潮生潮落何时了?断送行人老。消沉万古意无穷,尽在长空澹澹鸟飞中。
海门几点青山小,望极烟波渺。何当驾我以长风?便欲乘桴浮到日华东。
翻译和注释
译文
钱塘潮潮涨潮落经过了多少年,何时能有个终结,消磨了多少行人旅客,抬头望去,但见长空淡淡,群鸟在远处飞去,不觉令人油然而生万古无穷的兴亡之感。
钱塘江入海口烟波渺渺,一想无际,只有几座青山点缀于浑茫的水际。若能乘坐一片木筏,飘浮到太阳东边的某个地方隐姓埋名,过着与世隔绝的生活,那该有多好。
注释
虞(yú)美人:词牌名,又名“一江春水”“玉壶水”“巫山十二峰”等。双调五十六字,前后段各四句,两仄韵、两平韵。
浙江:钱塘江。
断送:消磨。
海门:在钱塘江入海口。
望极:望尽。
何当:何时。
驾:乘。
桴(fú):木筏。
浮:漂流。
日华:太阳的光华,词中指太阳。
虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪问答
问:《虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪》的作者是谁?
答:虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪的作者是赵孟頫
问:虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪是哪个朝代的诗文?
答:虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪是元代的作品
问:虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪是什么体裁?
答:词
问:潮生潮落何时了?断送行人老 出自哪首诗文,作者是谁?
答:潮生潮落何时了?断送行人老 出自 元代赵孟頫的《虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪》
问:潮生潮落何时了?断送行人老 的下一句是什么?
答:潮生潮落何时了?断送行人老 的下一句是 消沉万古意无穷,尽在长空澹澹鸟飞中。
问:出自赵孟頫的名句有哪些?
答:赵孟頫名句大全
虞美人·浙江舟中作 案此调下原有后庭花肖溪赏析
从词中叹老消沉的意绪来看,这首词应作于元仁宗延祐六年(1319年)南归后。词人舟中观潮,有所感触,便写下这首词。
- 寄题张元善总领新作楚观章华芜没岳阳城,风月不容此地分。目极洪流江接汉,胸吞大泽梦连云。年丰栖亩粮盈野,土饱腾槽马轶群。收取关河报明主,云台烟阁伫奇勋。
- 八月六日与僧如展、前松滋主簿韦戴同游碧涧寺…平声韵空阔长江碍铁围,高低行树倚岩扉。穿廊玉涧喷红旭,踊塔金轮拆翠微。草引风轻驯虎睡,洞驱云入毒龙归。他生莫忘灵山别,满壁人名后会稀。
- 杏花天谢娘庭院通芳径。四无人、花梢转影。几番心事无凭准。等得青春过尽。秋千下、佳期又近。算毕竟、沉吟未稳。不成又是教人恨。待倩杨花去问。
- 点绛唇(题雪中梅)春遇瑶池,长空飞下残英片。素光围练。寒透笙歌院。莫把寿阳,妆信传书箭。掩香面。汉宫寻遍。月里还相见。
- 忆仙姿/如梦令小憩书斋胡处。闲取响泉调去。是事不关心,自得曲中深趣。无语。无语。回首暮云飞絮。
- 老学庵穷冬短景苦匆忙,老学庵中日自长。名誉不如心自肯,文辞终与道相妨。吾心本自同天地,俗学何知溺秕糠?已与儿曹相约定,勿为无益费年光。
- 惜黄花涵秋寒渚。染霜丹树。尚依稀,是来时、梦中行路。时节正思家,远道仍怀古。更对著、满城风雨。黄花无数。碧云欲暮。美人兮,美人兮、未知何处。独自卷帘栊,谁为开尊俎。恨不得、御风归去。
- 自尚书郎出为滁州刺史(留别朋友兼示诸弟)少年不远仕,秉笏东西京。中岁守淮郡,奉命乃征行。素惭省阁姿,况忝符竹荣。效愚方此始,顾私岂获并。徘徊亲交恋,怆悢昆友情。日暮风雪起,我去子还城。登途建隼旟,勒驾望承明。云台焕中天,龙阙郁上征。晨兴奉早朝,玉露沾华缨。一朝从此去,服膺理庶甿。皇恩倘岁月,归服厕群英。
- 门下大资颜公挽诗三首洙泗流风远,仪形世有人。人经窥圣域,三返得贤臣。勋业艰难际,声名寂寞滨。赤松归有伴,此道独知津。
- 柳梢青 送卢梅坡泛菊杯深,吹梅角远,同在京城。聚散匆匆,云边孤雁,水上浮萍。教人怎不伤情。觉几度、魂飞梦惊。后夜相思,尘随马去,月逐舟行。