陈遗至孝
陈遗至孝。母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。后值孙恩掠郡,郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭,未及归家,遂携而从军。与孙恩战,败,军人溃散,遁入山泽,无以为粮,有饥馁而死者。遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。
翻译和注释
译文
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
至:很,十分。
铛:锅。
恒:经常,常常。
辄:总是。
贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
遗(wèi):赠予、送给。
值:正好遇到,恰逢。
孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
即日:当天,当日。
敛:积攒
馁:饥饿。
主簿:郡守的属官,负责文书等事。
陈遗至孝问答
问:《陈遗至孝》的作者是谁?
答:陈遗至孝的作者是刘义庆
问:陈遗至孝是哪个朝代的诗文?
答:陈遗至孝是南北朝的作品
问:陈遗至孝是什么体裁?
答:文言文
问:陈遗至孝 出自哪首诗文,作者是谁?
答:陈遗至孝 出自 南北朝刘义庆的《陈遗至孝》
问:陈遗至孝 的下一句是什么?
答:陈遗至孝 的下一句是 母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。
问:出自刘义庆的名句有哪些?
答:刘义庆名句大全
陈遗至孝赏析
隆安三年(公元399年)秋,道教首领孙恩趁机聚众反晋。隆安五年(公元40年),孙思以兵士10余万,船只2000多艘进攻建康。与晋廷所派刘牢之决战于京口,孙恩大败,损失惨重,再次退人海岛。元兴元年(公元402年),孙恩举军攻临海,失败后投海自杀。
- 贤牧堂师睪使众作祠堂,要学朱张与郑王。大家飞上梧桐树,自有旁人说短长。
- 品令(秋日感怀)情难托。离愁重、悄愁没处安著。那堪更、一叶知秋后,天色儿、渐冷落。马上征衫频搵泪,一半斑斑污却。别来为、思忆叮咛话,空赢得、瘦如削。
- 水调歌头·安石在东海标签:抒情余去岁在东武,作《水调歌头》以寄子由。今年子由相从彭门居百余日,过中秋而去,作此曲以别。余以其语过悲,乃为和之,其意以不早退为戒,以退而相从之乐为慰云耳安石在东海,从事鬓惊秋。中年亲友难别,丝竹缓离愁。一旦功成名遂,准拟东还海道,扶病入西州。雅志困轩冕,遗恨寄沧洲。岁云暮,须早计,要褐裘。故乡归去千里,佳处辄迟留。我醉歌时君和,醉倒须君扶我,惟酒可忘忧。一任刘玄德,相对卧高楼。
- 品令 试茶旋碾龙团试。要着盏无留腻。*云献瑞,乳花斗巧,松风飘沸。为致中情,多谢故人千里。泉香品异。迥休把寻常比。啜过惟有,自知不带,人间火气。心许云谁,太尉党家有妓。
- 塞翁吟睡起鸾钗亸,金约鬓影胧。桅佩冷,玉丁东。镜里对芙蓉。秦筝倦理梁尘暗,惆怅燕子楼空。山万叠,水千重。一叶漫题红。忽忽。从别后,残云断雨,馀香在、鲛绡帐中。更懊恨、灯花无准,写幽愫、锦织回文,小字斜封。无人为托,欲倩宾鸿。立尽西风。
- 天童道上二首嶪岌崭岩太白峰,高名千古独称雄。放怀拟向山头立,宇宙都归一望中。
- 咏亡有禅师山齐养猕猴闲庭树树菓垂霜,听法犹怜入草堂。异类岂能知礼节,每来相对坐禅床。
- 哭德和伯氏六首溪冷浣花宗武哭,池荒梦草惠连愁。行人犹说春风夜,灯影书声共水楼。
- 谢倅监试未毕事而出以诗三章来用韵奉酬极欲从君十日欢,倦飞终羡鸟知还。棘园观战缘何事,亦纵骅骝自出关。
- 和士特栽果十首樱桃一树含桃火烁空,而今春献隔离宫。只应壮士忧时泪,洒向枝头点点红。