单词乎

终风

终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼。

终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。

终风且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言则嚏。

曀曀其阴,虺虺其雷,寤言不寐,愿言则怀。

翻译和注释

译文
风儿整天价猛吹又多狂暴,他有时冲我回头只笑一笑。全是调戏放荡嘲讽又慢傲,让我心内深感悲伤更寂寥。
风儿整日价狂吹呀雨雾罩,他是否愿意痛快回家来哟?这个负心人不来也不往啊,让我空思念呀悠悠又遥遥。
风儿整日价吹呀天色阴沉,前天阴沉沉没几天又发昏。一梦醒来就再也难以入睡,为你我伤风感冒思念殷勤。
风凄凄呀天昏地暗阴沉沉,雷声远远地传来约约隐隐。梦乡醒来就再也难以入睡,我总是不能排谴倍感伤心。

注释
终:一说终日,一说既。暴:急骤,猛烈。
谑(xuè)浪笑敖:戏谑:谑,调戏。浪,放荡。敖,放纵。
中心:心中。是悼:悼是。悼,伤心害怕。
霾(mái):阴霾。空气中悬浮着的大量烟尘所形成的混浊现象。
惠:顺。
莫往莫来:不往来。
曀(yì):阴云密布有风。
不日:不见太阳。有,同“又”。
寤:醒着。言:助词。寐:睡着。
嚏(tì):打喷嚏。民间有“打喷嚏,有人想”的谚语。
曀曀:天阴暗貌。
虺(huǐ):形容雷声。
怀:思念。

终风问答

问:《终风》的作者是谁?
答:终风的作者是佚名
问:终风是哪个朝代的诗文?
答:终风是先秦的作品
问:终风是什么体裁?
答:诗经·国风·邶风
问:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 出自哪首诗文,作者是谁?
答:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 出自 先秦佚名的《终风》
问:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 的下一句是什么?
答:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 的下一句是 终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

终风赏析

  此诗共四章。以女子的口吻,写她因丈夫的肆意调戏而悲凄,但丈夫离开后,她又转恨为念,忧其不来;夜深难寐,希望丈夫悔悟能同样也想念她。其感情一转再转,把那种既恨又恋,既知无望又难以割舍的矛盾心理真实地传达出来了。

  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。

  第二章承“悼”来写女子被弃后的心情。“惠然肯来”,疑惑语气中不无女子的盼望;“莫往莫来”,肯定回答中尽是女子的绝望。“悠悠我思”转出二层情思,在结构上也转出下面二章。

  第三、四章表现“思”的程度之深。“寤言不寐”,是直接来写,“愿言则嚏”、“愿言则怀”则是女子设想男子是否想她,是曲折来写。而归结到男子,又与第一章写男子欢娱照应。全诗结构自然而有法度。

  诗各章都采用“比”的表现手法。因比而兴,诗中展示出狂风疾走、尘土飞扬、日月无光、雷声隐隐等悚人心悸的画面,衬托出女主人公悲惨的命运,有强烈的艺术震撼力。这在古代爱情婚姻题材的诗歌中是别具一格的。

0
纠错
猜你喜欢
  • 游金庭观
    寻真穷养浩,崇妙路迢迢。沿掩峰千叠,尘分水一条。白云生石壁,飞阁插崖腰。隐隐存仙迹,浑疑在碧霄。
  • 送刘公求还庐陵兼属张元亨五首
    中垒西京儒士,魏唐变作文章。源委只今安在,萧滩滩水深长。
  • 次韵王适春雪二首
    江南春候寒犹剧,细雨风吹作雪花。中夜窗扉初晃漾,平明草木半低斜。润催江柳排金线,光杂山茶点绛葩。老病不堪乘晓出,纷纷能使发增华。春雪飘摇旋不成,依稀履迹散空庭。山藏复阁犹残白,日照南峰已半青。
  • 金刚随机无尽颂无断无灭分第二十七
    法身元具足,东君无私曲。有木便开花,有笋便抽竹。
  • 好事近
    潇洒点疏丛,浑似蜜房雕刻。不爱艳妆浓粉,借娇黄一拂。有情常恁早相逢,须信做尤物。已是恼人风韵,更芝兰香骨。
  • 满庭芳(寓向仲德宿云轩几两月归南艳、道中寄)
    手染橙芗,杯摇烛影,夜阑人意醺酣。故人惜别,却酒更清谈。只合相从老矣,知何事、还著征衫。流年晚,长途匹马,奔走亦何堪。江潭。摇落后,云嘘绝壁,雪舞空岩。念行人归鬓,今已毵毵。往事真成梦里,十年恨、江北江南。休凝伫,霜风卷地,寒日又西衔。
  • 应景乐
    金陵故国。极目长江浩渺,千重隔。山无际,临湍怒涛碛。俯春城苇寂。芳昼迤逦,一簇烟村将晚,严光旧台侧。何处倦游客。对此景惹起离怀,顿觉旧日意,魂黯愁积。幽恨绵绵,何计消溺。回首洛城东,千里暮云碧。
  • 送袁十(三)岭南寻弟
    早闻牛渚咏,今见鶺鸰心。羽翼嗟零落,悲鸣别故林。苍梧白云远,烟水洞庭深。万里独飞去,南风迟尔音。
  • 红窗听
    记得香闺临别语。彼此有、万重心诉。淡云轻霭知多少,隔桃源无处。梦觉相思天欲曙。依前是、银屏画烛,宵长岁暮。此时何计,托鸳鸯飞去。
  • 周相士谓予寿至九十三又成一绝
    年登九九已云多,相士犹添十载过。万事都捐无复念,老而不死待如何。