单词乎

终风

终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼。

终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。

终风且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言则嚏。

曀曀其阴,虺虺其雷,寤言不寐,愿言则怀。

翻译和注释

译文
风儿整天价猛吹又多狂暴,他有时冲我回头只笑一笑。全是调戏放荡嘲讽又慢傲,让我心内深感悲伤更寂寥。
风儿整日价狂吹呀雨雾罩,他是否愿意痛快回家来哟?这个负心人不来也不往啊,让我空思念呀悠悠又遥遥。
风儿整日价吹呀天色阴沉,前天阴沉沉没几天又发昏。一梦醒来就再也难以入睡,为你我伤风感冒思念殷勤。
风凄凄呀天昏地暗阴沉沉,雷声远远地传来约约隐隐。梦乡醒来就再也难以入睡,我总是不能排谴倍感伤心。

注释
终:一说终日,一说既。暴:急骤,猛烈。
谑(xuè)浪笑敖:戏谑:谑,调戏。浪,放荡。敖,放纵。
中心:心中。是悼:悼是。悼,伤心害怕。
霾(mái):阴霾。空气中悬浮着的大量烟尘所形成的混浊现象。
惠:顺。
莫往莫来:不往来。
曀(yì):阴云密布有风。
不日:不见太阳。有,同“又”。
寤:醒着。言:助词。寐:睡着。
嚏(tì):打喷嚏。民间有“打喷嚏,有人想”的谚语。
曀曀:天阴暗貌。
虺(huǐ):形容雷声。
怀:思念。

终风问答

问:《终风》的作者是谁?
答:终风的作者是佚名
问:终风是哪个朝代的诗文?
答:终风是先秦的作品
问:终风是什么体裁?
答:诗经·国风·邶风
问:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 出自哪首诗文,作者是谁?
答:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 出自 先秦佚名的《终风》
问:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 的下一句是什么?
答:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼 的下一句是 终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

终风赏析

  此诗共四章。以女子的口吻,写她因丈夫的肆意调戏而悲凄,但丈夫离开后,她又转恨为念,忧其不来;夜深难寐,希望丈夫悔悟能同样也想念她。其感情一转再转,把那种既恨又恋,既知无望又难以割舍的矛盾心理真实地传达出来了。

  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。

  第二章承“悼”来写女子被弃后的心情。“惠然肯来”,疑惑语气中不无女子的盼望;“莫往莫来”,肯定回答中尽是女子的绝望。“悠悠我思”转出二层情思,在结构上也转出下面二章。

  第三、四章表现“思”的程度之深。“寤言不寐”,是直接来写,“愿言则嚏”、“愿言则怀”则是女子设想男子是否想她,是曲折来写。而归结到男子,又与第一章写男子欢娱照应。全诗结构自然而有法度。

  诗各章都采用“比”的表现手法。因比而兴,诗中展示出狂风疾走、尘土飞扬、日月无光、雷声隐隐等悚人心悸的画面,衬托出女主人公悲惨的命运,有强烈的艺术震撼力。这在古代爱情婚姻题材的诗歌中是别具一格的。

0
纠错
猜你喜欢
  • 山夜
    山气夜沉沉,泉流石涧阴。虚廊群动息,寒殿一灯深。洁白孤蟾影,清澄野客心。兴来歌古调,风动古松林。
  • 池州进士陈生惠然见过不日且行因以诗赠别
    呼童具鸡黍,颇识故人期。竹馆忽枉驾,山樽聊解颐。醉歌返北郭,春雨生东陂。便与千峰隔,登高空复思。
  • 登大半山
    方仞云峰护一山,九天风露透衣寒。固知仙境多灵迹,莫向枰棋着意看。
  • 寄怀子进昆仲三首
    闻道筑堂名遂初,规模浑是退居图。藏书自有三万轴,种橘何多二百株。我似杜陵宁老蜀,君如张翰已归吴。诗成把酒遥相属,门外北风方怒呼。
  • 听乐怅然自述(一作病中遣妓,一作司空曙诗)
    万事伤心对管弦,一身含泪向春烟。黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。
  • 贺新郎(再送前人)
    风雨今如此。问行人、如何有得,许多儿泪。为探木犀开也未,只有芙蓉而已。九十日、秋光能几。千里送人须一别,却思量、我了思量你。去则是,住则是。归归我亦行行矣。便行行、不须回首,也休萦系。一似天边双鸣雁,一个飞从东际。那一个、又飞西际。毕竟人生都是梦,再相逢、除是青霄里。却共饮,却共醉。
  • 春到村居好四绝
    春到村居好,茅檐日渐长。杯深新酒滑,焙暖早茶香。
  • 与道源游西庄遇齐道人同往草堂为齐书此此
    桑麻已零落,藻荇复销沉。园宅在人境,岁时伤我心。强穿南埭路,遥望北山岑。欲与道人语,跨鞍聊一寻。
  • 戍邕州
    兵符下西州,将军催部伍。鸣锣张大旗,早发邕州戍。家家送出城,走哭遮行路。邕州万里馀,北人那可去。毒草见人摇,雄虺大如树。二月瘴烟发,薰蒸剧甑釜。病者如倒林,十才起四五。偶有脱死归,扶杖皆病偻。逃生既不暇,安能捕寇虏。跳踊一蛮来,取之易攫鼠。顾彼有土人,挥金可召募。狃练得精卒,亦足为爪距。妻儿蓄里闾,於心必爱护。较之勇怯间,相去犹豚虎。一朝有缓急,伸缩用臂股。何必遣戍兵,觳觫就死所。愿留中州人,无填岭南土。
  • 再游九溪
    昔年九溪十八涧,今度见之逾清真。静依落落石路晚,闲绕寂寂山家春。可怜潺湲似留客,更觉曲折能随人。得得杖藜来尽目,野棠山杏亦精神。